图片来自纽约市政府网站 美国中文网报道 一年一度的TD Five Boro自行车巡回赛,周日上午在纽约市拉开帷幕。市内5个行政区均有路段因比赛需要而封闭,截至当天下午2点,曼哈顿等地的多处道路仍然非常拥堵,需出行的司机要绕行方可。 这一号称“世界最大”慈善自行车骑行活动的赛事,今年迎来第46届。 有超过3.2万名不同技术水平的骑行者参加了今年的比赛,根据比赛设置,他们需要在横跨纽约5个行政区的40英里骑行路线上完成比赛。 第一批骑行者于周日早上7点半在曼哈顿下城的富兰克林街和教堂街的交汇处出发,之后,骑手们会经过布朗士、皇后区、布鲁克林等行政区,最后在史丹顿岛的福特沃兹沃斯冲线,结束全部赛程。 该赛事由纽约自行车协会共同组织,所得资金将用于免费的自行车教育项目,并向人们提供可在城市街道上安全、自信地骑行所需的技能。感兴趣者可在Bike New York网站上查找相关信息。 不过,对于纽约市民、或需在当天进出纽约市内5区的周边居民来说,纽约当天的交通状况颇值得引起注意,因为市内所有5个区划均有不同路段因赛事需要而被封闭,导致没有被封闭的路段均比较拥堵,建议最好不要开车出行。而据abc7ny称,具体的道路封闭情况由纽约市警察局酌情决定。 (编辑:刘坤喆) 更多新闻请关注美国中文电视YouTube频道 |