COVID-19大流行在很大程度上, 摧毁了加利福尼亚州的艺术界,摧毁了当地的剧院和公司,其中许多公司是为其社区提供了文化生命线。 “剧院是人们看到自己,听到与他们有关的话题的地方。 我们可以谈论他们的问题,谈论他们的梦想,并赋予他们与世界某种文化的联系” 洛杉矶剧院中心艺术总监Jose Luis Valenzuela在9月11日由《少数族裔媒体服务机构》组织的简报会上说。 甚至在全州要求居家避疫命令之前,许多现场表演场地已经缩减了活动时间表,考虑到在封闭的空间中,很难保持社交距离。自3月初以来,博物馆也被关闭,演讲和文学交流也被取消。 在全国范围内,艺术行业的收入, 损失了约120亿美元。洛杉矶县文化艺术局局长, Kristin Sakoda表示,洛杉矶县是美国活跃的艺术场所,拥有200多个博物馆和美术馆,300个剧院以及数百个现场音乐表演场地,在过去六个月中,艺术收入损失了2000万美元。 她说,该县有50%的艺术组织担心他们无法在大流行中存活下来,并指出许多组织不得不休假或裁员。 Sakoda说,甚至在疫情大流行之前,大多数艺术组织的资金不足。 “许多真正反映并服务于少数族裔社区的组织,往往没有获得捐助者或大量资金的途径。 “我们不能放弃艺术”。 Sakoda指出,研究显示了艺术做为社区文化资源与更好的公共安全,教育和健康结果之间的相关性,我们需要艺术。 洛杉矶县文化艺术部门, 正在使用1000万美元的CARES法桉资金,作为对中小型艺术场所的赠款, 并进行分配。 在美国,大约有500万艺术家,其中大部分人因疫情而失业。喜剧演员Kristina Wong也是刚失业的人之一。 Kristina Wong只能将她的演出从家中转移到网上。但如此来演出获利仍是困难的。在将其内容转换为数字格式时, 面临许多艺术场馆所面临的挑战。有些在虚拟捐赠方面取得了成功,而其他一些则以提供订阅为方式,可为订阅者增加额外福利。喜剧演员通过小型企业管理局(Small Business Administration)获得了一笔小额的“薪资保护计划”贷款,这使她得以继续生活,并聚集了一群志愿的裁缝,她们为低收入社区缝制了口罩。 洛杉矶剧院公司的Valenzuela表示,薪资保护计划贷款和其他小额紧急补助金, 仍不能支撑他继续经营剧院公司。他说:“我的剧院LATC每月有10,000美元的照明费用,”他指出自己只收到了一笔价值22,000美元的补助。Valenzuela有14名员工。他说:“我们将不得不让他们离开。”他指出,目前缺乏工作,而且公司何时能够再次表演还存在不确定性。 他说:“许多小型剧院公司将无法幸免于这场危机。” LATC已经表演了35年。它是该地区的拉丁裔剧院之一,该地区一半以上的人口是西班牙语裔。疫情大流行开始时,Valenzuela正在研究有关移民的戏剧。 平面设计师Roberto Pozos正在与新成立的Equity and Justice Coalition合作,以强调COVID-19大流行对Calexico地区的影响,而Calexico是在加州受灾最严重的地区之一的帝国县Imperial County。在大流行高峰时,有23%的居民(几乎是四分之一)的COVID呈阳性。 Pozos正在组织一场虚拟展览,展示志愿艺术家的作品,展览可以通过网站提交各种作品,包括海报和诗歌。 Pozos说,他鼓励与帝国县有联系的任何人提交他们的作品。 “作为艺术家,这对我们来说是一个机会,可以表示帝国县具有韧性。我们经历了很多。我们都有差距。但是我们将取胜,我们希望给人们希望。” |