纽约知音向你推荐 －

学在大纽约：美国国家历史圣地－美国总统富兰克林罗斯福故居，Eleanor罗斯福，总统夫人故居，美国铁路大王Vanderbilt宫邸。

富兰克林罗斯福总统出生，成长的故居，总统博物馆，总统和总统夫人的安息地是我建议您下一个与家人和朋友们共享的增学问，长见识，观风景的好去处。如果有时间，很值得访问附近的总统夫人私人小宅和与总统故居临界的美国铁路大王的豪宅。这三处美国历史名圣均位于距纽约市仅70英里以北的地方。

怎么去：

Car
The Home of Franklin Roosevelt is located in on Route 9 in Hyde Park,NY. about 90 miles north of New York City and 70 miles south of Albany.  

开车：富兰克林罗斯福的故居，座落在离纽约市70英里以北Hyde Park镇的九号公路上。

The address to use for computer driving  instructions is the Home of Franklin D. Roosevelt,  4097 Albany Post Road, Hyde Park, NY 12538.

你可以将以上地址打入您的GPS导航。

ENTRANCE FEE: 门票

The Home of Franklin D. Roosevelt Guided Tour also includes admission to the FDR Presidential Library and Museum. 

富兰克林罗斯福故居导游含FDR总统图书馆和博物馆

$14.00 — Ticket valid for 2 days 门票有效两天

Youths 15 years and under free. 15 岁以下免费 

Operating Hours: 开馆时间

The park is open year-round, seven days a week. 全年开放

Closed Thanksgiving, Christmas, and New Years Day. 感恩节，圣诞节，元旦关闭

Buildings are open 9:00am to 5:00pm Eastern Time. 

博物馆于东部时间早九时至晚五时开放。

The last tour of the day is at 4:00pm.

最后一次导游为下午四点。

For driving directions for the Eleanor Roosevelt （总统夫人）National Historic Site (Val-Kill)  (Val-Kill is 2 miles east of the FDR Home).

我建议您也参观两英里以东的Eleanor罗斯福国家历史地（Val－Kill）

For driving directions to the Vanderbilt Mansion.  It is 2 miles north of the FDR Home.

另外，我建议您也去参观两英里以北北美铁路大王Vanderbilt宫邸， 很值得一拜。

Roosevelt-Vanderbilt National Historic Sites