【习特北京会】（732+A11）《国宴·菜单》
“你中有我、我中有你”

【东方日报专讯】美国总统特朗普昨日（9日）获中方以超高规格接待，早上与习近平一起检阅仪仗队，晚上则获设国宴招待。国宴席上播出了习近平和特朗普交往的点滴，习近平致词时亦表示中美关系实现"你中有我、我中有你"。特朗普亦在国宴上再次骚出其外交“秘密武器”，即场大晒外孙女阿拉贝拉以中文唱歌及唸诗词的片段，现场掌声雷动，更令中美关系展示出家庭式温馨。

习近平伉俪与特朗普夫妇昨日傍晚在人民大会堂金色大厅出席国宴，中央政治局其他六名常委也有出席。习近平夫人彭丽媛身穿黑色花纹透纱旗袍，大方得体，尽显高雅。美国第一夫人梅拉妮亚亦入乡随俗，穿上黑色高叉旗袍出场，旗袍上绣有色彩艳丽的凤凰，与彭丽媛同样成为全场焦点。

http://china.hket.com/article/1944052/故宮家宴延至兩小時%20

特：“享受每一分钟”






来源：http://www.coolncute.com/data/page.php?id=1050130

国宴播特外孙女唱中文歌

国宴上，现场播放了习特会的回顾片段。习近平其后上台致词，称中美关系实现"你中有我，我中有你"，呼吁中美互为伙伴不对抗，又指两国关系正不断发展，挑战有限而增长潜力无限，致词完毕后举杯祝福中美关系。

之后由特朗普上台致词。他感谢中方热情接待，表示中美人民应抓住机遇，在全世界推动和平稳定，创造美好未来，认为两国人民应一路向前及共同克服困难，最后代表美国人民再次感谢习近平，致词完毕后亦举杯祝福中美关系。现场并播放了特朗普外孙女阿拉贝拉唱中文歌、背《三字经》和唸古诗的片段，在场人士均拍手讚好。

华留学 美童参加欢迎仪式

阿拉贝拉在中国深受关注，外交部发言人华春莹昨日亦在记者会上表示，阿拉贝拉说中文的视频已被中国网民“刷屏”，又指她作为中美友谊的小使者，深受中国人民喜爱；并称特朗普这种特殊安排非常温馨和暖心，相信有助拉近中美人民感情。国宴菜单也曝光，有不少菜式是传统川菜，例如宫保鸡丁和椰香鸡豆花。

而在昨日早上，中方为特朗普举行了官方欢迎仪式。早上九时许特朗普车队驶到长安街，途经天安门广场后转入人民大会堂外面。特朗普与夫人梅拉妮亚下车后，习近平伉俪亲自迎接，现场奏起欢迎乐曲。两国元首夫妇先互相握手致意，寒暄几句后再逐一与在场的中美官员握手。

习近平与特朗普一同踏上主礼台，仪仗队演奏中美国歌，同时鸣放廿一响礼炮，以最高规格欢迎特朗普，期间习特二人互动频密。而现场除了中国儿童外，还有十名在华读书的美国小学生参加欢迎仪式，挥舞着中美旗帜，十分热闹。

人民大会堂外 检阅仪仗队

习近平与特朗普随即检阅解放军三军仪仗队，之后并肩步回人民大会堂前广场，并与夫人们一起踏上红地毡。习近平拖着彭丽媛的手，直到走完卅九级阶梯才鬆手。特朗普夫妇则各自前行，身穿长裙的梅拉妮亚拉起裙襬，小心翼翼地拾级而上。特朗普表示接到世界各地的朋友电话，对仪仗队表示讚叹。

昨晨两位元首夫人各自展现不同气质。彭丽媛穿茶色旗袍，外配黑色大衣，尽显端庄、雍容华贵。梅拉妮亚难得换上平底鞋，穿上花卉图案长裙，展出亲和美态。据悉，梅拉妮亚的连身裙出自意大利名牌Dolce & Gabbana，价值近四千美元（约三万一千港元）。

本报综合报道

【相关连接】
【身心保健】（732+A4）《改善手脚麻木，促进末梢神经与血液循环》by Julia
【十九大時光】（732+A5）【视频】《蛹化蝶成》【七绝】《初心》by Julia
【十九大時光】（732+A6）【视频】《火了》by Julia
【十九大時光】（732+A7）【视频】《近平会显龙》【对联】《九九重阳南海火》by Julia
【鬼节】（732+A8）《亡灵节 VS 万圣节》by Julia
【鬼节】（732+A9）《亡灵节的来源和庆祝》by Julia
【水灯节】（732+A10）《水灯节·战地玫瑰·张翠容》by Julia
【习特北京会】（732+A11）《国宴·菜单》by Julia