汤姆·佩蒂(AP资料图) 美国中文网综合报道 在总统川普周六集会时播放了已故摇滚传奇人物汤姆·佩蒂(Tom Petty)1989年的歌曲“I Won’t Back Down”后,他的家人已经发出停止并终止(cease and desist)令,称家人并不支持歌曲被播放。 【相关阅读:川普称新冠病毒是“功夫流感” 告诉官员放慢检测速度】 “川普没有获得授权在这场辜负太多美国人和违反常识的集会上播放这首歌。”声明写道,并指出家庭已经对竞选团队发出了停止并终止令。“已故的汤姆·佩蒂和他的家人坚决反对种族主义和任何形式的歧视。汤姆·佩蒂永远不想让自己的歌曲用于仇恨运动。他喜欢将人们团结起来。” 声明继续说,尽管“每个人都可以自由按意愿投票”,但佩蒂家人“并不支持这样做。” “我们相信美国,我们相信民主。但川普并不代表这两个的崇高理想。”声明说,“我们讨厌被本届政府边缘化的粉丝认为,我们在这种用法中是同谋。” 佩蒂于2017年去世。 其他几位音乐家,包括阿黛尔(Adele)、尼尔·杨(Neil Young)、滚石乐队(Rocking Stones)、Aerosmith的史蒂芬·泰勒(Steven Tyler)、蕾哈娜(Rihanna)和埃尔顿·约翰(Elton John)都拒绝川普竞选活动使用其音乐作品,或威胁要对此采取法律行动。 |