切换至摄影模板
博文
案情分析：莫虎律师诉周立波“诽谤”
热度 32
《局面》全文公布了美国莫虎律师在纽约起诉周立波诉状的中文翻译稿（点击这里）。为了阅读该诉状的英文原稿，我到纽约法院网站进行搜索（点击这里），没有找到有关这个案件的任何资料。
老刘我既非律师，亦非法律专家，只能凭借自己粗浅的法律知识，根据《局面》所提供的中文稿（并假定其为英文原版的正确翻译），简单叙述此案的主要内容和个人分析，向关心此案的朋友们提供一些参考资料。有关内容应以诉状的英文原版为准。
《局面》贴出了莫虎给周立波的传票Summon，告知周立波你已经被起诉，必须在20天内回应，如果该通知没有直接送达周立波本人，那么必须在30天内回应。该文件没有显示法院的案件编号，但是显示法院的收到日期为2018年7月14日。
根据诉状的中文翻译稿（以下简称“诉状”），莫虎是在美国纽约州纽约郡最高法院New York State New York County Supreme Court起诉周立波，罪名是“诽谤”，原告是莫虎律师，被告是周立波。
诉状称被告周立波是中国著名喜剧演员，有很高的知名度，身份是中国公民，为了申请美国“永久居住权”（绿卡），耗资430万美元在新泽西购买住宅，并为了以“杰出人才”为由申请EB1-1签证，在纽约《卡内基》音乐厅举办了一次有2800观众的演出，此外，周在纽约曼哈顿用现金和妻子、子女的名义，购买了三套豪华公寓，作为投资，有租金收入。
莫虎认为美国法院对莫虎有管辖权，而且因为本案的相关事项都发生在纽约，因此在纽约起诉周立波是适当的。
诉状称莫虎本人是美国著名律师，有41年的执业历史，曾经担任纽约市警察局副局长，享有良好声誉，由于周立波的种种诽谤言论，造成对莫虎的名誉、精神和经济损失，索赔1000万元，并要求公开道歉。
诉状列举了周立波公开发表的各项“诽谤”言论，并指出周立波的诽谤言论是“恶意”的。
为了解释周立波诽谤莫虎的动机，诉状称周立波的“枪毒案”，以“采集证据不当”为由撤案，并没有涉及案情本身，周立波为了在舆论法庭上洗脱“任何和自己有关的犯罪行为的推论”，将自己描述为“某某阴谋诡计和律师收受贿赂而遭受陷害”的受害人。莫虎还指出，周立波这样做的另一目的，是为了避免中美两地的法律后果，因为他正在等待美国永久居留权的申办结果。
诉状称莫虎与周立波代理合同所议定的收费办法是“固定收费”，否定了周立波所称“律师都按小时收费”的说法。20万元为法庭开审前的服务费用，至于开审后的费用在合同内并没有确定，由双方另行议定。这是针对周立波指责莫虎“乱收费”的回应。
诉状称，由于“莫虎拒绝接受周立波对辩护策略的无理要求和期许”，导致周立波撤换代理律师。
莫虎7月14日向法院提送诉状，同日向周立波递送传票，周立波是否已经收到，是否应诉，委托哪家律师代理，现在还不知道。
初步分析，周立波的确公开说过不少攻击莫虎的言论，而且说的比较极端和肯定，这些言论现在被莫虎抓住，有可能成为“诽谤”的证据，而周立波要证明这些说法并非诽谤，要拿出大量证据证明自己所言属实。
有一个疑问，莫虎的代理合同似乎是和胡洁签订的，周立波似乎对于该合同内容全不知情，而胡洁不是当事人。她应该无权签订律师代理合同。这个合同是否有效？
免责声明：本文中使用的图片均由博主自行发布，与本网无关，如有侵权，请联系博主进行删除。
全部作者的其他最新博文
发表评论 评论 (253 个评论)
- 回复 随笔
- 唐爽通过Gmail给警局发了个email报警，不明白，这事是应该找警察，还是找法院？报完警立马就网上公布报警的email，这架打的是越来越荒唐了。
不说不痛快2011: 看到新闻报道，据唐说他已用这个作为证据向上海警局报案了。等着看上海警局怎么处理。
http://www.aboluowang.com/2018/0720/1146107.html
这位证伪的网民自己都说了，只是大概率证明周立波造假。就这么个普通网民的东西就可以作为证据了。我听了那个证假录音的录音，真听不明白。也不知警察管不管这种事？远隔重洋的email报案可以立案吗？
我总觉得周，唐现在双方大部分都是在演戏。email做给网友看的成分更大。
- 回复 xiangrikui
- 原来又是一个中美差异。
ImYoona: 同意。助理教授也是教授的一种。他人也得称呼他为唐教授。
美国的助理教授和国内的助教不同，后者只能翻译是Teaching Assistant，也不会有人称一个助教为教授。 ...
- 回复 xiangrikui
- 周的口水仗每天占据头条的大部分空间。
ksliu: 外人也许看不到全部真相，但是八九不离十是完全可能做到的。例如周立波曾经帮助唐爽治病，这是基本事实，唐爽也承认，只是帮助的程度如何，一方可能有所夸大，另 ...
