在上海芭蕾舞团和中国对外文化集团有限公司共同策划推动下,上海芭蕾舞团现任艺术总监、英国国家芭蕾舞团前艺术总监德里克·迪恩编排的经典版《天鹅湖》将在美国纽约林肯艺术中心大卫·寇克剧院进行美国演出的首演。 2020年1月17日至19日,3天时间里,这个被称为迄今为止舞台上人数最多、气势最恢宏、场面最壮丽的东方《天鹅湖》,将在这里完成4场演出。来自美国芭蕾舞剧院(ABT)的指挥查尔斯·巴克将执棒纽约城市芭蕾舞团交响乐团为演出伴奏。 作为芭蕾皇冠上最璀璨的明珠,《天鹅湖》诞生至今已有一百余年,无疑是一部难以逾越的经典。 它不仅是上演次数最多、影响力最广、观众最熟悉的芭蕾舞剧,更已成为芭蕾艺术独一无二的代名词。几乎所有的古典芭蕾舞团都拥有自己版本的《天鹅湖》,几乎所有芭蕾舞演员都想登上《天鹅湖》的舞台。 在2015年2月,上海芭蕾舞团特邀著名编舞家、英国国家芭蕾舞团前艺术总监德里克·迪恩编排了经典版《天鹅湖》。剧中,常规版16只或24只群鹅华丽升级为48只,舞台变身真正的“天鹅湖”。 德里克·迪恩的编排无疑将上海芭蕾舞团一贯以来优美、典雅、纯正的古典风格发挥到了极致,为了创排出扣人心弦的群舞,他提出了打造阿尔伯特厅“圆形天鹅湖”的思路,为上海芭蕾舞团打造了中国前所未有的天鹅海洋。 经典版《天鹅湖》增加了第二、四幕中“群鹅”的数量,并对“群鹅”舞段进行了新的编排。天鹅们聚拢、散去都是以奥杰塔为圆心,仿佛片片开合的花瓣,她们立起足尖,奋力挥动“翅膀”,去捍卫她们的公主,群舞场面将天鹅群的悲伤、愤怒、惊惧化作一股力量,在视觉上呈排山倒海之势,不仅将剧情推向高潮,更带给观众无可比拟的情感冲击。 此外,经典版《天鹅湖》男女主角的表现更是可圈可点。上海芭蕾舞团首席明星/国家一级演员吴虎生、上海芭蕾舞团主要演员/国家二级演员戚冰雪领衔主演。 吴虎生扮演的王子被欧洲媒体盛赞为“技巧与表演都无可挑剔,是具有国际水准的耀眼明星,不仅线条优美,每次弹跳的高度、轻盈的落地都令人目瞪口呆”;而戚冰雪扮演的黑白天鹅则被形容为“技巧杰出,令高难度的舞段看起来不费吹灰之力”,尤其“黑天鹅32圈大回旋”,这是衡量一个芭蕾舞团是否具备演出《天鹅湖》能力的标杆动作,戚冰雪的表现场场近乎完美。 芭蕾是属于西方文化的舞蹈语汇,如何在出色驾驭这种语汇的同时,创造出不一样的变化和风格,是摆在中国芭蕾人面前的永恒命题。面对这个命题和难题,上海芭蕾舞团选择了在对话和碰撞中,用东方唯美打造新的西方经典。 与当代芭蕾喜好在文本上做文章不同,迪恩认为《天鹅湖》的故事足够脍炙人口,也非常适于古典芭蕾的氛围,因而他“找不到什么理由去改变故事”。在迪恩的编排中,《天鹅湖》不再只有古典芭蕾的优美,如何用舞蹈讲故事更是他所看重的。 德里克·迪恩的加盟是这次碰撞的开端。 在经典版《天鹅湖》中,古典芭蕾的古板和程式化被充满戏剧化的舞蹈编排冲淡——在编创时,他特意在白天鹅和王子之间设定了很多如同哑剧般的桥段,还不断引导演员听到音乐、听懂音乐,激发他们在展现技巧的同时调动情感,这也使得经典版《天鹅湖》在优雅和精致中多了几分灵动。 此外,德里克对服装、化妆、发型、灯光、布景、音乐等每个环节也都有近乎严苛的要求,希望为上海芭蕾舞团打造出一版观众永远想看的《天鹅湖》。 经典版《天鹅湖》的中西碰撞没有止步于编导。2015年至2019年间,上海芭蕾舞团《天鹅湖》在海外巡演101场,在最为挑剔和最为高冷的观众面前,检验了东方芭蕾对西方经典的呈现,场场爆满,大获好评。 此次为演出进行现场伴奏的是堪称“具有传奇色彩和划时代意义”的国际顶尖芭蕾舞团——纽约城市芭蕾舞团的交响乐团,其盛名和成就早已举世公认,而舞团常年驻场的“大本营”便是此次演出的大卫·寇克剧院。担任此次指挥则是美国芭蕾舞剧院的指挥查尔斯·巴克。 此外,此次演出还邀请到荷兰国家芭蕾舞团首席舞者玛雅·马可哈提丽和罗马尼亚国家芭蕾舞团首席舞者戴维·特岑西米奇参演。这样的豪华阵容能够在林肯艺术中心碰撞出怎样的火花,值得期待。 上海芭蕾舞团古典芭蕾舞剧《天鹅湖》 演出时间:2020年1月17日至19日 演出地点:纽约林肯中心大卫·寇克剧院 演出票价:$36-$176 购票方式:212-496-0600 中文购票及询问专线: 646-824-8820 718-321-1011 646-302-3988 现场售票: 法拉盛喜来登饭店LL101室长庚生技 Tel: 718-321-1011 艾姆赫斯特瑞康药局 Tel: 718-760-2600 布碌崙华丰药业 Tel: 718-438-8898 法拉盛世界书局 Tel: 718-445-2665 法拉盛新华书店 Tel: 718-358-2478 华埠万有护理 Tel: 212-219-2822 布碌崙世界书局 Tel: 718-871-5000 新泽西金门超市 Tel: 732-248-9611 |