首页 › 中文商讯 › 查看内容

纽约爱乐乐团第六届中国新年音乐会暨庆典

时间: 2016-12-27 13:18| 查看：6915|评论: 0 发表评论分享到微信

摘要: 2017年1月31日（周二）晚7:30林肯中心戴维•葛芬音乐厅（David Geffen Hall）余隆连续第六次登台指挥陈其钢作品《万年欢》美国首演，由“世界最美古典小号手”艾丽森•巴尔松独奏“亚洲第一花腔女高音”曹秀美演唱普契尼作品《图兰朵》选段及中国传统民歌纽约 ...

2017年1月31日（周二）晚7:30

林肯中心戴维•葛芬音乐厅（David Geffen Hall）

余隆连续第六次登台指挥

陈其钢作品《万年欢》美国首演，由“世界最美古典小号手”艾丽森•巴尔松独奏

“亚洲第一花腔女高音”曹秀美演唱普契尼作品《图兰朵》选段及中国传统民歌

纽约爱乐乐团首席黄欣演奏圣桑《引子与回旋随想曲》

纽约爱乐乐团将于2017年1月31日（周二）晚7:30举办盛大音乐会，演奏中国作曲家作品及受中国文化启发而创作的音乐作品，以此欢庆中国鸡年，展现中西艺术精髓，向美国华裔小区致敬。这是纽约爱乐乐团连续第六年举办中国新年庆典，余隆（现任上海交响乐团音乐总监、中国爱乐乐团艺术总监和首席指挥、广州交响乐团音乐总监和北京国际音乐节艺术总监）也将重返纽约爱乐乐团，连续第六次登台指挥中国新年音乐会。

在本次音乐会上，让人耳熟能详的《春节序曲》（李焕之作曲）将再一次回到纽约爱乐，奏响第六届中国新年音乐会。两位世界著名女音乐家与纽约爱乐乐团首次合作演出。被誉为「世界最美古典小号手」的艾丽森•巴尔松（Alison Balsom）将在陈其钢作品《万年欢》美国首演中担任独奏。《万年欢》是陈其钢为艾丽森•巴尔松度身定作，2014年她与中国爱乐乐团共同完成了这部作品的世界首演。艾丽森是英国艺术家，获得过多项艺术大奖，与众多著名乐团合作演出，不少作曲家专门为其谱写协奏曲。

另一位首次与纽约爱乐乐团合作的音乐家是「亚洲第一花腔女高音」曹秀美，她将演唱普契尼歌剧《图兰朵》选段《主人，请听我说》、亚当歌剧《斗牛士》选段《妈妈，我要告诉你》，以及三首中国歌曲《茉莉花》、《玫瑰三愿》和《我住长江头》。曹秀美拥有令人赞叹的温暖音色和情感张力，高超的演唱技巧和精致的音质，能够自如地掌控自己的声音，被指挥大师卡拉扬称赞为「来自天堂的声音」。

另外，纽约爱乐乐团首席、华裔小提琴家黄欣将在音乐会中独奏圣桑《引子与回旋随想曲》。黄欣2015年9月起任纽约爱乐乐团首席，此前，他曾任休斯顿交响乐团首席。

中国新年音乐会的曲目经过精心选择，与中国音乐、文化紧密相关。旅法华人作曲家陈其钢作品《万年欢》美国首演是一大亮点。《万年欢》的创作源自汤显祖《牡丹亭》中的同名昆曲曲牌。陈其钢表示：「成年后听到这个旋律总会勾起儿时的回忆。将这首协奏曲用《万年欢》命名，是因为它对我来说有一种类似宗教的含义。我觉得这是一个将这个曲调转化通过小号这样的西方乐器展示出来的绝佳机会。通过这样的编曲，我希望能够探索并展现小号从精致到宏大的音乐表现力。」