昨天看了一个实名的网友的悟空问答，挺有道理。
他说粥和糖对案发过程的描述，包括警车的位置，还是糖是真话，符合美国警察执法时的惯例。粥的话不符合警察执法时惯常做法。
这个网友说，美国警察拦车搜车时，有一个人和车隔离的原则，为了不免警察被车主攻击，不仅人和车要分开，而且警车的位置都有讲究的。
- 回复 不说不痛快2011
- 看到新闻报道，据唐说他已用这个作为证据向上海警局报案了。等着看上海警局怎么处理。
金蓝: 这个很难令人相信，周现在有好几个官司，而且都是在美国打，这些录音什么的都要呈现堂公证，难道他不知道美国法庭比他们这些吃瓜群众聪明，到时会不验证这些录音 ...
- 回复 山长水远
- 莫虎在诉状中提到，刘谢对莫在桑案中没有任何行为不当的指控，难道老刘现在起诉莫不是对莫这句话的打脸？莫的思维也太不严谨了吧？
ksliu: 我注意到诉状中提到“有偏见撤诉”，这个提法存在翻译上的问题，容易造成误解。原文的英文应该是dismiss with prejudice，如果把prejudice翻译成“偏见”，就变 ...
- 回复 围观
- 和周相比,我觉得老刘赚了,而且还赢得了美中网点击率第一的美名. 一百万好象不多.
随笔: 这是老莫的原话（天香给的链接看到的）就你说的这段：
“Mr. Mo has been damaged in an amount not less than Ten Million Dollars ($10,000,000.00) or in an ...
- 回复 ImYoona
- 同意。助理教授也是教授的一种。他人也得称呼他为唐教授。
xiangrikui: 如果唐真的说自己是教授，也不怎么样。就像很多副教授，把自己的副去掉一样，若果助教敢说教授，就更虚荣了。 ...
美国的助理教授和国内的助教不同，后者只能翻译是Teaching Assistant，也不会有人称一个助教为教授。
- 回复 随笔
- 这是老莫的原话（天香给的链接看到的）就你说的这段：
金蓝: 局面提出的诉状说他已经损失了一千万美金，我记得是这样说的，这和海明桑兰当时真的很像，我们在这里说话，会不会也要被John Doe
...
“Mr. Mo has been damaged in an amount not less than Ten Million Dollars ($10,000,000.00) or in an amount to be determined at trial.”
这老莫也是狮子大开口，周才说了他几天，他就已经损失1000万美金了，他的律师所一年得争几个亿啊！管周要20万，老刘要近100万真不多。
- 回复 xiangrikui
- 如果唐真的说自己是教授，也不怎么样。就像很多副教授，把自己的副去掉一样，若果助教敢说教授，就更虚荣了。
金蓝: 那唐爽明明是助教却撒谎说自己是教授，是不是他其他的话也不应相信？
莫虎说自己声誉良好，那为什么老刘要起诉他？是老刘的错？ ...
- 回复 围观
- 我看他们没一个人在完全说真话, 有戏看就行.
随笔: 看到了，再谢谢啦！
周说的话至少一半是水货，我基本就是当脱口秀听，一半是娱乐！还是见了真货再说吧。
希望他不要说话不算话，他要不应，这官司是不是就流产了 ...
- 回复 xiangrikui
ImYoona: 要不你先学下美语？
- 回复 围观
- 太佩服了, 真不愧为我党的优秀情报处处长
ImYoona: 这是诉状页的链接 https://iapps.courts.state.ny.us/fbem/DocumentDisplayServlet?documentId=TZvcs2VhAfc1Po0xCLJcKg==&system=prod
周已经表示要应诉，应该 ...
- 回复 随笔
- 看到了，再谢谢啦！
ImYoona: 这是诉状页的链接 https://iapps.courts.state.ny.us/fbem/DocumentDisplayServlet?documentId=TZvcs2VhAfc1Po0xCLJcKg==&system=prod
周已经表示要应诉，应该 ...
周说的话至少一半是水货，我基本就是当脱口秀听，一半是娱乐！还是见了真货再说吧。
希望他不要说话不算话，他要不应，这官司是不是就流产了？
- 回复 金蓝
- 局面提出的诉状说他已经损失了一千万美金，我记得是这样说的，这和海明桑兰当时真的很像，我们在这里说话，会不会也要被John Doe
随笔: 中文网的视频里也有英文版的照片，应该是莫虎14号周六一说上诉，就把诉状交给了媒体，因为我们是在周日的中文网视频上看到的。估计是莫虎的姐姐交给媒体的，她就 ...
- 回复 ImYoona
- 这是诉状页的链接 https://iapps.courts.state.ny.us/fbem/DocumentDisplayServlet?documentId=TZvcs2VhAfc1Po0xCLJcKg==&system=prod
随笔: 老刘谎报军情！谢谢
我从手机上，要我download flash 软件，不显示要输入的密码，进不去。明天上班在计算机上看吧。看来老莫是真告了，看周立波敢不敢应吧！一个 ...
周已经表示要应诉，应该不会言而无信吧
- 回复 随笔
- 老刘谎报军情！谢谢
ImYoona: 诉状，传票，四份微博的附件，都在那里了。而且是免费阅读，不像联邦法院网站还要收费。
西东先生可以去下页看看那里莫虎代理的四个案子的详情，统计下他是四局 ...
我从手机上，要我download flash 软件，不显示要输入的密码，进不去。明天上班在计算机上看吧。看来老莫是真告了，看周立波敢不敢应吧！一个月也没多长时间。我们也该消停消停了
- 回复 xiangrikui
- 连莫虎不是真警察，就是一个虚名的警察这样的明显错了的话都敢说。
金蓝: 这个很难令人相信，周现在有好几个官司，而且都是在美国打，这些录音什么的都要呈现堂公证，难道他不知道美国法庭比他们这些吃瓜群众聪明，到时会不验证这些录音 ...
