美国中文网记者李州波士顿报道 3月16日,麻州州长查理∙贝克宣布政府拨款1千万帮助麻州受新型冠状病毒影响的的小商业。 这笔小商业恢复贷款基金用于帮助有50名以下员工的小商业和非盈利性组织,并且他们在前6个月无需偿还贷款。 麻州增长资本公司Massachusetts Growth Capital Corporation(MGCC)已经为该基金注资,并将负责管理。 麻州州长查理∙贝克宣布政府拨款1千万帮助当地小商业新闻稿截图 申请方式: 商家可以登陆网站EmpoweringSmallBusiness.org填写借贷申请表。填写完毕后将申请表发送邮件至mgcc@massgcc.com ,邮件题目请注明: “2020 Small Business Recovery Loan Fund”. 申请资格: 所有在麻州的小商业都可以申请。 申请规则: 1. 在前6个月不需要偿还贷款,6个月之后30个月内需偿还本金和利率,没有预付处罚。 2. 商家的员工既可以是全职员工,也可以是兼职员工。 3. 每家小商业可最多贷款达7.5万元。 更多细节可咨询Massachusetts Growth Capital Corporation (MGCC) ,也可以通过邮件联系他们:mgcc@massgcc.com |