注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

红酒不过夜 //www.sinovision.net/?4692 [收藏] [复制] [分享] [RSS] 真情真性 实话实说 樽中红酒从不过夜

x

博客栏目停服公告

因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!

美国中文网

2024.8.8

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

可杀不可辱:一个美国特色的「娘们」

热度 41已有 12098 次阅读2012-10-8 09:15 | 红酒沉思录 分享到微信

可杀不可辱:一个美国特色的「娘们」_图1-1

 

 

在十年前的奥斯卡获奖电影《神秘河流》(Mystic River)里,Sean PennTim Robbins饰演的是一对「对立面」:在一个弱肉强食的「原生态」社会,一个男人若不是加害者(victimizer),就必然是受害者(victim)。

 

Sean Penn若不是生就一身的钢筋铁骨,内加一副铁石心肠,他的加害者位置势必要和Tim Robbins的受害者位置对调。说得更悲凉一些,Sean Penn若不是纯爷们,狠角色,恐怕他也逃不过Tim Robbins的受害者命运:幼年被拐带,童贞被玷污;成年后心灵被扭曲,婚姻不幸福;案发后被误认为凶手,最终被冤杀,尸沉汪洋!而矫借复仇之名、残忍杀他的,正是他童时的玩伴、毕生的好友Sean Penn

 

比这桩凶杀案更令人齿冷的,是Sean Penn在戏中的妻子对丈夫误杀Tim Robbins的态度,她的解读迄今「如雷贯耳」:此乃「强者的所为」,亦是「弱者的下场」!

 

能把加害者和受害者,(或者强者和弱者),泾渭分明得如此清晰的,那恐怕是一部电影作品才能画出的粗线条,真实世界的强者和弱者,更多时候是「重叠体」,不存在轮廓明显的左右对立。

 

广为人知的美国大文豪海明威即是如此一个「重叠体」。他穷其一生竭力营造一种「强者」的外在硬朗:他总是右手持烟,左手抓酒;酗酒嗜烟不算,还跑去格斗拳击;他还追求更高程度的血腥,他去过西班牙斗牛,也去过非洲屠狮!他想让全世界都知道,海明威是个天不怕,地不怕,鬼不怕的纯爷们!他还将他的「强者」之声写进了《老人与海》:「A man can be destroyed but not defeated!」

 

可是destroyed(如果不是defeated的话)这位「强者」的正是海明威本人!196172日,这个屠过狮斗过牛、顶天立地的纯爷们,在自己家中用对自己最残忍的「强者」方式,吞枪自杀!

 

海明威是不是一个「可杀不可辱」的真男人,他一辈子的好友、著名小说家和评论家Gore Vidal却给出了一句相当另类的结语:海明威其实是「an American sissy」!(允许我帮大家翻译成中文,海明威其实是「一个美国特色的娘们」!)


免责声明:本文中使用的图片均由博主自行发布,与本网无关,如有侵权,请联系博主进行删除。







鲜花
30

握手
6

雷人
1

路过
1

鸡蛋

刚表态过的朋友 (38 人)

发表评论 评论 (43 个评论)

