美联社 美国中文网报道 在历史性的纽约封口费案即将宣判之际,前总统川普在陪审团审议期间发泄怒火,不仅抨击了此案的法官,还哀叹“特蕾莎修女也拿这些指控没辙”。 周三,在12人陪审团开始审议后不久,川普对聚集在法庭外的记者发表了讲话。 他说道:“特蕾莎修女也无法反驳这些指控。这些指控是被操纵的。整个国家一团糟,在边境和假选举之间,还要搞这样的审判。法官有这么多(利益)冲突,他都无法呼吸了。” 川普补充道:“这是一个耻辱。我是认真的。特蕾莎修女也无法反驳这些指控。但我们等等看吧。让我们拭目以待。” 川普在此案中面临34项重罪指控,他被指在2016年总统竞选的最后几天伪造商业记录,以隐瞒向艳星丹尼尔斯(Stormy Daniel)支付的13万元封口费。要认定川普有罪,陪审员必须确定他所作所为的目的是进一步犯罪。每项指控的最高刑罚是四年监禁,如果川普因罪名成立而被判入狱,每项罪名的刑期几乎肯定会同时执行。 陪审团审议的首日未能作出裁决。周三下午4点刚过,法官莫钦(Juan Merchan)宣布休庭,此前,陪审员们要求重新回顾关键证人的证词,并希望再次听取法官关于审议过程的指示。莫钦告诉陪审员,听取证人证词将至少需要半小时,将于周四对他们提出的两项要求作出回应。 陪审团审议期间,川普被要求留在法院,因为陪审员可能随时达成一致。 川普对所有指控都不认罪,并在审判期间持续指控起诉是民主党人阴谋的一部分,目的是阻止他重新入主白宫。人们普遍认为,与川普面临的其他三起刑事起诉相比,这起案件的影响较小,但它可能是唯一一个在大选前开庭审理的案件。 (编辑:陈晓默) 更多新闻请关注美国中文电视YouTube频道 |