切换至摄影模板
博文
今又是《孩子教育之情状、心势和腔调》
热度 1 ||
夜静的时候，人会有很多莫名窜来的省思，平日里被忽略、被漏忘、被搅乱的智识会被轻轻明明地放在眼前。倏然间，一些非常重要的小事情会被注意到，而且能被夜静里才或有的冷静和理智牢牢地抓住。
昨天是非常忙碌的一天，儿子早上老早就要起来，洗刷完毕，简单地用完早餐后，立马要准备好去学习中心（Learning Center）“精攻”的书笔字本待来人接去。书要读到下午四点，读的是提前一年的数学和英文写作。不久还要安排他们的绘画课程，老师找好了，一位年轻、美丽、才华横溢、功成名就的韩国姑娘。
孩子们将来要立足于世，积累必须现在开始，日复一日地堆积。我不相信，穿一身名牌，运动项目很好的，有着一身腱肉的人能走得更长更远更好。
记得很小的时候我的书就念得特别好，只要是我喜欢的书，基本可以是过目不忘，甚至可以随口复述某页某段的原话。父母是非常得意的。小时候也因为顽皮时被九个孩子压在地下损坏了腰，加上又是家里独子，享受着专宠，于是脾气、性格和爱好就成了一种游散偏执的情状。凡事，只要自己想要，不管天南地北，好坏美丑，一定要抓到手里，外加骂不得，打不起。邻家孩子和一般大的亲戚于是送了我两个外号：“现世宝”和“哭世宝”。上海话里的意思是，丢人的小孩；没什么能耐，动辄就会哭的孩子。而我，不管那许多，仗着一班老人外加父母的“恩宠”，动不动用脚上的老K皮鞋对一切“恶言”进行报复。由是，大家离我更远了。
众多孩子里，我有三个其他孩子鲜有的特征。一是书读得好，打小从来不知道拿优以下成绩的经历滋味是什么；二，因为凡事想要就一定要到手的坏脾气，而且非常地自以为了不起，所以别人越是说自己不好，脖子就越耿，非得做好了予人瞧。三，非常奇怪的是，所有孩子都不喜欢和老人坐在一起听唠叨，我不是。打小特别愿意和老人坐在一起，听他们讲各类故事和各类经历及看法。十来岁时，听外公说聊斋，什么也没听得透彻明白，还就是楞坐在那里，一坐几个小时不走；听祖父讲武松打虎，穆桂英挂帅，七郎八虎佘太君，那就来劲了，力求车轮大战，日夜不停；父亲的语文古文和书法水准在整个学院里是无人不知的。他则侧重于“通说家史”，而且夹着三皇五帝，经典古怪（鬼故事）和自己对周围很多人士和事情的看法。父亲的学问在我，没有超过两位祖父，一个是九三学会、中医文献馆的顶级教授，另一位则是南京“太学堂”（西式学堂）的首批毕业生。但这三人在最关键最本质的教育知识和方法上“烟熏火烤”地对我产生了到死的影响。不是说母亲没有功劳，而是，祖父、父亲对男孩的影响要远远好于、大于任何女人能造成的效果，除非没得选择，如岳飞。也因为这样，我始终认定，儿子必须由父亲一手带大。为了一种潜质，更为了一条由男人精煅的脊梁骨。
我的情状和心势大致是这样走来形成初级模样的。但是，真正将这两件物什打造成模样的是另外三个过程或说是经历。
一个人，无论最早最初的情状、心势和腔调如何，最后怎样对人做成最关键、最本质的影响呢？环境条件、生活情状、内心构架、习性脾胃、意识心向、家庭教育、朋友交道、勤奋执着、定腔拿调，万般千种，归在一起都不比自强不息来得重要。自强不息又从哪里来？来自于不断地交汇、不断地自省、不断地历练、不断地学习、不断地思考、不断地勇敢搏进。
孩子渐渐长大了，有点压迫的感觉。面对孩子的教育，一个身为父亲的人既不能掉以轻心，更不可以妄自称大的。我‘自省“的一切只为了一个这样的行程：清清楚楚，简简单单坚定里的搏进。
