首页 › 中文商讯 › 查看内容

国宝银行帮助社区小商家申请PPP援助贷款

时间: 2020-4-30 18:45| 查看：7072|评论: 0 发表评论分享到微信

摘要: 孙董事长就政府为新冠肺炎小型企业援助方案进行解说。此方案名为Payroll Protection Program (PPP)，于3月27日成立，并于4月3日首次执行后，款额已在短期内用完。国宝银行在此阶段为一位长久为社区服务的保险业务客户争取到名额，并已在上周五取款。因申请 ...

孙董事长就政府为新冠肺炎小型企业援助方案进行解说。此方案名为Payroll Protection Program (PPP)，于3月27日成立，并于4月3日首次执行后，款额已在短期内用完。国宝银行在此阶段为一位长久为社区服务的保险业务客户争取到名额，并已在上周五取款。

因申请机构甚多，联邦由国会4月24日增加款额，发行第二批政府援助贷款，总额为4,840亿。国宝银行即刻通知商业客户，目前已为24个客户提交申请并得到批准。申请的客户中有Uber司机、餐馆、礼品店、超市、零售店、美容美甲、汽车修理行、珠宝店、食品批发等，均服务于社区。批准的客户中也包括了社区最关心的纽约华侨学校(New York Chinese School)。在短期内，已被批准的商业客户将会收到相应的款额。

此方案由美国小企业管理局SBA来执行，以贷款方式由银行及其他财政机构帮助客户申请。首批贷款申请时，有很多大型机构和企业参与，而他们实际上并不符合此次贷款的宗旨。政府的援助方案是为了帮助小型企业。因此，由政府要求，不符合宗旨的大型机构及企业已退还收到的款额。

此援助方案属于贷款的性质。此次贷款是为了帮助企业支付员工八个星期的薪水。其中25%的贷款可用来支付利息、房租和水电费。如果企业贷款用途符合章程，所取得的贷款将由政府代其还款，减少由疫情带来的创伤。如果款额的运用不符合条规，则企业需在六个月之后还款，还款期限可以延长至两年。

在此新冠肺炎危机时刻，国宝银行能帮助社区企业度过难关，是国宝的和荣幸。美国目前半数的就业率来自小型企业。小型企业也是美国社会繁荣之源。虽然国宝的客户多数为亚裔，但涵盖了各种行业，对纽约的繁荣有极大的贡献。国宝的宗旨是帮助社区维持金融发展，尤其当前，推动小型企业的PPP项目是社区目前最需要的。

孙董事长说企业受疫情影响的侨胞，可趁此时机尽快申请。贷款截止期为六月，但因款额有限，孙董事长鼓励客户越早申请越好。商业客户可拨打212-285-4770按5再按1询问此PPP贷款援助方案。