博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
热度 4
丹顶鹤是国人心中的仙鹤
为什么中国没有国鸟?
我曾经以为我们国家是有国鸟的,国人自古以来就非常崇拜凤凰,也十分喜欢丹顶鹤,也许它们早就是囯鸟。
然而我错了,自从近几年喜欢拍摄鸟(摄影爱好者俗称打鸟),我才发现,神州大地竟然没有国鸟!
国鸟是一个国家和民族精神的象征, 目前,世界绝大部分国家都是有国鸟的, 据统计,有国鸟的国家达120多个。在联合国五5大常任理事国中,美国是最先确定国鸟的国家,1782年6月20日,美国国会通过决议,把北美洲特有的白头鹰(又称白头海雕)作为美国的国鸟,并作为国徽图案的主体。法国国鸟是高卢雄鸡,英国的国鸟是红襟鸟(又名知更鸟),俄罗斯的国鸟是双头鹰和铁翅。1993年11月30日,俄罗斯重新采用十月革命前俄国以双头鹰为图案的国徽,国徽红色盾面上有一只金色的双头鹰,随后又将铁翅定为国鸟。
此外,以下几个国家的国鸟分别是:印度——孔雀,韩国——喜鹊,日本——绿雉。长期以来,很多人都以为日本的国鸟是乌鸦,因为日本人的服饰以及建筑都有乌鸦的影子,这是误会,日本的国鸟其实是绿雉,一种只有日本才有的鸟儿,只是它太像乌鸦了。正因为绿雉在全世界独一无二,所以日本1947年将它定为国鸟。
回头再说我们国家,堂堂的联合国五大常任理事国之一,一个有14亿人口的泱泱大国, 竟然至今仍然没有国鸟!我很不理解,多次查询,才得知没有国鸟的原因。
追溯从商周至清朝, 历朝历代均未正式确立国鸟。1949年新中国成立后,虽未确立国鸟,但曾进行相关评选等活动。1960年,第12届国际鸟类保护会议建议各国均选定本国国鸟,各国选择国鸟主要分民族精神象征、国人深爱的常见鸟类或当地特有珍稀鸟类三类。1991年,中国鸟类学会确定红腹锦鸡图案为该学会的会徽。请注意,这仅仅是鸟类学会的会徽。2001年8月22日,第21届世界大学生运动会在北京开幕,在169个代表团的入场式中,引导小姐手举代表各国国鸟的引导牌引领各代表团入场,而中国大学生代表团入场时,引导牌上为红腹锦鸡图案。也因此,红腹锦鸡曾一度被称为“代国鸟”。
2002年3月,36名人大代表提交议案,建议将丹顶鹤确定为国鸟。2003年起,国家林业局和国家野生动物保护协会联合启动“国鸟”评选活动,2004年5月至6月间,两家单位联合全国20多家新闻网站举办了网上推选“国鸟”活动,通过网上推选的方式获得500万网民的投票,丹顶鹤以64.92%的选票胜出。2007年,国家林业局将其作为“国鸟”的唯一候选鸟上报,按程序作最后审议决定,以法律形式将国鸟确定下来。
审议中问题来了,但因丹顶鹤的拉丁文学名“Grus japonensis”和英文名“Japanese Crane”,直译均为“日本鹤”,于是丹顶鹤受到某些专家的质疑,最终未被批准。就这样,一直到今天,我国仍然没有法定的国鸟。
我在探讨这一问题的过程中,还发现丹顶鹤之所以被称为日本鹤,一是因为清朝闭关锁国造成,二是因为世界鸟类命名规则有极大的缺陷和局限性。
丹顶鹤在神州大地存在已有数千年之久。在出土的3600年前的殷商朝的文物中,就有不少丹顶鹤的铜雕,那时日本还没有成为国家。重要的是,丹顶鹤在我国历朝历代都真实存在,至今在东北的黑龙江,有丹顶鹤自然保护区,有3000多只丹顶鹤,这是世上唯一也是最大的野生丹顶鹤保护基地。可惜的是,一百多年前,清朝政府闭关锁国,使得掌握鸟类命名大权的欧洲鸟类学家,并没有机会来华考察,错过了给丹顶鹤命名的机会。
清朝的封闭给日本人提供了机会。有学者研究认为,说不定日本的丹顶鹤是来自中国。还有专家认为, 日本将名气比丹顶鹤小得多的绿雉选为国鸟,其实也反证了日本人知道丹顶鹤的老家在中国。因为日本抢在我国之前向欧洲鸟类学家提供了丹顶鹤资料,按照当年给动物用拉丁文命名的规则,新发现的物种需要根据“第一批活体动物的来源地”来命名,所以当年由瑞典植物分类学家卡尔·林奈(1707年5月23日—1778年1月10日)将丹顶鹤命名为“日本鹤(Grus japonensis)”就这样,中国的丹顶鹤一直被误称为“日本鹤”。
目前日本本州岛上的野生丹顶鹤已经全部灭绝,日本仅有北海道上有极少量的丹顶鹤,再用日本鹤称呼并不符合现实,故英文对丹顶鹤的“通称”已改为“红冠鹤(Red-crowned crane)”,即中文丹顶鹤的直译。加上丹顶鹤存活数量最多在我国的东北地区,所以在英文中也可称为“满洲鹤(Manchurian crane)”。
以上就是我国之所以没有国鸟的来龙去脉。
无论如何,应该有国鸟来代表和弘扬我中华民族的伟大精神。众所周知, 凤凰和丹顶鹤是在国人心中威望最高的鸟类,然而凤凰和龙一样,只是中华民族的图腾,现实中并不存在。而丹顶鹤不同,不但现实中存在, 而且3000多年以来,鹤文化已渗透于人们的衣食住行之中,丹顶鹤在人们心目中成为“吉祥”、“幸福”、“忠贞”、“长寿”的象征。按照2004年国鸟推选的结果, 大多数国人同意将丹顶鹤定为国鸟。纵观国内鸟类,其余候选国鸟红腹锦鸡、黑脸琵鹭、猎隼、绿孔雀、褐马鸡、朱鹮、相思鸟、天鹅和喜鹊9种鸟, 都很难与丹顶鹤匹敌。加上目前丹顶鹤英文通称已改变为“红冠鹤(Red-crowned crane)”,不再是日本鹤了,所以, 丹顶鹤飞上技头,填补空缺, 应该是顺理成章的事。期待中国具有法定国鸟的日子早一些到来。
黑龙江丹顶鹤自然保护区有3000多只丹顶鹤
飞翔中的丹顶鹤很优雅
北京故宫古老的丹顶鹤铜雕