迎春庆典活动包括酒会、音乐会和庆典筹款晚宴。盛典着装要求为中国传统服饰或半正式礼服。盛典荣誉主席：莫里斯•格林伯格夫妇 (Mr. and Mrs. Maurice R. Greenberg)、中国常驻联合国大使刘结一、中国驻纽约总领事章启月。盛典联合主席：杨雪兰、陈妤、陈国庆夫妇、唐骝千及夫人徐心眉。本届中国新年音乐会庆典由斯塔国际基金会（Starr International Foundation）赞助。

迎春庆典的部份收入将用于资助纽约爱乐乐团的资助学校——纽约市皇后区法拉盛120公立学校，该校有众多华裔和中国移民学生。

中国新年音乐会暨庆典演出信息：

演出时间：2017年1月31日（周二）晚7:30

演出地点：林肯中心戴维•葛芬音乐厅

指挥：余隆

音乐家：小提琴家黄欣、小号演奏家艾丽森•巴尔松、女高音歌唱家曹秀美

演奏曲目：李焕之《春节序曲》，中国民歌《茉莉花》，亚当歌剧《斗牛士》选段《妈妈，我要告诉你》，圣桑《引子与回旋随想曲》，陈其钢为小号与乐队而作协奏曲《万年欢》美国首演，中国艺术歌曲《玫瑰三愿》，普契尼歌剧《图兰朵》选段《主人，请听我说》，中国艺术歌曲《我住长江头》，拉威尔《波丽露》

购票信息：

音乐会票价：$35起

网络购票：nyphil.org；电话购票：(212) 875-5656；或林肯中心戴维•葛芬音乐厅售票处。

团体订票：(212) 875-5672。15人以上团体订票可享受七五折优惠

预定庆典套票（包含酒会、音乐会和庆典筹款晚宴），请联系特别活动部门：specialevents@nyphil.org 。

* * *

中国新年音乐会庆典由斯塔国际基金会（Starr International Foundation）赞助。

* * *

演出节目的部分资金支持来自于纽约市文化事务部、国家艺术基金会以及由纽约州州长安德鲁•库默（Andrew Cuomo）与纽约州议会支持的纽约州艺术协会的公共资金。

艺术家简介

• 余隆

余隆是活跃于国际乐坛的最杰出的中国指挥家之一。现任中国爱乐乐团艺术总监和首席指挥、香港爱乐乐团首席客座指挥、广州交响乐团音乐总监、上海交响乐团音乐总监和北京国际音乐节艺术总监、上海夏季音乐节音乐总监。

余隆1964年出生于上海的音乐世家，自幼随外祖父、著名作曲家丁善德教授学习音乐。后求学于上海音乐学院和德国柏林高等艺术大学，先后受教于中国音乐教育家黄晓同教授和德国歌剧指挥家鲁宾斯坦教授等名师。

余隆是与世界顶尖级交响乐团合作最多的华人指挥家。其艺术生涯涵盖指挥和艺术管理领域。余隆作为指挥家以及交响乐团和音乐节的领导者，多年来始终大力倡导当代音乐，他领导下的北京国际音乐节、中国爱乐乐团和广州交响乐团、上海交响乐团等艺术机构团体都面向当今最重要的作曲家委约创作。

余隆亦把培养年轻音乐家和社会教育工作作为己任，每年他都会发掘和培养一批年轻音乐家与他领导的乐团合作，使年轻音乐家能够在最受瞩目的音乐平台上崭露头角。2012年上海交响乐团与纽约爱乐乐团联合创办的乐队学院令众多的年轻音乐家心向往之。

鉴于余隆在推动当今世界古典音乐事业发展和促进国际间文化交流方面所做的突出贡献，2002年，德国万宝龙文化基金会向余隆颁发了年度「万宝龙卓越艺术成就奖」；2003年，法国政府特别授予余隆「法兰西文学艺术骑士勋章」；2005年，意大利政府向余隆颁发了「共和国骑士勋章」。2010年11月，中央音乐学院在其庆祝建院70周年大会上授予他中央音乐学院荣誉院士称号，以表彰他近十年来对中国音乐的发展和对外文化交流作出的杰出贡献，这是国内艺术大学首次颁发「荣誉院士」称号，余隆成为我国艺术家中获此殊荣的第一人。当年12月15日又被授予「2010年年度中国文化人物」大奖。2014年12月，余隆获颁象征着法国最高荣誉典属体系的荣誉军团骑士勋章（Chevalier de la Legion d’Honneur）。2016年，余隆成为美国文理学院的成员。

