首页 › 社会 › 查看内容

波士顿：疫情期间限塑令取消开通新冠短信平台

时间: 2020-3-25 16:58| 来源: 美国中文网|评论: 发表评论分享到微信

摘要: 波士顿市长马丁•沃尔什3月25日宣布，全市开通短信服务平台，为民众提供新型冠状病毒疫情信息，包括波士顿的病例数量、有关病毒传播的最新情况、缓解传播的预防措施，以及城市资源。 ... ... ... ...

美国中文网记者李州波士顿报道波士顿市长马丁•沃尔什3月25日宣布，全市开通短信服务平台，为民众提供新型冠状病毒疫情信息，包括波士顿的病例数量、有关病毒传播的最新情况、缓解传播的预防措施，以及城市资源服务。

波士顿市长马丁•沃尔什召开记者会

除英语外，短信服务提醒系统还提供西班牙语、海坦克里奥尔语、法语、卡波弗丁克里奥尔语和葡萄牙语服务。每天都会多次发送短信。

居民可以通过编辑短信BOSCOVID发送到99411为英语

发送BOSEspanol到99411为西班牙语

发送BOSKreyol到99411为海地克里奥尔语

发送BOSFrancais到99411为法语

发送BOSKriolu到99411为卡波弗丁克里奥尔语

发送BOSPortugues到99411为葡萄牙语

除了短信，居民还可以拨打311热线，有专人接听电话，并且配有包括中文在内的语言翻译；还有市长健康热线(617)534-5050；最后还可以访问市府官网boston.gov/coronavirus#multilingua –help，网站提供包括中文在内的总共10种语言。

另外，沃尔什也签署了一项市长行政令，宣布在公共卫生紧急期间，全市的餐馆、超市、药店等提供日常必需品的场所可免费提供塑料袋，该行政令从3月24日开始执行，并将持续到公共卫生紧急状态结束为止。2018年波士顿开始执行限塑令。

就波士顿弹性基金（Resilience Fund）而言，沃尔什说在一周多的时间内市府已经筹集超过2千万元，这个基金仍在继续接受捐款。市府已经用这些捐款买了几千台Chromebook笔记本电脑，现在已有8万台笔记本电脑在学生的手中，他们还会继续分发这些笔记本电脑给学生。

在本周一，麻州州长贝克签署了居家令（stay at home）建议后，沃尔什也要求居民待在家里。他说，“如果大家能待在家里，我们要求你们待在家里，你应该待在家里，除非出去拿必备的用品或是出门散步，为了你的心理健康，所以你可以出去呼吸下新鲜空气，我们要求人与人之间的距离保持在6英尺以上，保持社交距离，我们要求人们用肥皂和温水洗手并消毒。”