切换至摄影模板
博文
一位紧密跟踪美国疫情者的聊天记录
热度 29
昨天彭斯疫情简报会的实况播报（点击这里）
以下转载“小顺”跟踪美国疫情的“聊天记录”，“小顺”是什么人，我不知道，但是她关心美国的疫情，紧密跟踪政府有关部门的报道，她的聊天记录我认为真实可信。我猜测她只是一位普通的女性网民，很可能是一位基督徒。此外，她所跟踪的，都是各部门的公开资料，有记录可查，不难核实。由于“小顺”的中文聊天记录内夹杂了大量英文单词，括弧内是我的翻译和加注：
--------------------------------------------
小顺: 我每天都在follow（跟踪）国会听证会， White House briefing（白宫简报会）， CDC（疾控中心）, NIH（国家卫生研究所）的briefing（情况汇报），了解整体情况，为什么还不采取措施等等，记者问的问题也很犀利，感觉美国边学边做，纠错极快，实事求是，还是很欣赏这个制度。Trump（特朗普）和药厂开会，说给所有绿灯。目前有四个approach（厂商)开发疫苗，疫苗2到3周全部进入第一阶段，但为了安全，必须follow（遵循）严格的protocol（守则），所以要一年多。但治疗药物几个月后出来，极大可能夏天就可以全面使用。
小顺: CDC也有专门的病毒专家答为什么如何防护，美国目前为什么没有全面封校封商店等，如果扩大，他们怎样升级等等。都有统计学和病毒学在背后支持。
小顺: Trump（特朗普）说了，大家不要怕，杀手锏是国家战争法，那样所有药厂，医护生产厂家都要为这个病毒抑制服务，希望不要。[笑]
小顺: Trump（特朗普）还说了一条，就是以后医护用品，抗菌素，genetic drugs （仿制药物）要全部国产，美国产。甚至放在2到3个民主国家都不可以。
小顺: 现在正在直播的和airlines（航空公司）和test（检测）厂家的会议，大家听一下。
小顺: 右边那个女的是Pence（彭斯）从南非前天刚雇来的，据说是全世界最著名的流行病毒专家之一
小顺: 今天会总结：[微笑]。1) 1 million test kits（100万套检测盒）今天已经发出。 2)各大airlines（航空公司）的CEO 说收到CDC的protocol（守则）。Cleaning（清洁）升级，3 levels of disinfecting procedure（三级消毒规定）; several times of screening procedures（多次筛选规定），more medical staff（更多医务人员）。3) 各养老院防护升级。 4)各学校，各珍所要具备测试能力。5）因为发现这个病毒对小孩影响较小，年轻人基本康复，加上目前病例还很少，所以目前决定没有必要关学校。会随时调整策略。
小顺: 目前美国各大部门都说这个病和流感传播一样，没有发现气溶胶传染，所以洗手比带口罩重要，离开病人远过1.5 米，防止喷嚏飞沫传染即可。
小顺: 这周各大学，各state labs（州实验室）可以测，尽快各commercial labs（商业实验室） 甚至CVS（美国最大药房连锁店之一）都可以测。
小顺: 从意大利和南韩的数据发现30岁以下的都可以survive（存活），年纪大的和有慢性病的容易严重。年纪大从统计看来60岁起。所以等于或大于60岁要特别小心。美国目前以这些人为重点保护。
小顺: 明天Pence（彭斯）会到明州参观3M（生产N95口罩的）工厂，讨论如何扩大产能。
小顺: 立刻track（追查）旧金山去墨西哥的邮轮上的游客。
小顺: Dr Lipkin（Lipkin医生）, 从中国调查回来隔离了14天，检测没有corona virus（新冠病毒），出来接受采访。2003年就去过中国，帮助抗击SARS.。他的观点：
