当学校重开时，如何保护孩子们?

由少数族裔媒体服务中心举办的媒体会,  8月 4 日讨论主题是有关 ”当学校重开时，如何保护孩子们及减少新冠病毒的传播风险?”  会议参与的嘉宾有:  Hilda L. Solis，洛杉矶郡第一区委员会主席;  Debra Duardo 博士,  洛杉矶郡教育局局长;  Nava Yeganeh 博士，儿科传染病专家和医学博士, 洛杉矶郡公共卫生部流行病学;  Jasmine Eugenio 博士，洛杉矶郡儿科医师。

洛杉矶郡随着 K-12 学校于 8 月 16 日重新开放，校园恢复面授教学。有关校园社区不受新冠病毒感染的安全, 是洛杉矶郡官员和居民们最关心的问题。洛杉矶郡官员们在会议中讨论如何采取适当的安全措施来保护学童、他们的家人、老师及校区工作管理人员，其中包括戴口罩、接种疫苗、保持社交距离、检验、心理健康咨询等。

洛杉矶郡官员们希望向全郡 80个学区, 近 200 万名学生, 及近 80 万名学生的家庭表示,  理解父母在经历了一年多的 COVID-19 大流行挑战后, 会非常担心将孩子送回学校接受全面的面对面教学。 学校为防止 COVID-19 传播而采取了积极的相关措施。也同时向家长提供有关学校安全措施的信息，这些措施可保护学生在校期间的健康和福祉。

洛杉矶郡第一区委员会主席苏丽丝 (Hilda L. Solis) 呼吁家长安排符合资格的学生们去接种疫苗,  无论民众的移民或公民身份为何都可以前往接种, 洛杉矶郡目前有超过770个接种站和330个流动接种站提供免费疫苗接种服务 ,  疫苗接种是安全返回校园的第一步。疫苗接种可能也会阻止冠状病毒变种 Delta 的传播, 还可以缩小易受 COVID-19 影响的人群。 通过让我们 12 岁以上的孩子接种疫苗，我们的家庭社区及学校会更安全。(https://covid19.ca.gov/vaccines/#Vaccination-for-children)

洛杉矶郡教育局局长杜阿尔多博士 (Debra Duardo) 提到有关学校安全措施的信息, 这些措施可保护学生在校期间的健康和福祉，以及面对面学习对儿童社交和情感发展的重要作用。她谈到改善了数位差距, 增加一对一辅导, 加强家长参与度和精神健康支持, 提供暑期课程, 解决学业落后的问题。杜阿多说，他们也提供”独立学习”的选项给仍难以接受校内教学的家庭，即过去18个月使用的远距学习。

她強调, “儿童回到学校除了可以获得最佳的教学品质，还可满足他们的社交、情感需求，并让他们觉得可以在一个安全的环境中和朋友、老师在一起。学生和员工的健康和安全是我们的第一优先考量。”

洛杉矶郡卫生局流行病学家耶加内（Yava Yeganeh）指出，随着 Delta变种病毒的传播，洛杉矶郡已不再是低传播率地区。但洛杉矶郡 80%的教职员都已接种疫苗，还未接种疫苗的教职员也会经常定期接受病毒检测。她说, “大量资讯表明，在新冠病毒继续传播的期间，学校是最安全的地方之一，因为儿童信任老师而且听从老师的话。我们现在很了解这个病毒。我们可以使用疫苗、在室内佩戴口罩、生病时或与感染者接触后进行隔离等方式遏止病毒传播。这些策略加起来可以为我们的孩子创造一个健康、安全的学校环境。"

洛杉矶郡卫生局医师及资深小儿科医师尤金尼欧（Jasmine Eugenio）建议说, “ 最重要的是，我们必须让孩子们做好准备。我们必须控制自己的焦虑，但不要装作我们的生活已经恢复正常。许多孩子没有按时接种疫苗或做筛检，也错过了和医师、牙医的预约，一切都需要重新做安排。”  为孩子营造一个支持并有益的环境，对他们的问题和情感表达作出积极的回应。鼓励我们的孩子们重新返校上课。而学校复课重返校园並不是一项孤立的举措，而是我们逐步恢复商业活动等一系列其他恢复举措的一个重要环节。

From left to right: Hilda L. Solis, Supervisor for the First District, Los Angeles County Board of Supervisors; Debra Duardo, Superintendent of Schools, Los Angeles County; Dr. Nava Yeganeh, MD MPH, Assistant Professor in the Department of Pediatrics, Division of Infectious Disease, David Geffen School of Medicine; Dr. Jasmine Eugenio, Chief Physician of Pediatric Services, LA Health Services – Martin Luther King, Jr. Outpatient Center