博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
/embed>/embed>>/>/embed>>/>>/>>/>
解说词:
中国网络电视台消息:2011年3月25号 星期六 北约对利比亚展开空袭一周后,一艘小船从的黎波里港悄然起航……
船上72人,分别来自埃塞俄比亚、尼日利亚、厄立特里亚、加纳和苏丹,其中包括2名婴儿……
他们的目的地距的黎波里不到300公里的是意大利兰佩杜萨岛。
然而,驶出的黎波里港不到100公里,小船就出现故障,燃油越来越少。
此时,船上难民用卫星电话联系上了身在罗马的齐拉神父。
齐拉,厄立特里亚难民署负责人,接到电话后立即通知意大利海岸警卫队,请求营救。
很快,一架军用直升机出现在遇险船只附近,难民们似乎看到了希望。
厄立特里亚难民署负责人 齐拉:3月26日星期天,一架直升机靠近遇险船空投下水和饼干,然后就消失了,没有提供任何帮助。
过了几个小时,救援船仍不见踪影,而船上燃料只剩下20升!难民们再次向齐拉求救。
厄立特里亚难民署负责人 齐拉:(意大利)海岸警卫队告诉我,他们已向所有海上主管部门发出警报,但到那时为止还没有消息,星期天我又要求营救但仍没有消息,所以到星期一我又向北约发出营救请求。
星期一,也就是3月27号,难民船燃料耗尽,卫星电话电池用光。
顺水漂流3天后,3月30号,就有一丝希望出现在海面。
齐拉:3天后他们被接近船只的一艘航空母舰发现,他们不知道这艘航母是哪个国家的,但据称离遇险船只有300至400米,所以他们(航母)不可能没有发现。
难民们站在甲板上,有人高高举起两个饥饿的婴儿,但是没有人救助他们。
失去动力的遇险船只再次被海流漂走,这一次,死神真的降临了。
齐拉:他们漂流了15天,渐渐地,船上的人开始逐渐死去,首先死去的是两个孩子,由于没有水,加上饥饿,船上共有61人死亡。
4月10号,小船被冲到利比亚米苏拉塔附近城镇兹利坦。
船上72人幸存11人,其中2人上岸后因身体过度虚弱身亡,最终只有9人生还。
联合国难民署发言人 博尔德里尼:难以想象,一艘船在海上漂流了两个星期,竟然没有采取任何营救行动,而当我们知道北约在地中海进行如此多军事行动,这听起来就更让人难以接受。
康辉:他们是一个特殊的弱势群体,因为战火或其他原因远离家园、颠沛流离,踏上逃难之路。
他们共有的名字叫难民。
依据9位幸存难民和齐拉神父的回忆,5月8号出版的英国《卫报》独家揭露了这艘难民船的悲惨经历,引起舆论哗然。
事实上,那些在逃难途中饥渴死去的难民,正是今年以来北非难民艰辛苦难遭遇的缩影。
麦纳迪:你忘记了欧洲,忘记了突尼斯,忘记了利比亚,想到的只是你将如何死去,这是最重要的问题。
穆罕穆德·麦纳迪,突尼斯人,来自突尼斯与利比亚边境的达希巴赫村。
麦纳迪:身处班加西和利比亚西部的人们,在网络上发布了很多视频,我们从中看到可怕的画面,原以为战乱不会波及过来,但事与愿违,于是我决定离开。
在向中间人支付了2千美元后,麦纳迪搭上了一艘开往意大利兰佩杜萨岛的船。
麦纳迪:环视四周看到的只是蓝色的天和蓝色的海,风浪很大,小船中到处是水,我们问船长,他告诉我们,如果天气不变,我们就没事,如果刮起大风 ,结果就难以预料了,在无边无际的大海中,你觉得自己是那样渺小。
离北非比离意大利本土更近的兰佩杜萨岛,因其独特的地理位置,平常每年就有3万非洲移民渡海而来。
今年以来,随着北非局势动荡,已有近400艘船,26000难民抵达这个小岛。
