博文

《浪淘沙·北戴河》年代: 现代作者: 毛泽东

已有 2033 次阅读2017-9-5 12:53 |系统分类:时政资讯分享到微信

《浪淘沙·北戴河》

大雨落幽燕，
白浪滔天，
秦皇岛外打鱼船。
一片汪洋都不见，
知向谁边？

往事越千年，
魏武挥鞭，
东临碣石有遗篇。
萧瑟秋风今又是，
换了人间。

免责声明：本文中使用的图片均由博主自行发布，与本网无关，如有侵权，请联系博主进行删除。

回复 cmc 2017-9-5 12:55: 译文：
大雨落在了幽燕，
滔滔波浪连天，
秦皇岛之外的打鱼船，
全被汪洋所遮没，
也不知漂去了哪边？
往事已有千年，
那时魏武帝曹操跃马挥鞭，
东巡至碣石吟咏过诗篇。
秋风瑟瑟到了今日，
人间却换了新颜。

回复 cmc 2017-9-5 12:54: 1954年，毛泽东在北戴河，一日时逢海滨风雨大作，浪涛翻涌，他顿起击水之兴，不顾身边警卫人员的劝阻，下海游泳，于风浪搏斗。上岸后意犹未尽，有纵笔挥毫，写下了这不朽名篇《浪淘沙.北戴河》，展示了无产阶级革命家前无古人的雄伟气魄和汪洋浩瀚的博大胸怀，具有比《观沧海》更鲜明的时代感、更深邃的历史感、更辽阔的宇宙感和更丰富的美学容量。