美国中文网报道 总统拜登表示,在听到国会民主党人说他会损害他们在11月的选举机会,并得出结论认为如果他继续参加竞选,将会“分散注意力”后,自己结束了竞选连任。 这是拜登7月21日退选后首次接受1对1采访,在周日播出的CBS《星期日早间》中透露了退选决定的考虑过程。拜登因为与前总统川普辩论时的糟糕表现,而受到了党内压力。 【相关阅读:若川普输大选 拜登称“完全没信心”和平移交权力】 “我们的民意调查显示,这是一场势均力敌的竞选;本来应该是最后一刻才分胜负。”拜登说,“但事实是,国会众议院和参议院的一些民主党同事认为我会在竞选中伤害他们。我担心如果我继续参加竞选,这将成为话题。” 拜登在退出后支持副总统贺锦丽获得民主党提名。他说,他认为如果自己继续竞选第二任期,“那将是一个真正的干扰”。 拜登和贺锦丽计划于8月15日在马里兰州竞选,这是他退出竞选、贺锦丽获得民主党总统提名以来他们首次联合亮相。 “我们必须,我们必须,我们必须击败川普。”现年81岁的拜登在上周录制的CBS新闻采访中说道。 拜登退出竞选使他成为自1968年以来第一位不竞选第二任期的现任美国总统。当时,民主党总统约翰逊表示他不会接受党的提名。 此前,2024年的竞选已经动荡不安,川普成为第一位被判重罪的前总统。后来,他又在一次枪手暗杀事件中幸免于难,子弹击中了他的耳朵。 拜登在7月24日的椭圆形办公室演讲中谈到了他的离任,他说他“决定最好的前进方式是将火炬传递给新一代”。他坚称自己将完成任期,并将继续“专注于做好总统的本职工作”。 (编辑:张启帆) 更多新闻请关注美国中文电视YouTube频道https://www.youtube.com/@Sinovisionofficial |