中国传统文化中忌讳"死", 因人寿保寿转嫁的是受保人的生存或死亡的风险. 因此还是有一部分人忌讳谈人寿保险.  好多人说我买保险不是让我自己受益.  这观点是片面的.  人寿保险中有各种各样的附加条款, 能让受保人本人跟其家人受益.  其中有条附约叫生前理赔, 以下是来自我们纽约人寿保险公司一个真实的爱的故事关于此附约:

PAUL MALONEY 一直以來身體都很健康。他不喝酒不吸煙。他是一個狂熱的滑雪和全能運動員，努力鍛煉以保持體形。所以，兩年前當他被診斷患有咽喉癌四期時，他和他的家人都感到震驚。“他們告訴我時，我整個傻了，”他說。“在那之後，一切都加速發展。緊接著您有了 12 名醫生，活組織檢查，三輪化療和六週放射治療。很殘酷。”這也很貴。醫療費用迅速消耗了家庭的儲蓄，Paul的健康保險即將到期。如他的妻子 Mary 所說，“單是財務壓力就足夠讓您毀滅。”Paul 的紐約人壽代理 GaryPhilpott 告訴他，他的人壽保險中有一條規定叫“生前福利附加條例”，如果投保人被診斷預期壽命不到一年，允許他們取用部份身故保險福利。Gary 回憶他們當時所面臨的挑戰說：“沒有一個醫生願意告訴他們的病人放棄希望。但事實上，Paul 唯一的—也僅僅是有一點可能的—希望是獲得一個專門的放射治療，而假如沒有來自保單的錢，他的家人是無法支付的。”“我們的代理人，”Mary 說，“真的很為我們著想。他幫助我們處理理賠程序，並告訴我們，紐約人壽不會簡單地根據理賠申請表格作出決定。事實上，他們用了一些時間審查 Paul 的醫療紀錄，認為他確實有資格得到這一福利。這改變了一切。它使保羅有能力得到治療。他們做了正確的事情，保險公司不會總是這麽做的。”Paul 說：“我曾經是對保險最不信的人，然後，突然之間，在我的生活中最重要的人是我的代理人以及他選擇代表的公司。而該公司正像他所說的那樣。我沒有想到，如今在美國還有這麽有誠信的公司。”他的新的治療方案開始不久之後，Paul 慶祝了他女兒 Danielle 的婚禮。給新婚夫婦的結婚禮物是什麽呢？一份紐約人壽保險公司的保單。“能夠出席她的婚禮對我來說非常特別，”Paul 說。 “我很感激。感謝有一個愛我的家庭。感謝生命中有第二次機會。”