我们的对话,总是停留在黎明
那时候,你的感叹写满倦意
于是我踮起脚尖,溜进你的房间
听着你的脚步,由远而近
我假装酣眠,心却泛起涟漪
想着你的身体爬上床沿,向我匍匐前行
你将我环绕在你的双臂
亲密得没有一丝间隙
仿佛是要驱赶,房间四壁的阵阵寒意
我们开始谈论天气
谈论今天以后,阳光和煦
我们可以在和煦的阳光下
相拥而坐,彼此亲昵
不管明天我们身在何处,心在哪里
你是我的吗,我会不会是你的唯一?
整天整夜,我守在这里
喝着酒,看一些无聊的电视剧
傻傻地等着你,漫无目的
天知道,当你的电话从远岸传来
我的心,是多么欣喜
我不再感到孤独,就像你的心不再会有孤寂
我们的相聚,会有多久?
为什么短暂的分离
仿佛从此,将会失去?
你的出现改变了我的生活轨迹
你的呢喃,让我心神不宁
甚至,我的朋友都在疑惑:
为什么现在的我,已经不是原来的自己
你是我的吗,我会不会是你的唯一?
整天整夜,我想着和你耳鬓厮磨一蹶不起
我在你的喘息中喘息,在你的爱欲中嬉戏
分不清:你是我,我是你
你给我的快乐,会是最好的佐证吗?
让他们相信:我回不去过去
只因你给了我,全新的自己
你是我的吗,我会不会是你的唯一?
当你此刻,从身后将我抱紧
低喊:我是你的宝贝
天知道,我是多么的欣喜
我不再怀疑:爱情是不可捉摸的东西
不再怀疑:我们的爱是海边流沙,天际浮云
我只想告诉你:我们的爱会延续
从此相依为命,永不分离
——Who'd have known词译——
夜半醒来,忽然听到lily allen这样清新直白的歌曲,睡意顿消,心情忽然也阳光起来。