我爱忙day！

在网上读到台湾作家侯文詠先生写的一篇「脸书」（FB）短文，是关于每周七天的趣味「英翻中」。读毕，不禁莞尔，深觉其中有理，特辑录在此，与诸位好友分享：

Monday = 忙day

Tuesday = 求死day

Wednesday = 未死day

Thursday = 受死day

Friday = 福来day

Saturday = 洒脱day

Sunday = 伤day

「红酒」在这里祝福大家，经历今天伤day之后，明天忙day忙得有意义！求死day未死day受死day，统统不死！福来day福来！洒脱day洒脱！伤day荷包虽然受伤，但看到老婆乐孩子笑，伤到无怨无悔，伤到希望忙day更忙！

兄弟们，姊妹们，请记住，「business」(生意) comes from「busy」(忙碌)！希望大家天天够忙活，荷包常盈满！！！

下附本网知名博主、「红酒」好友「寒山老藤」兄的趣味配诗，请诸位欣赏：

一周开始就受伤，明天还有百事忙，忙到虚脱像求死，阎王怜惜身未死，身心已溃愿受死。

大难不死后福来，人生一跃要洒脱。明知明天伤又来，今天有酒今朝醉，百年轮回不后悔。