这些人还只是难民中的幸运者。
5月6号,一艘载有600多名利比亚难民的船只在地中海沉没,上百人遇难;
4月26号,一艘装载在利比亚索马里人的船也在地中海翻覆;
3月底,两艘分别难民船离开利比亚某港口后“神秘消失”,船上480人可能全部遇难;
同为3月,一艘搭载70多人的难民船在地中海确认沉没,仅少数人生还……
联合国难民署发言人 博尔德里尼:我们的统计显示 共有约800人离开了利比亚海岸,但从未抵达地中海的另一边。
麦纳迪也劫后余生的幸运儿之一。
但在抵达兰佩杜萨岛后,身为难民的艰辛才刚刚开始。
蜂拥而入的难民使只有5千常住人口,以休闲度假地著称的兰佩杜萨岛不堪重负。
兰佩杜萨岛居民:这些人(难民)很危险,不是因为他们本身危险,而是因为他们一无所有,没有工作可做。
兰佩杜萨岛居民:我们可能得传染病,因为我们不知道他们是些什么人,有没有经过身体检查,他们就这样被丢在了这里。
兰佩杜萨岛居民:这样一个小岛无法容纳所有难民,我们愿意接纳他,不过要是两三个月内人数超过2万,就会有困难。
在意大利政府的安排下,难民们被分散安置到了邻近地区的难民营中。那里的条件比露宿时要好,但是对于未来,他们仍然一无所知。
麦纳迪:这是我们的帐篷,这是一张空床 我朋友的,这是另一张空床,这是我们的食物,金枪鱼和沙拉,还有批萨,这里是浴室,没有热水,什么都是坏的。
无论兰佩杜萨岛还是难民营,都不是麦纳迪的真正目的地。
根据欧盟内部的申根协议,一旦这些难民获得意大利的短期居留许可,他们就可以在申根国境内自由迁移。
麦纳迪期待着能早一天拿到居留许可,前往自己心中的理想之地:法国巴黎。
麦纳迪:我每天上午11点 有时10点起床第一件事就是直接去警察局,看我的号码是否被张榜公布。
然而,等待之中也总是充满了焦虑与不安。有传言说,即使获得了居留许可,要想离开难民营,每个人要支付30欧元。
突尼斯难民:(30欧元),我没有30欧元,他们告诉我们要30欧元才能上汽车,为什么,只有上帝知道,如果没有30欧元,你只能待在难民营(换人),警察说过,没有钱就没有自由。
麦纳迪:这是100%的种族主义,他们根本不管你有没有钱,哪怕你为此去杀人放火,他们也不在乎。
康辉:美国《基督教科学箴言报》说,“当北非阿拉伯民众起来推翻政府时,他们得到的是欧洲的一片掌声;而当成千上万难民出现在欧洲的门口时,这种热情却瞬间消失了。”
而当初一致决定武力介入利比亚内乱的欧洲国家,在面对难民潮这一战争的衍生产品时,也开始出现争议、分歧,种种“阴谋论”也浮出水面。
难民,不仅成为战争的牺牲品,也成了政治斗争的筹码。
意大利曾对利比亚殖民30年,与它隔海相望,多年来一直是北非移民登陆欧洲的“桥头堡”。
为了减轻自身压力,过去两个月,意大利给北非难民签发了两万份短期居留许可,默许他们自由前往其他申根国家。
突尼斯难民:一艘小船,后来靠了岸,然后到了兰佩杜萨,再前往法意交界,之后坐火车就来到了巴黎。
巴黎人道组织志愿者 哈特恩:每天人数都在增加,一开始五十人,之后就是一百 二百 三百,每一天、每一周、每个月人数在不断增长,而这正是法国无法容忍的。
4月17号,一辆搭载着北非难民的列车在法意边境遭到拦截,持有意大利短期居留许可的难民们被拒绝入境。
法国人道主义组织负责人:绝望的难民们,跋涉千里来到法国,对他们而言,留在突尼斯没有任何出路,欧洲应该帮助这些年轻人,这是你们对突尼斯革命的支持。
记者:但是欧洲在这时候抛弃了他们?
