美国老师教做“红包灯笼” 纽约法拉盛的春节这样过

左起：纽约市议员顾雅明办公室代表袁敏益、公立120小学校长Robert Marino、华人家长会会长黄德旺、公立244小学校长Robert Groff、华人家长会创会会长朱宝玲、公立24小学校长Debra Cassidy、法拉盛图书馆馆长曾阳  美国中文网记者李若冰摄

纽约华人家长会会长黄德旺说，“亲子动手做灯笼”活动将于2月8日，也就是元宵节当天的下午1点到4点，在法拉盛图书馆地下一层举办。来自公立120、163、244、242和24小学的教职员工将现场教孩子们用红包制作灯笼，活动免费向民众开放。

法拉盛图书馆馆长曾阳说，2月8日当天的灯笼制作分为1-2点和3-4点两场。孩子和家长们还有可以在两场工作坊之间，欣赏精彩的文艺表演，全方位体验中国传统文化。

左起：华人家长会会长黄德旺、法拉盛图书馆馆长曾阳、公立24小学校长Debra Cassidy  美国中文网记者李若冰摄

左起：纽约市议员顾雅明办公室代表袁敏益、公立120小学校长Robert Marino、公立244小学校长Robert Groff  美国中文网记者李若冰摄

华人家长会创会会长朱宝玲说，家长会已经连续第七年举办元宵节庆祝活动。最初庆祝活动只在公立244小学举办，在改到在图书馆举办后，参与的学生和家长大幅增加。朱宝玲认为，这一活动不仅为忙碌的华裔新移民家长提供亲子互动的机会，也让外族裔学生了解中国文化，一定程度上预防文化冲突和霸凌事件。

“他（外族裔孩子）不了解你的时候，会从别人那里道听途说，然后做出一些不当的举动。”朱宝玲说：“但如果他从小进入这个文化氛围，了解中国文化的丰富性，就会尊重我们的文化。”

朱宝玲拿着活动当天要制作的“红包灯笼”  美国中文网记者李若冰摄

朱宝玲还指出，除了在学生中推广中国文化，让教育者真正理解中国文化更为重要。在法拉盛的公立120、244和24小学，华裔学生占半数以上。有外族裔老师曾向朱宝玲抱怨说，华裔孩子在课堂上过于沉默和拘谨。

“我就跟他说，我们中国传统文化中有“沉默是金”的观点。”朱宝玲说，她希望老师们了解华裔学生的文化背景，在帮助他们适应美国教育体系时，多花一点耐心。家长会也先后组织了近两百名美国校长前往中国探访。有校长有感于中国学生尊师重教的传统，将课前起立向老师敬礼的仪式也引入美国学校。

“能吸取中国和美国文化、教育中好的部分，我觉得很有意义。”朱宝玲说。