美国中文网报道 白宫周四早上表示,总统拜登将为近1500名罪犯减刑,并赦免另外39人,这是美国总统在一天内做出的最大规模特赦行动。 拜登在一份声明中解释了他任期最后阶段的这一历史性举措,他表示:“美国建立在可能性和第二次机会的承诺之上。” 拜登继续说。“作为总统,我很荣幸能够宽恕那些表现出悔恨和改过自新的人,让美国人有机会参与日常生活,为他们的社区做出贡献,并采取措施消除对非暴力罪犯,特别是那些被判犯有毒品罪的人的量刑差距。” 就在两周前,拜登宣布赦免自己的儿子亨特,尽管早些时候反复重申不会这样做,引发了人们的强烈批评。 白宫周四表示,减刑主要涉及那些在新冠疫情期间从监狱获释并被软禁在家的人,他们表现出“改过自新和让社区更安全的坚定承诺”。 拜登说,如果按照今天的法律、政策和惯例对这些被告进行审判,他们中的许多人会得到较低的刑期。 39名被赦免的人因“非暴力罪行”被定罪,其中包括一位在当地教堂做志愿者的老兵,一名曾领导救灾工作的护士,以及一位与年轻人一起工作的成瘾咨询师。 赦免会抹去定罪,而减刑不会改变有罪判决,但会减轻部分或全部刑罚。 白宫在声明中说:“总统在他任期内的这个时候宣布的减刑人数比他的任何前任在他们第一个任期的同一时间都要多。” 声明说,拜登是第一位明确赦免因简单使用和持有大麻而被定罪的人,以及那些因性取向而被定罪的前LGBTQI+前服役人员的总统。 接下来可能会有更多赦免行动。拜登在声明的最后承诺,他将“在未来几周采取更多措施”,他的副手“在继续审查赦免申请”。 媒体此前报道称,拜登和助手们讨论了进行提前赦免的可能性,以保护那些可能成为川普政府目标的现任和前任官员。 (编辑:陈晓默) |