余隆是中国第十四、十五届全国政协委员，中国音乐家协会副主席。

余隆与纽约爱乐乐团的首次合作是在2010年纽约爱乐中央公园夏季音乐会上，他带领上海交响乐团在进行演出。2012年，他指挥了首次纽约爱乐新年音乐会，从那以后他一直担纲指挥纽约爱乐中国新年音乐会的指挥。

• 艾丽森•巴尔松（Alison Balsom）

小号演奏家艾丽森•巴尔松被誉为「世界最美古典小号手」。曾获得2013年德国《留声机》「年度艺术家」、三次德国古典回声大奖（ECHO Klassik Award）、三次全英古典音乐大奖（包括两次年度女性音乐家荣誉）及诺德欧夫•罗宾斯O2银音符奖。她曾与香港爱乐乐团、旧金山交响乐团、德国布莱梅德意志室内爱乐团、伦敦爱乐乐团、柏林音乐厅乐团和巴黎交响乐团等乐团合作演出。2009年9月，她在两亿多电视观众前亮相「BBC逍遥音乐会终场之夜」演出。

艾丽森超凡脱俗的演奏让不少作曲家专门为其谱写协奏曲。盖伊•贝克为她创作的《天灯之光》曾在英国BBC逍遥音乐节上世界首演；2014年7月，她与中国爱乐乐团合作完成陈其钢作品《万年欢》的世界首演。2013年，艾丽森担任伦敦莎士比亚剧场上演的音乐剧《加百利》的主演及创意总监。艾丽森对音乐教育充满了热情，她是BBC 儿童音乐教育项目《十首乐曲》的代言人，此前还在英国牛津大学针对「女性与艺术」这一话题进行演讲。

• 黄欣（Frank Huang）

黄欣自2015年9月起任纽约爱乐乐团首席，曾获2003年沃尔特•瑙姆堡基金会的小提琴比赛(Walter W. Naumburg Foundation’s Violin Competition)第一名及2000年的汉诺威国际小提琴比赛(Hannover International Violin Competition)第一名。在加入休斯敦交响乐团前，黄欣在应氏四重奏(Ying Quartet)中担任第一小提琴手。而后，2010年成为休斯敦交响乐团首席。

黄欣也十分活跃于室内乐的演奏，并在多个室内乐音乐节中参与演出，例如万宝路音乐节、拉维尼亚音乐节(Ravinia’s Steans Music Institute)、西雅图室内音乐协会音乐节、卡拉穆尔音乐节(Caramoor)等。

黄欣11岁便与休斯顿交响乐团在全国广播的音乐会上演出。此后。他与洛杉矶爱乐乐团、克利夫兰管弦乐队、圣保罗室内乐团等乐团在世界各地进行演出。他还在美国国家公共电台（NPR）「今日表演」、美国广播公司（ABC）「早安美国」和美国有线电视新闻网络（CNN）「美国之晨」节目中演出过。

黄欣目前是纽约爱乐乐团全球学院的合伙人，并在莱斯大学(Rice University) Shepherd音乐学院及休斯顿大学任教。

• 曹秀美（Sumi Jo）

被称作「亚洲第一花腔女高音」的歌唱家曹秀美是世界上最卖座的古典歌唱家，被指挥家卡拉扬誉为「来自天堂的声音」。1985年，在罗马圣切西里亚音乐学院学习了三年钢琴和声乐的曹秀美在意大利塞亚斯特歌剧院首次登台，饰演威尔第歌剧《弄臣》中吉尔达一角，得到指挥大师卡拉杨的关注。1986年，她受邀演唱威尔第歌剧《假面舞会》中的奥斯卡一角，这俏皮讨喜的侍童角色让曹秀美一炮而红。她与诸多世界著名指挥家合作，在世界各大歌剧唱了《魔笛》、《霍夫曼的故事》、《后宫诱逃》等歌剧，受到纷纷好评。1992年她演唱的施特劳斯的《没有影子的女人》获得了格莱美最佳歌剧录音奖。