回复 悠然南山樵夫 2012-10-11 01:37
君子试味: 终于明白,一灯大师的四大弟子,渔樵耕读,樵夫为何紧守次席!
那是因为俺一辈子“二”。     

其实,说到士可杀不可辱,我以前看电影,一直觉得那些辱士的东西,早点开枪一了百了,也不至于为了呈口舌之快失了先机,最后落个偷鸡不到失把米。后来才想明白,不那样心胸,他们也不会辱士了。因果,因果,早已注定。所以Eastwood才能一直当活着的英雄。
回复 红酒不过夜 2012-10-11 01:21
悠然南山樵夫: 就我不多的人生阅历,好像辱士者,最后都在从得意到惊恐中消失。
终于明白,一灯大师的四大弟子,渔樵耕读,樵夫为何紧守次席!
回复 红酒不过夜 2012-10-11 01:17
westkingsinger: 可杀而不可辱固然令人敬佩;然而忍辱负重、不逞一时之勇的人更令人敬仰。比如韩信忍胯下之辱、勾践卧薪尝胆等等。 ...
醉翻一宿君莫笑,红酒依旧舞春风!
回复 悠然南山樵夫 2012-10-10 22:11
就我不多的人生阅历,好像辱士者,最后都在从得意到惊恐中消失。
回复 westkingsinger 2012-10-10 21:57
可杀而不可辱固然令人敬佩;然而忍辱负重、不逞一时之勇的人更令人敬仰。比如韩信忍胯下之辱、勾践卧薪尝胆等等。
回复 春华秋实 2012-10-10 20:34
红酒的独到见解和深入剖析,让我大开眼界!真是非同一般啊!赞!
回复 lilin304 2012-10-10 00:56
君子试味: 红酒不清亮,但是有颜色;红酒无高度,但是有气度!
红酒越久越香。
回复 红酒不过夜 2012-10-10 00:52
国际盲流: 揍他!呵呵!红酒兄弟一向可好?
海明威不是蟑螂,打不死的还有红酒!!!
回复 红酒不过夜 2012-10-10 00:38
lilin304: 可亲而不可缺,可近而不可迫,可杀而不可辱。走自己的路,任凭风吹雨打。
红酒不清亮,但是有颜色;红酒无高度,但是有气度!
回复 国际盲流 2012-10-9 19:04
君子试味: 那个中间偏左老兄报称你去了英格兰,原来你去的是新英格兰啊!    你瞧他这个乌龙摆的!
揍他!呵呵!红酒兄弟一向可好?
回复 lilin304 2012-10-9 04:35
可亲而不可缺,可近而不可迫,可杀而不可辱。走自己的路,任凭风吹雨打。
回复 礁石 2012-10-9 01:02
君子试味: 我才不管海明威是不是sissy,礁石兄一定能嗅出我这缸子里盛的是什么酒!
当然品得出。红酒够味儿。
还是你那句:走自己的取酒大道。Cheers!
回复 今又是 2012-10-9 00:58
mgzww999: 看来sissy还有色厉内荏的意思。an American Sissy和a sissy的区别还是非常大的的,一个是美国有代表性的sissy,一个仅仅是sissy而已。除了我那篇引文和博主,还 ...
记住,24小时内你不道歉,我就当你一条癞皮狗痛打。你手下的一干人众,我就看着高兴了。傻家依然还是傻家,就凭手中你非常藐视的一杆笔!鸟人!你替我接着。有胆子说,你就替我凭着胆子接!
回复 jiejoy 2012-10-9 00:48
君子试味: 我不会请您喝Sissy的Merlot,一瓶B&B的cabernet sauvignon定能满足您!
先谢了
回复 红酒不过夜 2012-10-9 00:27
jiejoy: 我不喜欢甜的,只爱涩涩的口味
我不会请您喝Sissy的Merlot,一瓶B&B的cabernet sauvignon定能满足您!
回复 jiejoy 2012-10-8 23:55
君子试味: 充分享受被您洞穿的快乐,为此干一杯吧!
我不喜欢甜的,只爱涩涩的口味
回复 红酒不过夜 2012-10-8 23:53
jiejoy: 哈哈,还原的代价、亲爱的小孩、明天更美好、可杀不可辱。一切明白,只要做自己
充分享受被您洞穿的快乐,为此干一杯吧!
回复 红酒不过夜 2012-10-8 23:51
红玉: 海明威是我们从小就十分敬仰的美国作家。
同时他又是一个铁骨铮铮的男子汉。
导致他自杀有各种各样的外在的和内在的因素。
很不喜欢那个Gore Vidal给海明威的评 ...
这篇文章有无意义,不会终结在某某口中!这篇文章于我的意义,不会表述在文章当中!但身为一个人的意义,完全掌握在你我自己的取舍中!!!   问好!
回复 jiejoy 2012-10-8 23:48
哈哈,还原的代价、亲爱的小孩、明天更美好、可杀不可辱。一切明白,只要做自己
回复 新兰 2012-10-8 23:40
完全正确!
123下一页

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部