CDC 专家团队 - 有关疫苗接种的新信息

少数族裔媒体服务中心 9月 2 日举办媒体会, 本次会议是美国疾病控制与预防中心 CDC 的系列新闻发布会中的第二场。作为美国联邦政府行政机构，为保护公众健康和安全提供可靠的资料，以增进健康的决策促进公民健康。此次会议旨在扩大与不同种族媒体关于 COVID-19 疫苗接种的沟通。 CDC 专家团队提供有关疫苗接种率的最新信息。

在 CDC 的 COVID-19 响应中领导州、部落、地方和领土支持工作组的佩吉·霍恩 (Peggy Honein) 博士说, “ 尽管有经过验证的缓解措施, 和非常有效的疫苗, 但我们看到病例、急诊就诊、住院和死亡人数有所增加。6 月，7 天平均每天报告的病例不到 12,000 例；今天，这个数字是 150,000。平均新入院人数超过 12,000 人，每天有近 1,000 人死亡。自大流行开始以来，总共报告了近 64 万人死亡和近 4000 万例病例。在这种情况下，不到 53% 的人口接种了疫苗，其中 65 岁及以上的成年人覆盖率最高（82% 接种了疫苗），而 12 至 17 岁的年轻人受到的保护最少（只有 40% 接种了疫苗）。”

CDC 专家说, “ 我们特别关注儿童，指的是这一人群中住院人数的增加，主要是在疫苗接种率较低的州。我们都可以尽自己的一份力量，尽可能为 12 岁及以上的人接种疫苗，并使用其他缓解策略，例如戴口罩。”

医生专家还提到了随着全国更多的学校开学，其中应该实施 “综合分层预防方法”。这意味着要同时采取多项措施：推广疫苗接种、普遍使用口罩、保持社交距离、筛查测试、以快速识别和隔离病例、以及改善通风。

CDC 科学办公室副主任詹妮弗·莱登 (Jennifer Layden) 解释了 CDC 对免疫系统中度至重度受损的人的最新建议，这些人无法获得与使用当前疫苗的其他人有相同水平的保护。 她说, “ 他们必须在接种第二剂任何疫苗后, 至少 20 天再接种一剂 COVID-19 mRNA 疫苗。”

专家说, “一旦 Delta 变体占主导地位，COVID-19 疫苗对感染的估计有效性，无论是有症状的还是无症状的，都会从 91%下降到 66%。 但是我们对一线工作人员和医务人员的研究表明，COVID-19 疫苗仍能提供强大的保护。”

根据 CDC 全球移民和检疫司旅行者健康处处长, 辛迪·弗里德曼 (Cindy Friedman) 博士的说法，对所有旅行者的警告是，无论他们前往的国家的风险水平如何，都应接种疫苗，建议同时查看这些目的地的旅行提醒。

她说, “由于 Delta 变体，任何符合条件的人都必须在旅行前完全接种 COVID-19 疫苗。由于空气在飞机上的循环和过滤方式，病毒不易在航班上传播，但安检线和机场航站楼是拥挤的空间，需要与其他人密切接触。如果有人接种了疫苗，则无需在旅行前进行检测，也无需进行隔离。要进入美国，人们必须证明在旅行前三天内进行的 COVID 测试呈阴性。”

CDC 主任瓦伦斯基 (Rochelle P. Walensky) 批准了 CDC 免疫实践咨询委员会 (ACIP) 的建议，即在某些人群中加强注射辉瑞 BioNTech COVID-19 疫苗，并建议对这些在高风险职业和机构环境中人群进行加强注射。美国食品和药物管理局 (FDA) 的授权和 CDC 的使用指南是向前迈出的重要一步，因为我们努力领先于病毒并确保美国人的安全。

CDC 更新的临时指南允许数百万处于 COVID-19 风险最高的美国人接受辉瑞-BioNTech COVID-19 加强注射，以帮助增加他们的保护。CDC 将继续监测 COVID-19 疫苗的安全性和有效性，以确保提出适当的建议，以确保所有美国人的安全。还将在未来以类似的紧迫性评估可用数据，以便迅速为其他人群或接种 Moderna 或强生疫苗的人提出其他建议。

Dr. Peggy Honein, State, Tribal, Local, and Territorial Support Task Force, CDC

From left to right: Dr. Peggy Honein, State, Tribal, Local, and Territorial Support Task Force, CDC; Dr. Cindy Friedman, Division of Global Migration and Quarantine in 2020, CDC; Dr. Jennifer Layden, CDC; Dr. Kevin Chatham-Stevens, Medical Officer, CDC