博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
这个主日的Bible Study一位弟兄推荐了e-Sword这款软件,我试用之后感觉功能确实强大,使用也很方便,因此把一些基本应用记录下来供需要的人参考。我会继续摸索其他功能的应用方法,感兴趣的弟兄姊妹欢迎交流、指导。
1.概况:
以下摘自http://www.e-sword.net/index.html
e-Sword is a fast and effective way to study the Bible. e-Sword is feature rich and user friendly with more capabilities than you would expect in a free software package. The fact that e-Sword is free is just one of the blessings and does not speak of the quality of the software. I make my living writing software and I believe I have put forth my best effort in this endeavor. The real work, however, was put in by the godly men and women who devoted countless years creating the texts that have been made available for our benefit. (Rick Meyers)
大意如下:
使用e-Sword(e-剑)是学习《圣经》的一条快捷而有效的途径。尽管e-Sword是一款免费软件,但她却有着超乎你预期的强大功能和友好界面,因此,免费只意味着你不必花钱就可以享受,却绝不代表本软件的实际价值。我以编写软件为生,我相信我把自己的全部努力都倾注在了开创这样一款软件的尝试之中。但是,真正的杰作却是由那些圣洁的男男女女们铸就的,正是他们奉献了无法计数的岁月来谱写经文,才使我们有机会接受上帝的恩典。(软件编写者Rick Meyers)
2.安装:
(1)进入网站http://www.e-sword.net/
(2)点击右侧蓝色按钮DOWNLOAD E-SWORD NOW
(3)点击页面中下载箭头保存安装程序
(4)按提示进行安装,基本就是Next -> Accept -> Next -> Install -> Finish,安装过程中如有windows系统提示或杀毒软件等提示,请根据相关提示选择。
安装过程需要接受的条款主要是:不可出售该软件及其附件牟利,不可反编译该软件及其附件牟利,如果安装,请您务必遵守所有条款,因为点击Accept就表示接受(步骤4.2)。
此外,如果已安装该软件的1-8版,这一版本所使用数据库格式与之前有很大不同,请仔细阅读安装程序中的提示(步骤4.4)。
3.使用免费学习资源:
(1)运行e-Sword,进入程序主页面。
(2)获取免费学习资源:
我将以获取免费和合本简体中文、English Standard Version(ESV)《圣经》及Albert Barnes的《圣经》注释为例,介绍获取免费学习资源的步骤。
(2.1)从Download下拉菜单中选择希望下载的项目,在本例中因我们准备获取免费版本《圣经》,因此选择Bibles一项(如下载注释可选择Commentaries)。
(2.2)在弹出的窗口中我们可以看到框1显示我们准备下载的项目是《圣经》,框2显示语言为英语,框3Free提示这些资源是免费的。
(2.3)我们首先下载和合本简体中文版《圣经》,因为中文Chinese以C开头排在以E开头的英语English之前,因此移动右侧滑块,找到Chinese,可以看到共有3个免费版本,我们选择Chinese Union Version (Simplified Chinese),方法是单击相应蓝色文字,之后可以看到相应《圣经》文件出现在准备下载任务栏内(框2)。
(2.4)我们再来下载English Standard Version(ESV)Bible,先找到English,可以看到英文版的免费《圣经》数量众多,版本是按照字母表顺序排列的,所以ESV版排在比较靠前的位置,找到English Standard Version,单击蓝色文字,可以看到相应文件也出现在下载任务栏内。
(2.5)下载《圣经》注释:单击Commentaries标签,可以看到注释按作者名字字母表顺序排列,单击Albert Barnes的蓝色文字,该作者注释的相应文件出现在下载任务栏内。
(3.1)关闭并重新启动e-Sword后,我们可以看到所下载的资料都出现在相应的部分,我们单击CUV-S标签和Barnes标签,可以看到和合本简体经文和Barnes的注释出现在相应文本框内。
单击Parallel标签(框1),之后单击框2并选择ESV,再单击框4并选择CUV-S,可以看到ESV版同和合本并排出现在经文框左右。
4.奉献:
我们都享受着他人的无私奉献,如果弟兄姊妹有感动且确实有实力,请点击http://www.e-sword.net/右侧绿色MAKE A DONATION按钮,帮助完善这款软件及相关内容,以帮助福音传播,特别是传播给那些一无所有的人们。