CNN视频截图 美国中文网报道 周三,总统拜登和装扮成大熊猫的第一夫人吉尔最后一次在白宫南草坪举办了万圣节“不给糖就捣蛋”活动。 今年早些时候,吉尔参加了国家动物园宣布大熊猫将返回华盛顿的活动。白宫称,两只大熊猫于10月中旬抵达华盛顿,吉尔·拜登穿上了熊猫装是为了表示“欢迎”。 从事教师职业长达40年的吉尔为万圣节活动添加了一个名为“Hallo-READ”的教育主题,以帮助鼓励阅读。周三早些时候,她给一群聚集在草坪上盛装打扮的孩子们读了一个关于幽灵南瓜的短篇故事。 当日傍晚举行的正式活动上,拜登携身着熊猫玩偶服的吉尔亮相。西装革履的拜登将白宫特别版好时巧克力分发给孩子们,而吉尔则负责发放“10个幽灵南瓜”的算数故事书。 据报道,预计当天有多达8000名宾客抵达,其中包括来自军方家庭的学生和儿童。 当天白宫也换上了万圣节装饰,建筑南侧装饰着一颗巨大的橙色月亮和一块写着“Hallo-READ”的牌子,巨大的南瓜装饰在门的两侧。 拜登今年7月宣布退出美国总统连任竞选,这是他任内最后一次主持白宫万圣节活动。 (编辑:陈晓默) |