川普：若二阶段贸谈有进展 将取消剩余关税

美国中文网综合报道 美国总统川普和中国副总理刘鹤周三签署了美中贸易第一阶段协议。美国中文电视APP，美国中文网给您带来即时更新。

【相关阅读：美国贸易代表办公室公布美中经贸协议文本（全文）】

17:29 ET

民主党总统参选人、前副总统拜登周三批评川普签署的第一阶段贸易协议对于美国来说是个损失，没有在贸易纠纷的核心问题上取得进展。

“中国是川普与北京的第一阶段贸易协议的大赢家。”拜登在给彭博社的一份声明中说，“这符合预期，在给我们的经济、农民和劳工带来显著伤痛和不确定性后，川普得到的回报非常的小。”

拜登称，该协议实际上没有解决纠纷的真正议题，包括工业补贴、对国有企业的支持、网络盗窃和其他贸易和技术的掠夺性做法。他说协议中的步骤几乎全都很模糊、软弱，或者已经被现存的协议涵盖。

拜登表示，这些关键议题被延后到下阶段的谈判中，他对此表示怀疑。“人们不应该被川普所谓一个有意义的‘第二阶段’协议的空洞承诺而愚弄。”他说。

拜登说，如果他最终当选，他会与民主党盟友“设定一条规则之路，并对抗中国的侵略性和掠夺性的行为，而不是疏远和侮辱我们的盟友。”拜登还说，他会在与中国在气候变化、防核扩散等议题上开展合作的同时，批评中国的人权记录。

“我对美国民众和我们的能力充满信心，我们能够与包括中国在内的任何人竞争并取得胜利。”拜登说。

16:05 ET 

美股盘中创新高 道指站上29000点

华尔街对“第一阶段”贸易协议的整体基调都是：这是一个好的开始，但是还有“很长的路”要走。

从股市的表现来看，三大股指周三并没有因为这份协议的签署而产生大的提振。道指基本在100点左右的涨幅徘徊，最终收涨91点，标普500指数和纳斯达克指数则仍保持在横盘状态，标普500指数最终收涨0.19%，纳斯达克指数微涨0.08%。市场恐慌指数VIX在午盘后一度上涨接近2%，收盘时回落。

对美中贸易相关新闻最为敏感的指数在周三出现了下滑，CNBC的China Trade Index下滑了0.53%，指数当中包括的贸易风向标卡特彼勒、苹果、洛克威尔、高通等股价息数下跌，另外，费城半导体指数下滑1.06%。

15:10 ET 

白宫公布协议事实清单

在川普和刘鹤签署美中第一阶段贸易协议后，白宫在官方发布了一项事实清单。

签署里程碑意义的第一阶段贸易协议：川普和中国签署了一项新的、可全面执行的第一阶段贸易协定。

·总统川普信守承诺，修正过去失败的政策，为美国提供更公平的贸易。

·这项历史性协议将开始重新平衡我们与中国的重要贸易伙伴关系，并使两国受益。

·这项协议的签署将对美国企业、农民、制造商和创新者产生不可思议的推动作用。

进行重大改革：中国已同意在广泛的关键领域进行重大的结构改革。

·这项协议将有助于为美国创新者竞争和获胜制造的公平环境。

·重要的是，协议中包含的改革是完全可执行的，并且包括强大的争端解决系统，以确保有效实施和执行。

·在任何贸易协定中，中国首次同意终止其强迫外国公司将技术转让给中国公司，以获取市场准入的做法。

·中国将在商业秘密、商标、对盗版和假冒商品的执法等领域解决许多长期存在的知识产权问题。

·中国同意就涉及货币贬值和汇率的货币措施作出强有力的承诺。

·协议解决了广泛的贸易和投资壁垒问题，这些壁垒使得美国金融服务公司无法在中国竞争。

·协议解决了不公平限制美国食品和农业出口的结构性障碍。

  -协议包括了中国接受美国农业生物技术产品方面的重大承诺。

重新平衡贸易：协议将开始重新平衡我们与中国的贸易关系，并为美国企业和农民提供新的机会。

·作为新协议的一部分，中国承诺增加至少2000亿美元的美国商品和服务进口。

  -中国对美国进口量将在未来两年内增加，而且这一趋势预计将持续到2021年之后。

  -这一增长将在平衡美中贸易关系方面取得重要进展。

·根据这项协议，中国将购买美国工业产品、农产品、能源和服务。

·中国已经同意在两年内每年购买400-500亿美元的美国农产品，这极大地支持了勤劳的美国农民。

2:15 ET

伴随着协议的签署，美股保持上涨态势，但是涨幅较今天开盘后略有所收窄。午盘时分，道指涨116点，标普500指数和纳斯达克指数涨幅都在0.2%。分析认为，市场反应如此，主要是因为公布的协议内容基本与此前报道的内容相似，并没有什么出人意料的细节公布，市场已经提前消化了信息。

13:45 ET

作为“第一阶段”贸易协议的一部分，中国同意在未来两年内新增购买2000亿美元的美国商品。这一新增购买金额，将超过2017年美国对中国的出口额。

CNBC发布了2000亿美元新增购买商品的构成：

制造业产品：2020年为329亿美元，2021年为448亿美元。

农产品：2020年为125亿美元，2021年为195亿美元。

能源产品：2020年为185亿美元，2021年为339亿美元。

服务业：2020年为128亿美元，2021年为251亿美元。

其中，制造业产品包括工业设备、电气设备、药品、汽车和光学仪器。农产品包括油籽、肉类、谷物、棉花和海鲜。

目前，具体的特定农产品（例如大豆和猪肉）购买承诺还无法确定。

13:05 ET

川普和刘鹤签署美中第一阶段贸易协议。美联社

川普和刘鹤正式完成美中第一阶段贸易协议的签署。

12:50 ET

刘鹤宣读习近平给川普口信。美联社

刘鹤宣读习近平给川普口信：中美可以平等互利找到问题解决方法。

习近平说，希望美方公平对待中方企业，支持两国科研合作。

12:45 ET

1月15日，总统川普在白宫东厅与中国国务院副总理刘鹤签署贸易协议前发表讲话。美联社

川普说，今天的协议将保护美知识产权，中方将购买2000亿美元商品，协议将防止货币竞争性贬值。

他表示，协议完全可执行，很快开展第二阶段，不一定有第三阶段。

对于剩余的美国对中国商品加征的关税，川普称将保留，以待第二阶段谈判取得进展。

“我们将继续征收关税，但如果我们能够进行第二阶段，我将同意取消这些关税。”川普说。

12:10 ET

川普感谢财政部长姆努钦和美国贸易代表莱特希泽的工作。美联社

川普还感谢莱特希泽、姆努钦、库什纳和库德洛的工作。

川普对莱特希泽开玩笑说，他的贸易代表这几年一直很忙。

川普问莱特希泽：这个协议比你想象的更容易还是更难？

莱特希泽回答说：更难。

12:00 ET

彭斯致辞。CNN视频截图

彭斯说，这对美国、中国和世界都是一个好日子，这个协议将“把美国人放在首位”。协议锁定了400到450亿美元的农产品购买。

11:50 ET

1月15日，总统川普在白宫东厅与中国国务院副总理刘鹤签署贸易协议前发表讲话。美联社

川普说，今天迈出了前所未有的一步，感谢习主席，他正在观看仪式。川普说，他将于“不远的将来”访问中国。

“今天，我们向公平和互惠贸易的未来迈出了重要一步。我们一起纠正过去的错误。”

川普说，首阶段贸易协议将为美国家庭、企业和农民提供经济安全。