很多父母不让孩子玩游戏机的，怕影响学习，我的孩子什么游戏全齐活了，没有他们没有的。道理是，我看见太多的父母“自以为是”、“自作主张”地拦截了孩子的喜好，规矩是出来了，道理也成了讲究，我觉得某种失败也同时被酝酿好了。我小时候，父母从来不会跟在屁股后面逼你读书；我的把兄弟Michael Jiang是索尼爱立信集团公司（总部）的副总裁，远东及北美的第一把手，十五岁进了复旦物理系，半年后去了瑞典皇家工学院，十七岁砍下博士学位，没见他们家里人有一刻是不让他玩，逼他读书，与人拼高低的。真正好的读书人都不是给逼出来的。
孩子的教育之成败，开始于家庭环境，包括里面的格式和内容；还开始于孩子父母的涵养和素质及方法；合度的环境也极其重要。其他都不像常人想的那么重要。退一万步讲，孩子教育的结局中什么最可怕，就是没有爱好和追求。书读得不错，整体呢，就是一个“书袋子”，不属于别人，更不属于自己。完蛋咧！
说到这里，碰到了一个数据，75%。这里面我有两个说法或说是我认同的观点：
一． 美国科学数据表明，玩游戏机的孩子只要时间上不过分，不影响正常学习和休息，成功的比例是75%。等于是，100个成功人士里，75个是玩游戏或喜欢玩游戏中长大的。各类游戏有好坏，不错。但正面去看，画面、时尚、音乐、数学、机制、法度、脑手眼心的同时综合启用并训练至不用想就能机动于一处去赢得每个孩子苛求的胜利，是整体上的好处。我们家小儿子数学不好，但是他跟我说，长大要做游戏软件设计师，因为现在的很多设计师是“傻蛋”。我还要为他的数学操心吗？管是要管的，是引导，操心？完全没必要。
二． 美国是一个用科学数据讲事实的国家。很多数据是几十年同步定位跟踪的结论。有另外一个数据结论这样说：在美国，顶级的成功人士里面，75%的人，孩提时是被“宠坏“的孩子。他们有着众多的“缺点”。关于这点，要争执的话是无以为尽的。但事实是，被宠坏的孩子比一般的孩子执着，他们起码老早就知道自己要什么、为什么、怎样“不择手段”（中国人叫持之以恒，不同文化样式下其实道理本质上是一样的）去为最终目的拼搏。
当然，能从顶级学校里毕业，又“混到”顶层里，说白话吃白饭肯定是不行的，一些成功的基本要素他们早就具备了。不用怀疑孩子们的天份和天才能力，他们没有天份天才仅仅是大人们一刀切地整体上予以否认。每个孩子都有天份的。我的看法。
在美国，孩子的培养有几个主要的方式方向：一个好善的人、一个安乐的人、一个内外身心和家庭事业都达样的人，等等。都是所谓的成功。但本质的区别依然不可置否地存在着，等于是这样的一个提问：你是一个Worker（工作者），还是一个working thinker（工作着的思想者），这都不是最好的标准，非常普通的了。真正被教育好了的孩子应该是更高级的Visionizer（我的用词），即对任何事情尤其是自身前途目的的展望者。这样的孩子，很小的时候就意识到并锁定了之后二十、三十年的既定目标，并不断坚定地走去。不必计较可能的失败，一个意志明确而又坚定的人，换辆差点的车，一样可以很好地抵达目的：人生无悔而又充满情趣和快乐的目的。
