切换至摄影模板
博文
一位紧密跟踪美国疫情者的聊天记录
热度 29
昨天彭斯疫情简报会的实况播报（点击这里）
以下转载“小顺”跟踪美国疫情的“聊天记录”，“小顺”是什么人，我不知道，但是她关心美国的疫情，紧密跟踪政府有关部门的报道，她的聊天记录我认为真实可信。我猜测她只是一位普通的女性网民，很可能是一位基督徒。此外，她所跟踪的，都是各部门的公开资料，有记录可查，不难核实。由于“小顺”的中文聊天记录内夹杂了大量英文单词，括弧内是我的翻译和加注：
--------------------------------------------
小顺: 我每天都在follow（跟踪）国会听证会， White House briefing（白宫简报会）， CDC（疾控中心）, NIH（国家卫生研究所）的briefing（情况汇报），了解整体情况，为什么还不采取措施等等，记者问的问题也很犀利，感觉美国边学边做，纠错极快，实事求是，还是很欣赏这个制度。Trump（特朗普）和药厂开会，说给所有绿灯。目前有四个approach（厂商)开发疫苗，疫苗2到3周全部进入第一阶段，但为了安全，必须follow（遵循）严格的protocol（守则），所以要一年多。但治疗药物几个月后出来，极大可能夏天就可以全面使用。
小顺: CDC也有专门的病毒专家答为什么如何防护，美国目前为什么没有全面封校封商店等，如果扩大，他们怎样升级等等。都有统计学和病毒学在背后支持。
小顺: Trump（特朗普）说了，大家不要怕，杀手锏是国家战争法，那样所有药厂，医护生产厂家都要为这个病毒抑制服务，希望不要。[笑]
小顺: Trump（特朗普）还说了一条，就是以后医护用品，抗菌素，genetic drugs （仿制药物）要全部国产，美国产。甚至放在2到3个民主国家都不可以。
小顺: 现在正在直播的和airlines（航空公司）和test（检测）厂家的会议，大家听一下。
小顺: 右边那个女的是Pence（彭斯）从南非前天刚雇来的，据说是全世界最著名的流行病毒专家之一
小顺: 今天会总结：[微笑]。1) 1 million test kits（100万套检测盒）今天已经发出。 2)各大airlines（航空公司）的CEO 说收到CDC的protocol（守则）。Cleaning（清洁）升级，3 levels of disinfecting procedure（三级消毒规定）; several times of screening procedures（多次筛选规定），more medical staff（更多医务人员）。3) 各养老院防护升级。 4)各学校，各珍所要具备测试能力。5）因为发现这个病毒对小孩影响较小，年轻人基本康复，加上目前病例还很少，所以目前决定没有必要关学校。会随时调整策略。
小顺: 目前美国各大部门都说这个病和流感传播一样，没有发现气溶胶传染，所以洗手比带口罩重要，离开病人远过1.5 米，防止喷嚏飞沫传染即可。
小顺: 这周各大学，各state labs（州实验室）可以测，尽快各commercial labs（商业实验室） 甚至CVS（美国最大药房连锁店之一）都可以测。
小顺: 从意大利和南韩的数据发现30岁以下的都可以survive（存活），年纪大的和有慢性病的容易严重。年纪大从统计看来60岁起。所以等于或大于60岁要特别小心。美国目前以这些人为重点保护。
小顺: 明天Pence（彭斯）会到明州参观3M（生产N95口罩的）工厂，讨论如何扩大产能。
小顺: 立刻track（追查）旧金山去墨西哥的邮轮上的游客。
小顺: Dr Lipkin（Lipkin医生）, 从中国调查回来隔离了14天，检测没有corona virus（新冠病毒），出来接受采访。2003年就去过中国，帮助抗击SARS.。他的观点：
小顺: 1）这个病毒从野生动物来的，全世界要禁止野生动物买卖。 2）这个病毒会在人类中生活下来。最后解决办法是疫苗。大家要撇开任何分歧，共同努力把疫苗搞出来，一年内必须出来。3）不会向西班牙flu（流感）那样惨，毕竟现在防护，检测，抗菌素等比那时医疗条件好多了。4）养成好习惯，他去坐公交都带一次性手套，坐飞机用酒精擦座位前面，去旅馆用酒精搽表面，尤其遥控器，洗手。他说60%到70%酒精比什么都好 5）现在防范就是social distancing（社交保持距离）。避免大聚会，不要握手，彼此不要距离太近，如hug拥抱。
小顺: 以上是这几天看到。白宫每天有briefing（简报会）, 各种会议，国会听证会把各种可能性，可能坏的结果，哪些地方薄弱都拿出来“烤”问CDC等。美国是个很透明的国家，记者问问题很犀利，大家多看看整个决策过程，就不会为微信上片段报道“吓”住。求神保护国家政府做出智慧的决定，保护各大药厂的步伐。微信上报道的短板记者都会问，而专业人士已经开始堵破口（缺口）了。
小顺: 美国从来没有不让公布数字，每天Pence（彭斯）亲自讲。
小顺: 微信上各路人马都可以发帖，有的是断章取义，有的是谣言，姐妹们在美国，就去真实了解第一手资料。不需要看中国那边的一些微信片段，转一圈了解加工过的信息。[微笑]
小顺: Pence（彭斯）说：“every American can be tested”， “No restrictions”（每一个美国人都可以检测，没有限制。）
小顺: 任何医生都可以order test（要求检测）, 没有限制了。
小顺: 美国的测试是用病毒复制率来测的，比核酸检验要精确太多了
小顺: 是“any American can be tested”（任何美国人都可以检测）。
免责声明：本文中使用的图片均由博主自行发布，与本网无关，如有侵权，请联系博主进行删除。
全部作者的其他最新博文
发表评论 评论 (23 个评论)
- 回复 曾经湘桥
- 一星期前見国内朋友微信说:
ImYoona: 美国中文网上了微信的黑名单，所以这里的任何一篇博文用微信转发在国内都看不到。可以试试转发老刘文中提到的曾医生的文章，或者下面这篇也不错 https://mp.weix ...
"最新重要消息：
中美经过谈判，中方同意美国中文网向国内开通
http://m.sinovision.net
现在就能打开！敬请大家分享！墙外面的世界很精彩。 转"
不知哪个信息是yes那个是no?
- 回复 ImYoona
- 美国中文网上了微信的黑名单，所以这里的任何一篇博文用微信转发在国内都看不到。可以试试转发老刘文中提到的曾医生的文章，或者下面这篇也不错 https://mp.weixin.qq.com/s/PwtWziLPucHkZDxBhQIpuQ
小虫: 昨天我把您的‘新冠病毒‘’的发源地是美国吗？一文用微信扫描转发的手机上。中国朋友说打不开。
12
