美国中文网记者李州波士顿报道 3月29日麻州州长查理∙贝克宣布州府发布一个新网站,个人、企业和组织等可登录该网站捐赠或出售个人防护装备(PPE),并提供志愿服务援助麻州的新型冠状病毒疫情缓解。 州长贝克表示,这些努力将确保一线救援人员能得到他们需要的防护装备,并推动更多训练有素的志愿者加入到救援行动中去。 销售和捐赠渠道: 建立网站更方便个人、公司和组织等进行销售和捐赠。 可以销售或捐赠的物品包括: • N95/N99 (respirators) (N95/N99口罩) • Surgical/procedure masks(外科手术口罩) • Facemasks with integrated shields(可遮挡面罩) • Powered Air-Purifying Respirators (PAPR)(呼吸器) • Goggles(防护眼镜) • Gloves(手套) • Protective suits/gowns(防护衣) • Booties/shoe covers(鞋套) • Headcovers(头罩) • Hand sanitizer(消毒洗手液) • Sanitizing wipes(消毒湿巾) 志愿者招募: 为了支持正在进行的疫情紧急响应工作,麻州政府与当地医学协会合作,根据技能和需求为当地社区和卫生保健部门招募健康和医疗志愿者。 目前麻州急需呼吸治疗师和公共卫生护士,有兴趣自愿报名的卫生保健专业人员也可登录该网站注册报名。目前已经有超过1000人注册报名。 |