2001年8月曹秀美在美国与三大男高音之一的多明哥同台演出，精彩程度甚至吸引了美国总统布什前来观赏，获极高评价。2002年，曹秀美亦在2002年汉城世界杯足球赛开幕典礼上演唱了歌曲《冠军》。

曹秀美曾多次在中国进行演出，与中国爱乐乐团、上海交响乐团、香港爱乐乐团、广州交响乐团等进行过合作。本次中国新年音乐会将是曹秀美首次与纽约爱乐乐团的合作演出。

作曲家及曲目介绍

• 李焕之《春节序曲》

李焕之（1919-2000）在1955到1956年期间谱写的《春节序曲》描绘了春节期间的欢乐场景。这部作品在中国各地广受欢迎，不论是中国乐器，西方乐器，还是中西结合的乐器组合，都曾演奏过这部作品。《春节序曲》也传出了中国的国门：2007年，中国第一颗月球探测卫星「长安壹号」将包括《春节序曲》在内的30首乐曲一起送上了太空，而这颗卫星将这首乐曲发送回了地球。该作品在纽约爱乐乐团的首演是在1972年5月，由安德烈•柯斯特兰尼兹（Andre Kostelanetz）担任指挥；而自2012年1月起，余隆每年都会在纽约爱乐中国新年音乐会中指挥爱乐演奏《春节序曲》。

• 普契尼歌剧《图兰朵》

《图兰朵》是意大利著名作曲家贾科莫•普契尼根据童话剧改编的三幕歌剧，是普契尼最伟大的作品之一，也是他一生中最后一部作品，讲述了一个西方人想象中的中国传奇故事。在普契尼去世后，弗兰科•阿尔法诺(Franco Alfano)根据普契尼的草稿将全剧完成。该剧于1926年4月25日在米兰斯卡拉歌剧院首演，由托斯卡尼尼担任指挥。在该歌剧中，普契尼部分采用了中国民歌《茉莉花》的曲调。

• 陈其钢《万年欢》

陈其钢是著名的旅法华人作曲家，青年时期就读于中央音乐学院，师从罗忠镕。1984年赴法国深造，被音乐大师梅西安纳为关门弟子。1987年，凭借作品《梦之旅》和《源》，分别斩获德国和意大利两项国际作曲比赛大奖。1998年曾出任贝桑松国际作曲大赛的评委会主席。2004年，受聘担任斯特拉斯堡爱乐乐团驻团作曲家，这是法国音乐历史上第一位非法国本土音乐家获此殊荣。2005年，他获得了具有「法国诺贝尔音乐奖」之称的「交响音乐大奖」。2005年获得法国音乐版权组织颁发的终身成就奖－《交响乐大奖》。2007－2008年，出任2008北京奥运会开幕式音乐总监，并创作了奥运会主题歌《我和你》。2013年法国政府向陈其钢颁发「文学与艺术骑士勋章」。陈其钢近三十年间获奖无数，作品被世界各地广泛传播。

小号协奏曲《万年欢》是2014陈其钢受中国爱乐乐团的委托而作，曲名来源于中国昆曲曲牌「万年欢」，是中国戏曲音乐与西方古典音乐融合的产物。2014年7月1日，在余隆的指挥下，由艾丽森•巴尔松和中国爱乐乐团在北京进行世界首演。

陈其钢在年幼时首次在汤显祖《牡丹亭》中听到《万年欢》这一曲牌，他解释道：「成年后，多次听到这个旋律总会勾起儿时的回忆。我将这首协奏曲用《万年欢》这个曲牌命名，是因为它对我来说有一种类似宗教的含义。我觉得这将是一个将这个曲调转化通过小号这样的西方乐器展示出来的绝佳机会。通过这样的编曲，我希望能够探索并展现小号从精致到宏大的音乐表现力。」