美国中文网 › 博文

博文

分享《谋杀鉴赏》选段之二：12岁女儿问口交: 汪德均 2015-8-1 10:17; 【本书An Eye for Murder 中文电子版kindle已在美国亚马逊上架】下午我去学校接了蕾切尔，正开车回家，车载收音机里大声播放着《酒吧女郎》 ; 我用手重重地拍着方向盘，想着回家还有足够的时间切好洋葱和芹菜，做一份砂锅菜 , 让蕾切尔吃了饭再去上钢琴课；突然， 12 岁的女儿问起了性的问题。 “ ...; 1507 次阅读|0 个评论

分享 2015-07-31《东游管窥》（3）：购物奇遇: 汪德均 2015-7-31 22:24; 前几天看了一篇博客，说在美国网上购物买了一个古色古香的衣柜，1000美元，货运到家时发现有一个小洞（当然可能是搬运公司的过错），打电话到商家，商家道歉并全额退款，也不要退回那个衣柜，修好了一样用。不料，今天类似的情况也发生在我身上。感恩节是美国的购物节 ...; 9660 次阅读|1 个评论热度 1

分享《谋杀鉴赏》鉴赏之一：两种真实的统一: 汪德均 2015-7-31 09:33; 读完《谋杀鉴赏》，最大的感受是真实，不仅是艺术的真实，而且是生活的真实，生活细节的真实，让人觉得不像是读小说，而是听人讲述亲身经历，而且不知不觉中成了自己的亲身经历——因为细节描写具体实在。所谓艺术的真实，是指虽然是虚构的人物与环境，但符合生活的逻辑，现实中的确有那种现象，我们觉得是 ...; 877 次阅读|0 个评论

分享《东游管窥》之二：横跨亚美大陆: 汪德均 2015-7-30 23:40; 2009111216 ：55，我们乘坐美国大陆航空公司CO086号航班从上海浦东飞往美国。办理登机牌时才知道，每人可带两个箱子，每个不超过23公斤，长宽高之和不超过150厘米，这才后悔自己东西带少了！在登机口前的休息厅遇见了几个同机也到美国探望儿女的老年人，可惜到纽约后都不与我们同机，有一位倒 ...; 1589 次阅读|1 个评论热度 2

分享东游管窥·开场白: 汪德均 2015-7-30 10:05; 余携妻于 2009111216 ：55在上海浦东机场登机，当日17：30抵达美国纽约附近的纽瓦克机场（美国当地时间，中国大陆时为第二天早6：30，晚北京时间13个小时），原定于20：05飞往波士顿，结果该航班9点过才起飞，11点过才降落波士顿机场，早已在机场等候的儿子进来接到了我们，开车回到了他的住所。我们定于 20100225 飞 ...; 1073 次阅读|1 个评论热度 1

分享《业余女侦探福尔曼探案集第一部·谋杀鉴赏》译者的话: 汪德均 2015-7-30 08:23; 业余女侦探福尔曼？！【《谋杀鉴赏》An Eye for Murder 已在Amazon.com上架】对，你没有看错，这次破案的不是福尔摩斯，而是福尔曼，而且是业余女侦探！她没有警方的协助，独自破了一起惊天大案：纵跨 60 年（警方早已封存此案绝不透露），横跨两大洲，人命六条 —— 若非破案及时，还会达上千条！此案牵扯到富二 ...; 1445 次阅读|1 个评论热度 1

分享《谋杀鉴赏》简介：显微镜与解剖刀: 汪德均 2015-7-29 18:53; 芝加哥，这个美国第三大都市，工商业、金融业高度发达，繁华热闹，灯火辉煌，但种族、劳工、政治三大问题盘根错节，使其社会不公、贫富悬殊，成为帮派林立、罪案频发之地。《谋杀鉴赏》让你亲身领略由芝加哥体现的美国社会诸多方面的细节，把历史与现实、真实与虚构融为一体，让你有身临其境的感觉。美国 ...; 940 次阅读|0 个评论

分享《谋杀鉴赏》选段之一：纳粹铁蹄下的布拉格氛围: 汪德均 2015-7-29 09:27; 傍晚的空气闷热而潮湿，夏天迟迟不肯离去。卡车穿过狭窄的城市街道时，带来一股腐鱼混杂着汽车尾气的恶臭。布拉格似乎什么都是脏兮兮的，很难想象，这个城市居然曾经是哈布斯堡帝国皇冠上的明珠！他整个下午都在外面溜达，核查路线。他沿着庞斯卡街，走过停刊的《普拉格日报》编辑部门口——该报已被纳粹 ...; 892 次阅读|0 个评论

分享《谋杀鉴赏》鉴赏之一：两种真实的巧妙统一: 汪德均 2015-7-28 19:05; 生活的真实与艺术的真实的巧妙结合 ——《谋杀鉴赏》鉴赏之一【本书中文kindle版已在美国亚马逊上架】读完《谋杀鉴赏》，最大的感受是真实，不仅是艺术的真实，而且是生活的真实，生活细节 ...; 903 次阅读|0 个评论

分享《谋杀鉴赏》（An Eye for Murder)书名鉴赏: 汪德均 2015-7-28 09:32; 　　美国当代作家莉比·赫尔曼的获奖小说《谋杀鉴赏》中文kindle版已在美国亚马逊上线。本书原文名为 An Eye for Murder ，或许初中生都认识；但其准确含义，恐怕就连英语专业本科毕业生都很难说得清了。经与作者讨论后，本书译者试解释如下： “ 眼 ” 在此 ...; 872 次阅读|0 个评论

1 23 / 3 页

关于我们| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2025 美国中文网 Sinovision,Inc. All Rights Reserved. TOP

回顶部