注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

汉字吧 //www.sinovision.net/?600 [收藏] [复制] [分享] [RSS] 以书会友、学习、交流中国书法艺术。

x

博客栏目停服公告

因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!

美国中文网

2024.8.8

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

宋玉是伪君子

已有 3255 次阅读2009-7-6 13:31 |个人分类:胡思乱想|系统分类:文学分享到微信

 
 
2009年07月07日 星期二 01:23

宋玉是伪君子_图1-1

         大文学家宋玉的《好色赋》,自问世以来,成为脍炙人口的千古名篇。但我从这篇流传千古的名篇中,看到宋玉并不是一个襟怀坦白的男人,而是一个巧言令色的伪君子。何以见得,先看一段《好色赋》的译文:

  楚国大夫登徒子在楚王面前说宋玉的坏话,他说:“宋玉其人长得闲静英俊,说话很有口才而言辞微妙,又很贪爱女色,希望大王不要让他出入后宫之门。”

       楚王拿登徒子的话去质问宋玉,宋玉说:“容貌俊美,这是上天所生;善于言词辨说,是从老师那里学来的;至于贪爱女色,下臣则绝无此事。”

       楚王说:“你不贪爱女色确有道理可讲吗?有道理讲就留下来,没有理由可说便离去。”

       宋玉于是辩解道:“天下的美女,没有谁比得上楚国女子,楚国女子之美丽者,又没有谁能超过我那家乡的美女,而我家乡最美丽的姑娘还得数我邻居东家那位小姐。东家那位小姐,论身材,若增加一分则太高,减掉一分则太短;论其肤色,若涂上脂粉则嫌太白,施加朱红又嫌太赤,真是生得恰到好处。她那眉毛有如翠鸟之羽毛,肌肤像白雪一般莹洁,腰身纤细如裹上素帛,牙齿整齐有如一连串小贝,甜美地一笑,足可以使阳城和下蔡一带的人们为之迷惑和倾倒。这样一位姿色绝伦的美女,趴在墙上窥视我三年,而我至今仍未答应和她交往。登徒子却不是这样,他的妻子蓬头垢面,耳朵挛缩,嘴唇外翻而牙齿参差不齐,弯腰驼背,走路一瘸一拐,又患有疥疾和痔疮。这样一位丑陋的妇女,登徒子却与之频繁行房,并且生有五个孩子。请大王明察,究竟谁是好色之徒呢?”
      从这段译文中,可以看出这样的意思来:
       1、楚国大夫登徒子在楚王面前进谗言,说宋玉好色,提醒楚王不能让宋玉出入后宫,实质是想阻止宋玉进入中央政府;
       2、宋玉辩解,绝色美女趴在墙上窥视我三年,而我不为所动,以此证明自己不好色。
       3、宋玉反击,大夫登徒子与丑陋的老婆频繁行房,生了五个孩子。以此证明登徒子是个没有品位的好色之徒。
    《好色赋》其实讲的是干部的提拔任用问题,也是一场不见血的权力争斗。宋玉不敢承认好色,是怕失去进入权力机关的机会。但他作出不好色的辩解,却未必高明,反到暴露了他的襟怀不坦荡,是一个不敢说真话的伪君子,或者说为了个人利益,他可以不惜说假话。在他之前的孔子说过:“食色性也”。可见,圣人也是不排除“色”的,并把“好色”看成象肚子饿了,就要吃饭一样自然,是人的天性使然。尽管楚王在提拔干部时态度比较谨慎,但最终还是选择了一个襟怀不坦荡的逐利小人。
   

                                                                

宋玉是伪君子_图1-2


免责声明:本文中使用的图片均由博主自行发布,与本网无关,如有侵权,请联系博主进行删除。







鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

发表评论 评论 (2 个评论)

回复 立体汉字 2009-7-6 20:40
To: icecream 你曾经说:
这篇文章我还没看到,今儿见识了
欢迎您!这篇小文是昨天晚上写的,我在百度和这里同时发的。
回复 icecream 2009-7-6 17:24
这篇文章我还没看到,今儿见识了

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部