周末笑话
1965年,当美国宇航员阿姆斯特朗首次踏足月球时,
他说了一句话:
“这是人的一小步,是人类的一大步!”
"THAT'S ONE SMALL STEP FOR MAN, ONE GIANT LEAP FOR MANKIND,"
这句名言从月球发回地球,转播到全世界,家喻户晓。
当他回到地球时,他又说了一句话:
“高尔斯基先生,祝你好运!”
"GOOD LUCK, MR. GORSKY."
大家都不知道高尔斯基是谁,
以为他是随口说说的,
还有人以为高尔斯基是当时苏联的一位宇航员。
多少年来,人们想尽办法寻找这个高尔斯基先生,
但是都没有结果。
阿姆斯特朗每次接受记者采访,
总有人问他:“谁是高尔斯基先生?”
他却总是笑而不语。
这个迷终于在25年之后解开了,因为高尔斯基先生去世了。
阿姆斯特朗认为可以解密了。
谁是高尔斯基先生?阿姆斯特朗告诉记者:
我小时候常和弟弟在院子里玩棒球,
有一次,弟弟不小心把球打进了邻居的院子,
这个邻居就是高尔斯基先生夫妇。
当我到邻居家去捡球的时候,在他家窗下
无意中听到高尔斯基太太的吼叫声:
“口交?你想口交?
除非隔壁那小孩登上了月球!”
阿姆斯特朗的话顿时引起哄堂大笑。
后来,阿姆斯特朗的家人证实这是真事。
(也有人说这个笑话是虚构的,是调侃犹太人的,
高尔斯基是典型的犹太姓氏,据说犹太人反对口交。)
一笑而已,请勿较真!