注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

百叶园 //www.sinovision.net/?8539 [收藏] [复制] [分享] [RSS] 不当鲜花争芳,甘做绿叶护艳

x

博客栏目停服公告

因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!

美国中文网

2024.8.8

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

美国邻里之间是如何相互攀比的

已有 4096 次阅读2011-8-5 17:39 分享到微信

        国有句俗语“赶上琼斯家”,表白的就是美国人邻里之间的攀比心理

    邻居之间的攀比从与建筑商签合同买房子那天起就拉开了帷幕。

    美国邻里之间的攀比也是极具特色的。咱中国人的“比”是求同,就是说,看人家买啥咱也买啥。美国人的“比”则是求异,那就是说人家买啥他就不能买啥,美国人嘛,总要整点儿与众不同的东西。所以在买新房子时,从户型(model的选择,到内部装饰(options的确定,他们会处处显示出不与邻居苟同,甚至连砖头的颜色,门窗的式样这样一些细节,他们也会仔细斟酌,绝不轻易逊色于邻居(当然有一些是建筑商要求的)。这样攀比的结果,不但比出了创意,也造就了这千姿百态的美国式独立房。

    那么搬进来之后比什么呢?哈,比园子的装饰修整呵!这园子可是一座房子的面子噢。每年二月一过,一辆辆标着不同公司的园艺设计工程车就在社区内穿梭不停,干什么呀?为美国人的大宅子整理花园,更换腐殖土,栽种新花草,一年之计在于春嘛。要说美国人在园子上花钱那可比咱中国人大方多了。他们会请来上好的园艺设计师,每年都翻新花样,以防邻里们看久了会产生审美疲劳,而且家家都在你追我敢毫不示弱。这样攀比的结果,那自然是使整条街呈现出一片百花齐放,欣欣向荣的景色。

    接下来该比什么了呢?噢,比节日装潢啊。一年一度的圣诞节,那就是邻里们装饰房子的大比拚。室内打扮成啥样咱不知道,单单看看那些别具一格的室外灯饰就够开眼的了。各式各样设计不同的彩色灯泡,从门前屋后的灌木,车库,一直爬到了房顶。还有不断与时俱进的摆设,比如充气的圣诞老人,吃草的麋鹿,等等。到了晚上,五彩纷呈,又如群星闪烁,让人目不暇接。就是过西方人的鬼节----万圣节Halloween他们也不会放过。瞧瞧那些千奇百怪的牛鬼蛇神,早就守候在他们的门口了,再加上那天晚上的各种灯饰,是最能吸引孩子们眼球的。你再看看中国人居多的那条街,那才叫“这里的夜晚静悄悄”呢。难怪小孩子们走到街口便打弯转向,“快别去这了,他们没有糖。”哈哈,连小孩都悟出道道来了。

    看看美国人的攀比,你便会觉得,这“攀”是要实力的,这“比”更是要付出代价的。

    攀比的心态往往伴随着炫耀的心态,而最值得美国人炫耀的莫过于他们的房子。如果你能到美国去看朋友,只要时间允许,我们的美国朋友都会热情地邀请你到他们家里,并非做客 (饭是要到外面吃的),只是看一眼,见识一下美国人的大房子。听到我们的溢美之词,他们自然是喜上眉梢。人总是愿意向外人展示自己好的一面,美国人当然也不例外。

    美国人除了比房子、比车,照样也会比孩子。好多美国父母也同中国父母一样望子成龙,他们中也有一些人甚至把上名校看成是一种社会地位的象征。有这种意识的父母也把子女所上大学的名声和自己的家庭荣耀联系起来。一些成绩好的学生被名牌大学邀请见面,其父母就会若无其事而又心存炫耀地问别的家长:“你们家的孩子没去哈佛见面会吗?真遗憾,我以为他也可以去的。”有些觉得尴尬的家长则搬出欧洲名牌大学来平衡心理,声称自己的孩子是准备去牛津大学的,言下之意,对美国的名牌大学不屑一顾,足见一些美国父母的攀比之心啊。

    如果说邻里间的攀比,不管是比房子,比车,还是比孩子,总归这种“比”还有一定的积极意义,至少会催人努力,把日子过得如“芝麻开花节节高”,那么,有些攀比则只会使人心生嫉妒,或产生不平衡心理。你若问攀比到底害人有多深,有些经济学家甚至把美国这几年的经济危机都归咎于美国人多年秉承的攀比心理,正是这种攀比心理导致美国人在过去一,二十年里不断加大消费力度。曾看过一个相关的报道,受访人格林女士就这样描述自己的心态道:“心里没有失落感是不可能的,比如说当你看到别人买了大豪宅,而自己还住在一间很小的公寓里,就会想,我到底什么地方不如别人,为什么不去贷款买大房子,别人可以的我也可以。”这位女士说出了许多美国人的心里话。难怪美国会有债务危机,也难怪会有那么多银行拍卖房子,更难怪美国会引发这场全球性的金融危机!

    呵呵,有了这么强劲的攀比心态,是什么人间危机都能创造出来的!


免责声明:本文中使用的图片均由博主自行发布,与本网无关,如有侵权,请联系博主进行删除。







鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

发表评论 评论 (3 个评论)

回复 光头 2011-12-9 12:26
一个是要‘与众不同’的攀比,另一个是要‘我超过你’的攀比。
回复 Helenzhao1959 2011-8-6 12:38
有趣。美国人的攀比是为了更独具特色,中国人的攀比是为了把对方搞下来。
回复 ryang 2011-8-5 20:51
中西文化有些是大同小异, 拜读

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部