法国人道主义组织负责人:对我而言,法国正在抛弃这些年轻人。
4月26号,法国总统萨科齐与意大利总理贝卢斯科尼在罗马会晤,紧急商讨非法移民在两国边界流动问题。
之后,法意两国经协商,共同提请欧盟委员会讨论,临时修改申根协议。
5月12号,丹麦单方面宣布,在本国与德国和瑞典边境恢复边检,引发欧盟内部争议。
瑞典司法大臣 比尔斯托姆:欧洲南部地区是问题的根源所在,来自利比亚的难民潮,正跨过地中海涌入欧洲,这和我们之前见到的劳工移民不同,需要欧盟作出协调统一的反应。
与意大利隔海相望的利比亚和突尼斯,在和平时期就是非洲移民进入欧洲的跳板。
为控制移民涌入,多年来,欧盟总计拨款数十亿美元给利比亚和突尼斯,要求他们看紧大门。
2008年,意大利与利比亚曾达成协议,将所有在海上截获的偷渡客直接送返利比亚。
这一举措使利比亚非法移民人数从当年的36000人猛降至2010年的4300人。
利比亚战事爆发前,意大利国内舆论就担心,战争将引发新的难民潮。
如今,预言成真。
5月12号,《洛杉矶时报》称,跨海求生的利比亚难民大多数是在利比亚求生的外国劳工,他们中的一些人是被利比亚政府军用枪逼着登上严重超载的船只,驱赶离岸。
北约副发言人 卡门·罗迈洛:我们高度关注有关卡扎菲政权的枪手最近,逼迫难民们进入一艘小船 随后沉没的报道,这是这个政权不关心人民安全与生命的又一证据。
沙特《中东报》分析,稳定的欧洲社会害怕难民冲击,卡扎菲或许正是看准了这一点,试图制造难民潮,将欧洲闹得鸡犬不宁,以此向欧盟施压,寻求转机。
康辉:每个人都留恋家园,只要有一丝生路,谁也不愿踏上逃难之路。是贫困和战乱使他们离乡背井,希望在陌生的土地上找到更多的希望。
根据联合国难民署提供的数据,利比亚局势动荡以来已有超过74.6万难民逃离利比亚,占总人数的1/10。
两个月前,当安理会通过1973号决议,决定在利比亚上空实施禁飞区时,初衷是保护利比亚平民。但如今,利比亚的人道危机不断加剧,难民海啸甚至冲击到了欧洲大陆。
这一切不能不让人陷入反思。
直升机现身 投下瓶装水
据报道,这艘难民船3月25日从利比亚首都的黎波里出发,船上47人来自埃塞俄比亚,其余分别来自尼日利亚、加纳和苏丹等国;当中有20名妇女和两个儿童,其中一人只有1岁。船长来自加纳。
船只目的地是距的黎波里180英里的意大利兰佩杜萨岛,然而小船起航18小时后,便在距的黎波里约60英里处出现问题。船上有人用卫星电话通知身处罗马的神父齐拉,他是一个难民权益组织的负责人。齐拉立即通知意大利海岸警卫队,要求营救。过了不久,一架写有“army”的直升机在小船上空盘旋,机师投下瓶装水和饼干,并让难民保持在原位,直至救援船到达。然而,直升机飞走后,救援船却一直没有出现。
举孩子求救 航母拒施援
等待数小时后,难民认定不会有人前来救援。当时只剩20公升燃油,船长称目的地距离不远,不用救援也可到达。但到3月27日时,船只迷失方向,燃料用尽,卫星电话电池同样用尽。4月2日后,小船漂流至一艘北约航母旁边,绝望的难民以为可以得救。
航母上飞出两架战机,在小船上空低飞;难民高举两个孩子示意,却得不到救援。小船燃油耗尽无法靠近航母,继续随波漂流,眼睁睁看着航母愈驶愈远。
这一事件被英国《卫报》揭发后,意大利海岸警卫队称曾通知马耳他前往搜救,马耳他否认与事件有关;没有一个国家承认派出这架直升机。至于拒绝施救的航母,英国《卫报》翻查资料后确定是法国“戴高乐”号。法国海军官员最初表示航母当时不在该水域,当记者出示有关证据时,官员立即拒绝置评。
饮尿吃牙膏 尸体抛下海
24岁的库尔克来自埃塞俄比亚,因逃避家乡种族冲突而登上小船。他靠饮自己的尿液解渴,又吃了两支牙膏充饥;每天起来便发现又有人饿死,船上尸体愈来愈多,余下的人不得不将尸体抛下海。他说:“我们都不知自己是谁。我们不是在祈祷,便是走向死亡。”
船上人虽然留下一小瓶水(来自直升机)给两个孩子,他们的双亲早已撒手人寰,但几天后,两个孩子也相继死去。4月中旬左右,小船被冲到利比亚米苏拉塔附近城镇兹利坦,当时船上只剩下11人生还。
评论:把你搞乱,绝不救你!......