小顺: 1）这个病毒从野生动物来的，全世界要禁止野生动物买卖。 2）这个病毒会在人类中生活下来。最后解决办法是疫苗。大家要撇开任何分歧，共同努力把疫苗搞出来，一年内必须出来。3）不会向西班牙flu（流感）那样惨，毕竟现在防护，检测，抗菌素等比那时医疗条件好多了。4）养成好习惯，他去坐公交都带一次性手套，坐飞机用酒精擦座位前面，去旅馆用酒精搽表面，尤其遥控器，洗手。他说60%到70%酒精比什么都好 5）现在防范就是social distancing（社交保持距离）。避免大聚会，不要握手，彼此不要距离太近，如hug拥抱。
小顺: 以上是这几天看到。白宫每天有briefing（简报会）, 各种会议，国会听证会把各种可能性，可能坏的结果，哪些地方薄弱都拿出来“烤”问CDC等。美国是个很透明的国家，记者问问题很犀利，大家多看看整个决策过程，就不会为微信上片段报道“吓”住。求神保护国家政府做出智慧的决定，保护各大药厂的步伐。微信上报道的短板记者都会问，而专业人士已经开始堵破口（缺口）了。
小顺: 美国从来没有不让公布数字，每天Pence（彭斯）亲自讲。
小顺: 微信上各路人马都可以发帖，有的是断章取义，有的是谣言，姐妹们在美国，就去真实了解第一手资料。不需要看中国那边的一些微信片段，转一圈了解加工过的信息。[微笑]
小顺: Pence（彭斯）说：“every American can be tested”， “No restrictions”（每一个美国人都可以检测，没有限制。）
小顺: 任何医生都可以order test（要求检测）, 没有限制了。
小顺: 美国的测试是用病毒复制率来测的，比核酸检验要精确太多了
小顺: 是“any American can be tested”（任何美国人都可以检测）。
免责声明：本文中使用的图片均由博主自行发布，与本网无关，如有侵权，请联系博主进行删除。
全部作者的其他最新博文
发表评论 评论 (23 个评论)
- 回复 emark
- 美国政府是要闯大祸的节奏。1、气溶胶传染是肯定的，无症状是传播的，戴口罩是必须的2、传染性比流感高得多，重症率也高得多3、随着患者大量增加，医疗体系难以承受，死亡率会大幅增加，看看今天的意大利吧，年轻人死亡也不稀奇，这是血的教训呀！4、特朗普你挥舞大棒能吓得住韩国、日本、欧洲，威胁中国，可是病毒不吃你这一套
- 回复 manlei-manlei
- “这个病毒会在人类中生活下来。最后解决办法是疫苗。大家要撇开任何分歧，共同努力把疫苗搞出来，一年内必须出来。”这是最最要紧的，看来这个新冠和17年前的sars 还真不一样，看来人类对待新冠必须要像流感一样，长期应对了！北京每年冬天也都要预防流感，注射流感疫苗，60岁以上和12岁以下免费注射，我们每年都会去社区医院注射，也许明年会增加新冠疫苗啦
- 回复 小虫
- 现在中国人不喜欢上网了，都喜欢用手机微信。微信转发最方便。只有我们这种老人还喜欢上网，因为眼睛不好。手机字太小不喜欢看
pc60: 你可以请国内朋友试试直接上美国中文网www.sinovision.net ，我今年一月份在中国的时候是可以看美国中文网的。
- 回复 emark
- 目前美国各大部门都说这个病和流感传播一样，没有发现气溶胶传染，所以洗手比带口罩重要，离开病人远过1.5 米，防止喷嚏飞沫传染即可。-------这个和1月初武汉方面的看法很相似，Pence（彭斯）从南非前天刚雇来--这位很像中国人现在都骂的的高姓专家。气溶胶传染是一定的，血琳琳的教训，睁眼说话。当然美国人口密度低，坐公共交通的相对少，传染速度肯定比武汉慢多了，但因为不重视，时间会很长。
- 回复 pc60
- 你可以请国内朋友试试直接上美国中文网www.sinovision.net ，我今年一月份在中国的时候是可以看美国中文网的。
小虫: 原来是上了黑名单，就是我的摄影博文都打不开。每次都要通过其他网站。谢谢您
- 回复 小虫
- 原来是上了黑名单，就是我的摄影博文都打不开。每次都要通过其他网站。谢谢您
ImYoona: 美国中文网上了微信的黑名单，所以这里的任何一篇博文用微信转发在国内都看不到。可以试试转发老刘文中提到的曾医生的文章，或者下面这篇也不错 https://mp.weix ...
