注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

红酒不过夜 //www.sinovision.net/?4692 [收藏] [复制] [分享] [RSS] 真情真性 实话实说 樽中红酒从不过夜

x

博客栏目停服公告

因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!

美国中文网

2024.8.8

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

红酒宝典:窖藏十分满 杯中永不空

热度 28已有 5982 次阅读2013-1-17 10:30 | 红酒不过夜 分享到微信

红酒宝典:窖藏十分满 杯中永不空_图2-1

 

 

 

有更多的网友要求「红酒」能够介绍一本可供他们平常阅读的葡萄酒中文图书,对他们的所请「红酒」非常不情愿地一拖再拖。原因无他,因为本人的挑剔,能够跃上台面够格成为备选书籍的实在不多,毕竟葡萄酒对我们这个新兴市场是新事物,关于新事物的完整合格通俗母语叙述更是凤毛麟角,直至这本中文版《世界葡萄酒全书》的横空问世。

 

《世界葡萄酒全书》的英文版书名是《Complete Wine Course,若按「红酒」我的意愿,该将中文版书名译成《葡萄酒完全教程》才是!译者和编辑的英语不会比「红酒」差,一翻的时候肯定也想过和「红酒」同样的译名,可能是出于市场考虑,(《葡萄酒完全教程》的译法太教科书化!),故而才有这个「少信不雅但达」的「在商言商」译名。

 

Complete Wine Course》的著作者是Kevin Zraly,一位享誉全球的葡萄酒权威,他是国际最权威的葡萄酒认证机构Parker & Zraly Wine Certification Program帕克-兹拉利葡萄酒资格认证组织)的创始人,欧洲葡萄酒协会「终身成就奖」的得主。

 

Kevin Zraly的经历相当传奇,他从十九岁开始学习葡萄酒,二十岁开始教授葡萄酒课程!1976年受聘于纽约世贸大厦的世界之窗餐厅,担任酒水顾问,直至恐怖袭击发生的2001911 日。Kevin Zraly1976年创办「世界之窗葡萄酒学校」,三十多年来,他将自己广博的葡萄酒知识和品鉴经验,以充满智慧和引人入胜的方式与每一位葡萄酒爱好者分享。

 

他在1985年出版了Complete Wine Course,之后年年修订再版,并以超过300万册的销量成为有史以来最畅销的葡萄酒图书。中文版《世界葡萄酒全书》是Complete Wine Course》一书2012年的最新版。

 

长期以来,Kevin Zraly一直身体力行,深入葡萄酒种植、酿造、窖藏的第一线,仅为修订本书的2010版,即于20082009年之间,他便游历了全球八十多个葡萄酒产区,品尝了超过5000瓶佳酿!

 

一本图书能一版再版,连年再版,连版二十六年,俨然是对该书至高无上的戳力推崇,已经无需「红酒」在此为它勤力卖广告了。祝各位阅读愉快,亦祝各位窖藏十分满,杯中永不空!


免责声明:本文中使用的图片均由博主自行发布,与本网无关,如有侵权,请联系博主进行删除。







鲜花
22

握手
1

雷人

路过

鸡蛋

发表评论 评论 (42 个评论)

回复 红酒不过夜 2013-1-18 00:20
新兰: 《Complete Wine Course》(2012年最新版)一定买一本详读,因为担心与老弟没有共同语言!
咱们姐弟俩要是1:1的配比,你们家孩子他爹会告我毁了他的家产!!!
回复 红酒不过夜 2013-1-18 00:13
世和: 我也未满不空 ~_~
未满不空的局面,更需一本宝典来醍醐灌顶!
回复 红酒不过夜 2013-1-18 00:12
纽约桃花: 下载一部电子版就行了,红酒卖他广告,应该提成
精明莫过桃花,书你自行解决了,改天还是送你杯吧!
回复 红酒不过夜 2013-1-18 00:09
今又是: 我是,未满不空!哈哈哈哈。哪里有买此书?谢谢重点突破,一击定乾坤!
你的英文程度已不准许你读中文译本,去B&N买本原版的《Complete Wine Course》来读吧,顺便替中文版校正校正!
回复 红酒不过夜 2013-1-18 00:07
广大雅正: 太高深了,千瓶红酒千种感受。
确实高深,一瓶红酒千人也有千种感受!   向您请安了!
回复 红酒不过夜 2013-1-18 00:05
weitang: 愿与红酒饮一杯!
记忆中和老兄饭吃过两回,酒才喝过一次,太少太少,迫不及待等下一次!
回复 纽约桃花 2013-1-18 00:03
世和: 有这么好! 那就给个链接我, 先谢了
   回复红酒的居然跑到世和那里,粗心 这下子,我得给你个交代!
回复 红酒不过夜 2013-1-18 00:02
中间偏左: 十九岁开始学习二十岁就授课啦,天才!
Kevin Zraly读大三的时候,在学校开了一门葡萄酒公共课。在他所读的纽约州立大学,他又当学生又当老师,感觉非常梦幻!
回复 新兰 2013-1-17 23:47
《Complete Wine Course》(2012年最新版)一定买一本详读,因为担心与老弟没有共同语言!
回复 世和 2013-1-17 22:28
纽约桃花: 下载一部电子版就行了,红酒卖他广告,应该提成
有这么好! 那就给个链接我, 先谢了
回复 世和 2013-1-17 22:22
我也未满不空 ~_~
回复 今又是 2013-1-17 21:16
我是,未满不空!哈哈哈哈。哪里有买此书?谢谢重点突破,一击定乾坤!
回复 纽约桃花 2013-1-17 18:38
下载一部电子版就行了,红酒卖他广告,应该提成
回复 广大雅正 2013-1-17 18:31
太高深了,千瓶红酒千种感受。
回复 红酒不过夜 2013-1-17 17:27
寒山老藤: 多谢。可能法拉盛的也会有。
帮你去打听过,法拉盛那家已经缺货。
回复 weitang 2013-1-17 14:26
愿与红酒饮一杯!
回复 中间偏左 2013-1-17 12:43
十九岁开始学习二十岁就授课啦,天才!
回复 寒山老藤 2013-1-17 11:23
多谢。可能法拉盛的也会有。
回复 红酒不过夜 2013-1-17 11:20
寒山老藤: 在美国的华人书店里有了吗?
唐人街的新华书店有售。
回复 寒山老藤 2013-1-17 11:08
在美国的华人书店里有了吗?

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部