美联社资料图 美国中文网报道 根据白宫周二公布的新的纳税申报表,拜登和第一夫人吉尔•拜登在2022年的收入为579,514元,略低于前一年的收入。 白宫还公布了纳税申报表,显示副总统贺锦丽夫妇去年的收入为456,918元,与2021年相比,他们的收入大幅下降,当时他们出售了一处住宅。拜登夫妇去年共缴纳了联邦、特拉华和维州所得税169820元。其中,他们欠联邦政府137,658元,这导致实际联邦所得税率为23.8%。 拜登的共同收入主要是总统40万元的年薪。拜登夫妇还从两家S公司--凯尔特•卡普里公司(Celtic Capri Corp.)和贾科帕公司(Giacoppa Corp.)--获得了略高于5千元的收入。白宫此前曾表示,这两家公司的成立是为从他们的写作和演讲活动中获得版税。 这些公司的收入比一年前大幅下降,当时两家公司带来了近62,000元。第一夫人从她维州的社区学院的教职中挣到了82,335元。 拜登夫妇在2022年向20个不同的慈善机构捐赠了20,180元,其中包括向Beau Biden基金会捐赠了5千元。该慈善机构以拜登已故儿子的名字命名,旨在保护儿童免遭虐待。 拜登夫妇2022年的报税基本上与一年前提交的税金一致,当时拜登夫妇挣了610,702元,缴纳了150,439元的联邦所得税,税率为24.6%。 贺锦丽夫妇欠联邦所得税93,570元,其有效联邦所得税税率为20.5%。 贺锦丽夫妇去年向慈善机构捐款2.3万元,其中分别向霍华德大学(Howard University)和南加州大学(University of Southern California)捐赠了5千元,两个学校分别是贺锦丽和第二位绅士的母校。 在川普政府回避公开税表后,白宫恢复了公布总统和副总统纳税申报表的做法,以显示透明度。白宫表示:“拜登再次表明,他致力于向美国人透明地披露他的财务状况。”拜登目前已经分享了25年的纳税申报表。 (编辑:张月如) |