我，作为一名有经历和感受的父亲想这样说：天下没有笨的孩子，只有呆的大人；天下也没有教不好的孩子，只有不成器的父母。水稻种不好不是风不调雨不顺，而是选择出了错误，或许仅仅是种错了地方。不断地拔高自己，使自己不断接近完美的地界去引导而不是教育孩子才是大道。随着孩子的长大，呆头傻脑、晕头转向的只会是孩子的父母，不会是孩子的。长远地去看待孩子的成长，孩子的壮大和亦步亦趋地走向属于他们自己的光明未来，父母不仅要撇去自己的主观武断、妄自尊大，还要放下所有的知识和经验堆积出来的身架和权威，少说教，多听取，勤自奋，或干脆Shut up（闭嘴），一声不出，与孩子坐在同一条地平线上，看日落月出，观人世美好。
我是仅仅在说我，我的孩子和我和他们的关系吗？也是也不是。因为我们共同的指向放在了眼前，直直地、明明白白地通向了未来。
用一段小时候常常读给儿子听的童谣做结尾吧：
小小少儿郎，骑马上学堂，老师嫌我小，（啪地一下小手拍一记自己的胸膛，翘起一个大拇指），我肚里有文章！
昨天是非常忙碌的一天，儿子早上老早就要起来，洗刷完毕，简单地用完早餐后，立马要准备好去学习中心（Learning Center）“精攻”的书笔字本待来人接去。书要读到下午四点，读的是提前一年的数学和英文写作。不久还要安排他们的绘画课程，老师找好了，一位年轻、美丽、才华横溢、功成名就的韩国姑娘。
孩子们将来要立足于世，积累必须现在开始，日复一日地堆积。我不相信，穿一身名牌，运动项目很好的，有着一身腱肉的人能走得更长更远更好。
记得很小的时候我的书就念得特别好，只要是我喜欢的书，基本可以是过目不忘，甚至可以随口复述某页某段的原话。父母是非常得意的。小时候也因为顽皮时被九个孩子压在地下损坏了腰，加上又是家里独子，享受着专宠，于是脾气、性格和爱好就成了一种游散偏执的情状。凡事，只要自己想要，不管天南地北，好坏美丑，一定要抓到手里，外加骂不得，打不起。邻家孩子和一般大的亲戚于是送了我两个外号：“现世宝”和“哭世宝”。上海话里的意思是，丢人的小孩；没什么能耐，动辄就会哭的孩子。而我，不管那许多，仗着一班老人外加父母的“恩宠”，动不动用脚上的老K皮鞋对一切“恶言”进行报复。由是，大家离我更远了。
众多孩子里，我有三个其他孩子鲜有的特征。一是书读得好，打小从来不知道拿优以下成绩的经历滋味是什么；二，因为凡事想要就一定要到手的坏脾气，而且非常地自以为了不起，所以别人越是说自己不好，脖子就越耿，非得做好了予人瞧。三，非常奇怪的是，所有孩子都不喜欢和老人坐在一起听唠叨，我不是。打小特别愿意和老人坐在一起，听他们讲各类故事和各类经历及看法。十来岁时，听外公说聊斋，什么也没听得透彻明白，还就是楞坐在那里，一坐几个小时不走；听祖父讲武松打虎，穆桂英挂帅，七郎八虎佘太君，那就来劲了，力求车轮大战，日夜不停；父亲的语文古文和书法水准在整个学院里是无人不知的。他则侧重于“通说家史”，而且夹着三皇五帝，经典古怪（鬼故事）和自己对周围很多人士和事情的看法。父亲的学问在我，没有超过两位祖父，一个是九三学会、中医文献馆的顶级教授，另一位则是南京“太学堂”（西式学堂）的首批毕业生。但这三人在最关键最本质的教育知识和方法上“烟熏火烤”地对我产生了到死的影响。不是说母亲没有功劳，而是，祖父、父亲对男孩的影响要远远好于、大于任何女人能造成的效果，除非没得选择，如岳飞。也因为这样，我始终认定，儿子必须由父亲一手带大。为了一种潜质，更为了一条由男人精煅的脊梁骨。
我的情状和心势大致是这样走来形成初级模样的。但是，真正将这两件物什打造成模样的是另外三个过程或说是经历。
