原告:卡罗尔(Jean Carroll)
证人:马汀(Carol Martin)和伯恩巴赫(Lisa Birnbach)
证人:利兹(Jessica Leeds)和斯托伊诺夫( Natasha Stoynoff)
“卡罗尔诉特朗普强奸案”已经开庭审理了两个星期,原告卡罗尔出庭作证,详细描述了1996年某日她在纽约BG百货公司巧遇特朗普后在该公司试衣室内被他强奸的全过程,并接受了特朗普律师的交叉盘问。她承认和特朗普走进那间试衣室是一个错误,她也承认她被强奸时没有叫喊,事后也没有报警,只是打电话向两位好友讲述了事件的过程。
卡罗尔的律师传唤了这两位好友马汀(Carol Martin)和伯恩巴赫(Lisa Birnbach)出庭为卡罗尔作证,她们都证明卡罗尔曾经打电话给她们,报告了她和特朗普在BG百货公司发生的遭遇过程。根据网上资料,马汀是一名美国记者,也是纽约WCBS -TV的长期新闻主播。
卡罗尔的律师还传唤了另外两名证人:利兹(Jessica Leeds)和斯托伊诺夫( Natasha Stoynoff)。这两位证人和本案没有直接关系,她们出庭叙述了她们曾经有过和卡罗尔同样的遭遇,都曾经被特朗普性侵,从而证明特朗普的行为是一贯的,间接证明卡罗尔的证词是可信的。
此外,卡罗尔的律师还向法庭出示了专家的研究报告,证明卡罗尔当时没有叫喊和事后没有报警,都是妇女被性侵后不愿声张的正常和普遍反应。特朗普那段著名的2016年“走向好莱坞”录音带也在法庭上被再次放送,作为特朗普行为一贯如此的证据。
特朗普没有出庭为自己辩护。
特朗普的律师在法庭上交叉盘问卡罗尔及其证人,力图证明她们的证词不可信。
今天,双方的律师都在法庭上对本案的案情做了“最终陈述”,两个星期的法庭庭审到此结束。
接下来,陪审团要对本案做出判决。
卡罗尔的诉讼是民事诉讼而不是刑事诉讼,其重点似乎是“诽谤”而不是“强奸”。卡罗尔于2019年出书公开了案情之后,特朗普予以否认,指她无中生有虚构故事,是个“骗子”,目的是卖书赚钱,卡罗尔据此控他“诽谤”,但2019年特朗普正在总统任内,他的话不论对或错,指控他“诽谤”可能存在法律上的困难,直到2022年11月24日,美国纽约州《成人幸存者法案》正式生效,卡罗尔以此法为依据,再度对特朗普提起诉讼。
后记:宣判了!卡罗尔胜诉,获赔500万美元。