切换至摄影模板
博文
图书馆伴我一生
热度 25 |||
图书馆伴我一生
我从小就很喜欢看书。从连环画看到很厚的大部头，科普幻想，天文地理，小说漫画，时事政治…都在我阅读之列。一直到现在，凡有书的地方，我总是喜欢去的。
1957年我结束了北京机器制造学校四年的学业，我们这届从上海召去的学生毕业后原本都应进入部属大厂，由于那年正值“反右”，全国经济低迷，毕业生分配计划改变，不少毕业生分配到地方企业，我被分配到南昌一家小型机械厂。进工厂后每逢周日就到省图书馆去看书，主要是为了找专业参考资料，同时也可以阅读到俄语影印本，了解一些苏联机械工厂的先进技术。尽管当时的工资加晚间为技工授课补贴仅46.5元，我仍然订阅了2本苏联的影印本杂志。很快我迷上了俄语翻译，丰富了自己的业余生活。
刚工作时，虽然喜欢看书但囊中羞涩，买不起书，幸运的是我姐姐在省图书馆工作，对我当然是后门打开，各种图书可以比别人多借几本。我是学工的，却也喜欢看小说，早期借阅最多的是上世纪二、三十年代的文学作品，几乎所有中国“左翼”作家的代表作我都读过了。我一向重视信息，认为信息既是物质的，又是精神的，可以在这两方面给自己增添无穷的智慧和力量。所以，我很注意收集他人成功的经验，失败的教训，我认为这些统统都是信息，也是知识。因而我相信，图书馆这个知识宝库正是为读者充实智慧和力量的地方。
成家以前，每年有15天假期回上海探亲，多余时间就是在上海查找有用的技术资料，我知道这方面大城市有绝对的优势。我记得，60年代初在南京东路外滩有一处不大的“中苏友好图书阅览室”，里面有20多种苏联的报刊科普读物，我每年回沪必去那里，从海宁路、吴淞路经外白渡桥只需不到20分钟就走到了。但消耗时间最多的地方是南京西路的上海图书馆，在那里看外文专业杂志，最早是看苏联、东欧的俄语资料，80年代后改为看西方国家的英语资料。返回时总要到福州路去转转，那里有外文书店和旧书店，发现有价格不太贵的原版书也会买下。
我很早就知道利用检索工具，那是一把钥匙，可以迅速准确打开所需信息的大门，而图书馆的一个优势是拥有完整的检索手段。1964年11月，我在上海图书馆外文书刊进口目录中检索，发现有苏联的《ШТАМПЫ ИЗ ПЛАСТМАСС》（塑料冲模），当时我喜出望外，因为我知道这项技术正是我国急需发展的，我很快在福州路外文书店找到并买下，回厂后就开始翻译，苦斗半年才脱稿。1966年2月文革前夕，这本《塑料冲模》由中国机械工业出版社出版了，虽然仅是一本薄薄的书，但对我的鼓舞很大。由于塑料冲模与我学的专业有些距离，为了快点译出这本书，我每天早晨3：00起床，有时为了准确翻译一句术语，我往往10多次到图书馆查阅参考资料。到了80年代初，我调入省科情所，可以说这是一个科技图书馆，自己好像掉进了知识的海洋，我开始自学英语，由于有俄语基础，一年后我就能够翻译专业英语资科。我每天浏览许多外国文献，要阅读10多本外文期刊，迅速扩大了自己的知识领域。80年代初，我开始为国内外报刊撰写科技、企业管理和经济等方面的文章，由于一些报刊编辑部经常约稿，见报文章不断，我俨然成了自由撰稿人。
1999年用上电脑，可以将鼠标箭头直接伸进外国大量媒体、专业期刊的网站，这就大大开拓了自己的外文资料信息源。为了查到准确的外文期刊网址和电子信箱，我特地到上海淮海中路上海图书馆新馆泡了一天，收获很大。中午用餐时我发觉，上海图书馆的食堂办得不错，卫生价廉品种多，我想住在附近的老年人真有福啊，既有精神食粮还可在此填饱肚子。
退休后我坚持每周去图书馆一、二次，主要是看报纸、杂志，只见诺大的阅览室里大多是银发一族。今天，人类已进入网络信息时代，互联网成了世界上最大的信息中心和资料库，但我认为图书馆传播知识的作用仍无可替代，坐在图书馆阅读与在电脑上看是不一样的。以后，只要走得动，我仍会坚持走进图书馆，希望图书馆能伴我一生，因为我相信图书馆能够丰富自己的夕阳人生，仍然会给予自己智慧和力量。
免责声明：本文中使用的图片均由博主自行发布，与本网无关，如有侵权，请联系博主进行删除。
发表评论 评论 (20 个评论)
- 回复 刘工
- 你好！按提供的邮箱今晨有一信给你，请查收。握手！
燕南飞: 老乡好!(我是63年大学毕业后分配在上海工作了36年，家庭在上海，也可以算是一个上海人了吧！）敬佩你兢兢业业、自强不息的精神！99年退休后我移民美国又做了十年 ...
- 回复 刘工
- 谢谢光临，很高兴认识你，很乐意与你通信。
燕南飞: 老乡好!(我是63年大学毕业后分配在上海工作了36年，家庭在上海，也可以算是一个上海人了吧！）敬佩你兢兢业业、自强不息的精神！99年退休后我移民美国又做了十年 ...
- 回复 燕南飞
- 老乡好!(我是63年大学毕业后分配在上海工作了36年，家庭在上海，也可以算是一个上海人了吧！）敬佩你兢兢业业、自强不息的精神！99年退休后我移民美国又做了十年，已第二次退休。現在也在学电脑，玩Ipad，我的电子信箱是cailiang39113@gmail.com ,如你愿意，可来邮件联系，我也有微信号是 Cai52251939
- 回复 sissycampbell
- 学无止境的好习惯必能造就出人才。向您学习！充实的人生！
- 回复 chengong8
- [感人视频]《让生命充满爱》仅17分钟，上万人看哭了！http://www.wgoup.cn/Html/Article/37220.html
- 回复 liushuai2009
- 好习惯
- 回复 liushuai2009
- 好习惯
