在加州的偏远农村社区 - 推广疫苗

由少数族裔媒体服务中心举办的媒体会,  8月 27 日聚焦 “ 在加州农村、偏远、多元化的德尔诺特县 ( Del Norte) 社区中 - 推广疫苗 ” 议题, 参与的嘉宾有:

· Melody M. Cannon-Cutts，德尔诺特县卫生与公共服务部公共卫生项目经理

· Terry Supahan，Del Norte & Tribal Lands True North 组织网络执行董事

· Miguel Pelayo-Zepeda，史密斯河拉丁裔农场工人的社区外展组织者

· Khou Vue，苗族文化中心董事会成员，教师

· Daphne Corstese-Lambert，Del Norte Mission possible 主任，Del Norte 老年中心，向农村无家可归者提供服务

· Thayallen Gensaw，Del Norte 高中生，Yurok 部落成员

与加利福尼亚州西北角的太平洋海岸接壤的德尔诺特县 ( Del Norte ) 是加州人口最少的县，是加州疫苗接种率最低的县之一。 具有高度传染性的 Delta 变种，感染率急剧上升，使该县的主要医院 Sutter Coast 不堪重负。 该县是农村人口和大量拉丁裔农场工人接种疫苗的成功和挑战的缩影。

德尔诺特县卫生与公共服务部公共卫生项目经理 Melody Cannon-Cutts 说, Del Norte 的人口约为 28,000，其中 17% 是具有墨西哥血统的拉丁裔。该县的城市 Crescent City 以及 Smith River、Gasquet 和 Klamath 等，这些社区只有一家医院，拥有 60 张病床。其中11张是ICU病床，已经满了。她说, “ 德尔诺特的住院率很低，虽然每例死亡都很严重，但到 2021 年 4 月，我们只经历了 5 例。在该州 6 月重新开放之后，7 月 4 日假期后阳性病例从 23 例增加到 90 例, 我们目前的阳性病例数为 341。不幸的是，上周我们失去了 10 名居民。”

“我们于 2020 年 12 月开始向医护人员和急救人员提供疫苗。然后我们转向了老年人群，到 2021 年 4 月，我们在每个疫苗诊所提供了 400 种疫苗，尽管做出了这些努力，但与加州其他地区相比，完全接种疫苗的比率仍然很低：我们目前为 43.6%，而该州约为 66%。”

疫苗犹豫、对政府的不信任和错误信息泛滥，社区组织正在加倍努力揭开疫苗谣言的神秘面纱。苗族文化中心董事会成员、出生在泰国难民营的小学教师 Khou Vue 说，自己在年初的两个月内不幸失去了九个家庭成员，尽管他的社区也对政府非常不信任，但他们非常认真地对待这种流行病。他说, “ 取消了各种精神和宗教仪式、葬礼和婚礼。因为我们知道 COVID-19 是真实存在的。"

Miguel Pelayo-Zepeda 是一个与拉丁裔农场工人一起在史密斯河采摘百合球茎的田的社区外展组织者, 他说，“人们接种疫苗的原因已经改变：他们注意到社区成员正在死于新冠肺炎。”  习惯于在城镇集市等社交活动中聚会的拉丁裔, 正深受病毒造成的隔离影响他们的生活。

Daphne Corstese-Lambert 是德尔诺特老年中心为农村无家可归者服务的项目主任, 她说，无家可归的人可能有不同的残疾（发育、身体或健康心理健康），这使得他们在大流行期间获得服务更加困难。根据她自己的数据，该县约有 700 人无家可归，其中 60% 是老年人，许多是退伍军人。她提到, “ 在大流行期间，能够做的是将每个人视为个体并倾听他们的声音, 将人们与促进疫苗接种的机构联系起来。”

Thayallen Gensaw 是一名 16 岁的德尔诺特高中学生，是尤洛克部落 (Yurok tribe) 的成员，最近他接种了疫苗, 他说, “ 我们总是把别人放在自己之前，这就是我们在部落中的原则：我们把土地放在自己之前，我们会为了他人和土地做事。” 尽管他是一个健康的人, 但他确实想到了他的父亲有潜在的健康问题, 因此愿意接种疫苗来保护家人。

一项成功的疫苗接种方法, 是在 Alexandre Dairy Farm 的午餐时间设立流动疫苗接种诊所，在那里有双语护士和口译员帮助工人克服恐惧。史密斯河的 La Jolla 熟食店每周四上午 10 点至下午 6 点也有一个临时诊所，提供疫苗，接种者无需出示任何身份证件。

Del Norte & Tribal Lands True North 组织网络执行董事，Terry Supahan 表示, Delta 变种的传播促使活动家制定新策略，以在通讯基础设施有限、医院单一且接种率低的偏远农村地区推广疫苗。Supahan 说，从一开始，他的社区就遵循社会疏远和戴口罩的原则，并听取了流行病学家和科学家的意见。这就是为什么他及时向老年人和他们的大家庭传达了一个信息：“成年人需要更好地保护儿童，因为儿童还没有疫苗。”

Melody Cannon-Cutts, Public Health Program Manager, Del Norte County Department of Health and Human Services

Clockwise from top left: Melody Cannon-Cutts, Public Health Program Manager, Del Norte County Department of Health and Human Services; Terry Supahan, Executive Director, Del Norte & Tribal Lands True North Organizing Network; Miguel Pelayo-Zepeda, Del Norte-based community outreach organizer; Thayallen Gensaw, Del Norte high school student; Daphne Corstese-Lambert, Director of Del Norte Mission Possible, Del Norte Senior Center; Khou Vue, teacher and Hmong Cultural Center Board member