首页 › 社会 › 查看内容

CDC针对口罩使用的常见问题解答

时间: 2020-2-27 16:52| 评论: 发表评论分享到微信

摘要: 美国疾病控制与预防中心于近日在其官网发布了针对口罩使用的常见问题解答

美国中文网记者凯飒纽约报道美国疾病控制与预防中心于近日在其官网发布了针对口罩使用的常见问题解答，现将全文内容翻译如下：

我应该在公共场所戴口罩吗？

CDC不建议在工作场所以外的地方使用口罩，呼吸道病毒最常在人与人之的近距离接触（6英尺内）间传播， CDC建议采取日常预防措施，例如：避免接触生病的人，避免触摸眼睛或鼻子以及在咳嗽或打喷嚏时使用纸巾遮挡。生病的人应留在家中，不要进入拥挤的公共场所或去医院探望病人。患病的员工应遵循疾病预防控制中心的指导方针，生病时应留在家中。

什么是口罩？

口罩是戴在面部或头部且至少覆盖鼻子和嘴巴的个人防护装置。口罩用于减少佩戴者吸入有害空气颗粒物（包括传染源）、气体或蒸汽的风险，口罩需有CDC/NIOSH的认证。

什么是N95过滤式口罩（FFR）？

N95 FFR可以清除呼入空气中的颗粒物，可以过滤掉掉至少95%的非常小（0.3微米）的微粒。N95 FFRs能够过滤掉所有类型的颗粒，包括细菌和病毒。

N95口罩与其他口罩的不同之处是什么？

N95口罩可使佩戴者减少接触暴露在空气中的微粒（从小微粒气溶胶到大水滴）。且它是紧身型防毒口罩，可过滤空气中至少95％的颗粒（包括大颗粒和小颗粒）。
不是每个人都能戴，因为通过口罩呼吸可能会使病情恶化。在使用口罩或进行健康检查之前必须进行医学评估，以确保能够安全佩戴口罩。
实现面部的充分密封至关重要。在工作场所使用口罩前，须确认口罩的密封性。
在正确佩戴口罩后，使用者吸气时检查口罩边缘的气体泄漏量，如果泄露较少则意味着几乎所有呼入的空气都通过过滤介质。
与NIOSH批准的N95s不同，大部分口罩（有时称为医用一次性口罩）是宽松的，只能提供防止飞沫（包括大呼吸颗粒物）的屏障保护。其无需配合测试或密封检查，大多数口罩不能有效过滤空气中的小颗粒物，也不能防止使用者吸入时口罩边缘的泄漏量。
口罩的作用是控制患者来源，防止患者咳嗽或打喷嚏时污染周围区域。确诊或疑似COVID-19的患者应戴口罩，直到在医院或家中隔离。病人在隔离期间不需要戴口罩。

什么是外科N95口罩，谁需要佩戴？

外科用N95（也称为医用面罩）仅推荐给需要防止空气和液体危害（如飞溅、喷雾）的医务人员（HCP）使用，这些口罩在医疗环境之外无需使用。在短缺的时候，只有在无菌场所工作或可能接触到高速飞溅的血液或体液的医务人员才应佩戴这些口罩（例如在手术环境中）。大多数负责医治确诊或疑似COVID-19患者的医护人员也不需要使用外科N95口罩，使用标准的N95口罩即可。
如果不能在手术环境中使用外科N95口罩，则可以使用无阀N95和面罩阻挡血液和体液的飞溅传播。

我的员工抱怨外科N95口罩又热又不舒服时我该怎么办？

外科N95口罩对体液的高速流具有抵抗力且有助于保护无菌区域，这会导致其设计时比典型的N95口罩具有更高的呼吸阻力（使呼吸更加困难）。此外，外科N95口罩的设计中没有呼气阀，有时人们会认为比典型的N95口罩更闷热。如果您收到投诉或抱怨，则可以考虑让不做手术，不在无菌环境中工作或不可能接触高速体液和血液飞溅传播的员工佩戴带呼气阀的标准N95口罩。

我的N95口罩有呼气阀，可以吗？

带有呼气阀的N95口罩对佩戴者的保护程度与没有呼气阀的呼吸器相同。呼气阀的存在降低了呼气阻力，使人可以更容易地呼吸。一些使用者觉得带有呼气阀的口罩可以保持面部凉爽，减少面部积聚的水分。但是，带有呼气阀的口罩不应用于必须保持无菌区的情况（例如手术室中），因为呼气阀允许未经过滤的呼出空气逸出到无菌区。

原文链接：https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/respirator-use-faq.html