- 回复 salong77
- 老刘的这篇消息我两天前就看到了。 最新统计在这：
https://coronavirus.1point3acres.com/
- 回复 ksliu
- 这个不清楚。就连这213例中也还包含了110例PUI。
ImYoona: 嗯，不知老刘是否知道CDC复诊除了确认了213例外，还否定了多少例初诊？
根据CDC发布的报告，诊断手续似乎包括初诊和复诊两道，初诊为阳性的，以前被归类为presumptive positive，后来被归类为PUI-persons under investigation，大概相当于中国的“疑似”病例。CDC宣布今后不再列出PUI数据。
现在各州都开始进行检测，是否包括初诊和复诊，初诊阳性的是否必须送CDC做复诊确认，不清楚。CDC也承认，他们的数据落后于各州自检的数据。
在213这个数据中，没有包括各州上报的19例。这说明，各州上报的数据，似乎还没有得到CDC的确认。
最近的数据确实有些乱，且看下星期有何进展。
- 回复 ImYoona
- 嗯，不知老刘是否知道CDC复诊除了确认了213例外，还否定了多少例初诊？
ksliu: 全部数据来自世界卫生组织，包括美国的数据。
现在美国各州已经开始自行检测，美国的确诊病例，是经CDC复检后的确认数，不是各州上报的数字。各州发现的病例，叫 ...
- 回复 曾经湘桥
- 已将照旧方便沟通和可啟用美中网讯息复示予国内朋友.谢谢
ksliu: 我在《美中网》开博已经11年，我选择《美中网》这个平台的主要原因就是这个网站在国内可以开通，11年来都是如此，因此“中美经过谈判，中方同意......”是假新闻 ...
- 回复 tjgq
- 美国抗击新冠肺炎的潦草防线正在被疫情从多个点上突破，到北京时间8日中午，美国已有确诊病例445例，死亡19例。“至尊公主号”上一下子查出21名确诊感染者，而且其中有19人是船员。越来越多的美国人感到不安，纽约州7日最新加入到宣布紧急状态的行列。
ksliu: 全部数据来自世界卫生组织，包括美国的数据。
现在美国各州已经开始自行检测，美国的确诊病例，是经CDC复检后的确认数，不是各州上报的数字。各州发现的病例，叫 ...
- 回复 ksliu
- 我在《美中网》开博已经11年，我选择《美中网》这个平台的主要原因就是这个网站在国内可以开通，11年来都是如此，因此“中美经过谈判，中方同意......”是假新闻。
曾经湘桥: 一星期前見国内朋友微信说:
"最新重要消息：
中美经过谈判，中方同意美国中文网向国内开通
http://m.sinovision.net
现在就能打开！敬请大家分享！墙外面 ...
- 回复 ksliu
- 全部数据来自世界卫生组织，包括美国的数据。
ImYoona: 老刘的美国数据和我刚看到的数据差很多，老刘说是确诊213，我看到是455。除了看的时间相差半天外，也许455是各州确诊的还没经CDC确认？ ...
现在美国各州已经开始自行检测，美国的确诊病例，是经CDC复检后的确认数，不是各州上报的数字。各州发现的病例，叫做presumptive positive，需经CDC复检确认，才算确诊。
WHO数据来源：https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/situation-reports/20200307-sitrep-47-covid-19.pdf?sfvrsn=27c364a4_2
CDC数据来源：https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/cases-in-us.html#investigation
3月7日美国CDC的数据为：36+18+110+46+3=213，与WHO的数据相吻合。
- 回复 曾经湘桥
- 微信管理处另设有派出所? 有点意外
ImYoona:
估计这消息的意思是国内网民可以在浏览器里进入美国中文网阅读里面的文章，但是能否在微信里阅读美国中文网里的文章是另一回事，我感觉微信有自己的黑名 ...
- 回复 ImYoona
曾经湘桥: 一星期前見国内朋友微信说:
"最新重要消息：
中美经过谈判，中方同意美国中文网向国内开通
http://m.sinovision.net
现在就能打开！敬请大家分享！墙外面 ... 估计这消息的意思是国内网民可以在浏览器里进入美国中文网阅读里面的文章，但是能否在微信里阅读美国中文网里的文章是另一回事，我感觉微信有自己的黑名单。
