在纽约市皇后区商会（Queens Chamber of Commerce）举办的2013建筑成就奖竞赛活动中，华裔建筑师郝传东以其优秀作品＂自用住宅及办公室设计＂再次荣获两项大奖-设计奖及物主奖，这是他继去年 荣获住宅及医疗办公室设计两项大奬后又一次再创佳绩。
   此次获奖项目系「郝传东建筑师事务所」的办公室改建工程。  该项目位于Bayside 的中心地带， 整条街均是都德式建筑，是纽约市为数不多保护完好的都德式建筑群。据此，他在扩大建筑空间的利用丶节能、环保与保护整体原有建筑风貌方面做了有益的探索。他的改建方案注重文脉，为完整地保持临街立面，他把办公室的出入口设在后院，采用下沉式以改善地下空间的采光及通风。二楼设有观景平台。同时引绿花到二楼平台栏杆。他首次将二层高下沉式空间引于出入口以联系各室内外空间，使自然光投入，空间富于变化。同时他注重建筑的 比例丶尺度，运用对比丶韵律等手法 ，并结合结构上需要的建筑构件及出入口的处理来丰富建筑外观，在此获奖设计中得到运用。 他匠心独居的二楼观景平台设计，既扩大了二楼空间，又避免雨雪落入地下室，而置身于二楼观景平台时有心旷神怡之感。在室内设计中，他 运用顶棚局部凹进及结合灯具部置以求变化及改善空间感，取得了简洁明快，具现代感的室内景观 。他认为空间与形式的关系是建筑设计的本质。在他的设计中处处体现着协调、纯化、升华这种关系的努力。注重建筑与环境的结合，空间与形式的处理，为使用者着想解决好功能问题及以人为本, 注重节能，环保的建筑思维，在这次获奖作品中得到充分体现。
     两度荣获双奖的郝传东建筑师来自山东高密 ，与上届诺贝尓文学奬得主莫言同乡。1983年毕业于青岛理工大学建筑专业，在适逢国家改革开放空前开发建设的大潮中实践了三年后， 又到西安建筑科技大学及东南大学研修建筑学，专攻城市规划及室内设计。几年后，他获取了髙级结构工程师证书，成为中华人民共和国第一批一级注册建筑师，来美后又凭丰富的实践经验及扎实的建筑理论功底考取了美国建筑师资质。 
    上世纪 八、九十年代期间，他曾与美国及香港的建筑师合作，在上海虹桥开发区设计及规划了许多大型高层丶超高层商住及办公建筑，为国家许多重点建设项目作出了贡献。在近二十年的国内建筑实践中，郝传东先后获得山东省及华东地区优秀设计奖十几项。同时他还特别注重建筑理论的学习及研究以及新技术新材料的掌握与运用，先后撰写了有关建筑技术丶艺术与文化方面的二十余篇论文在国际国内学术会议及国家级刊物上发表, 其中有几篇论文还获得省级优秀论文奖。他设计的弧线型住宅方案，以其优美的外观造型及良好的采光通风，在山东省住宅设计方案竞赛中荣获优秀奖，并被收集于省住宅标准图集在全省推广。
      出 于对西方建筑文化的挚爱，他于99年来美，在美国主流建筑设计公司进行了西方建筑的实 践，参与设计了包括高级公寓、办公楼及星级宾馆在内的建筑设计与规划。他在实践中迅速地掌握了纽约市及美国的建筑法规丶体系及风格。丰富的结构专业知识使他在设计规划较复杂的大型高层丶超高层建筑中得心应手， 设计作品经济适用而又美观大方。多年理论与实践的有机结合，使他的建筑设计水平及解决复杂建筑结构的综合能力得 到飞跃性地提高。经过三十年的中美建筑设计理论与实践的有机结合，溶中西建筑技术理念精华于一身的郝传东技术日臻成熟，视野日益开阔，眼光更加䆳，我们期待着更多优秀建筑作品问世 。

Tudor式建筑群街景

观景平台

地下空间利用

下沉式出入口