一． 文革时的上山下乡。那玩意儿彻底将“现世宝”和“哭世宝”打翻在地又踏上了一只脚，基本是无有翻身之日了。模子打碎了，筋骨错乱了，然而，几经风雨，人长大了，懂得什么是劳作、什么是艰辛、什么是世故、什么是人情、什么是珍贵、尤其是人应该怎样去有尊严有理想地去活着。。。。。。不知道的仅仅是，前程在哪里？
二． 农场的六年半，打掉了自己身上所有的小布尔乔亚情节，军队似的编制和劳作讲的是规制、纪律和服从。也有滑头滑脑混得滴溜溜转的，我肯定不在其中。也好，从此习惯了一件事，要在集体里做好自己，必须有纪律、必须有劳动目标和劲往一处使的持之以久、不论代价、终而不弃的心力。
三． 苦难艰难里，我交了一大批大约十四位好朋友，个个都是曾经的“读书人”。在那样的环境和条件下，是极其奢侈的可能了。皮烤焦了，手脚干裂了，日夜思乡归无路，粗饭菜皮地顶着枯瘦的身躯，干涸的思想。那时，好的朋友一日十几个小时的田间劳动后会有互访，没得吃没得喝地，互相见着了，就是天底下尽可能有的欢呼了。那种友情和支持为大家带来的欢快、执着和价值，在那时，珍贵得无与伦比。每年，农场里考进大学是万分之一不到的比例，我们一行十四个人，十三位前后几年里全部考进大学。可见，好朋友无比非凡的价值与意义。从此，我有了一个坚定无比的信念，我要想不断进步，就要有一波不断进步的朋友做底衬和帮衬。当时，我的周围有很多非常有才华的青年男女没有最终考进大学，是命运？我不那样认为。是不够聪明和勤奋？也不是。问题恰恰在于过多地眷顾了自己，没有注重朋友资源的必要性和重要性；再就是万般艰难里的犹豫起伏，没能做到矢志不移。一个人，无论最早最初的情状、心势和腔调如何，最后怎样对人做成最关键、最本质的影响呢？环境条件、生活情状、内心构架、习性脾胃、意识心向、家庭教育、朋友交道、勤奋执着、定腔拿调，万般千种，归在一起都不比自强不息来得重要。自强不息又从哪里来？来自于不断地交汇、不断地自省、不断地历练、不断地学习、不断地思考、不断地勇敢搏进。
孩子渐渐长大了，有点压迫的感觉。面对孩子的教育，一个身为父亲的人既不能掉以轻心，更不可以妄自称大的。我‘自省“的一切只为了一个这样的行程：清清楚楚，简简单单坚定里的搏进。
很多父母不让孩子玩游戏机的，怕影响学习，我的孩子什么游戏全齐活了，没有他们没有的。道理是，我看见太多的父母“自以为是”、“自作主张”地拦截了孩子的喜好，规矩是出来了，道理也成了讲究，我觉得某种失败也同时被酝酿好了。我小时候，父母从来不会跟在屁股后面逼你读书；我的把兄弟Michael Jiang是索尼爱立信集团公司（总部）的副总裁，远东及北美的第一把手，十五岁进了复旦物理系，半年后去了瑞典皇家工学院，十七岁砍下博士学位，没见他们家里人有一刻是不让他玩，逼他读书，与人拼高低的。真正好的读书人都不是给逼出来的。
孩子的教育之成败，开始于家庭环境，包括里面的格式和内容；还开始于孩子父母的涵养和素质及方法；合度的环境也极其重要。其他都不像常人想的那么重要。退一万步讲，孩子教育的结局中什么最可怕，就是没有爱好和追求。书读得不错，整体呢，就是一个“书袋子”，不属于别人，更不属于自己。完蛋咧！
说到这里，碰到了一个数据，75%。这里面我有两个说法或说是我认同的观点：
一． 美国科学数据表明，玩游戏机的孩子只要时间上不过分，不影响正常学习和休息，成功的比例是75%。等于是，100个成功人士里，75个是玩游戏或喜欢玩游戏中长大的。各类游戏有好坏，不错。但正面去看，画面、时尚、音乐、数学、机制、法度、脑手眼心的同时综合启用并训练至不用想就能机动于一处去赢得每个孩子苛求的胜利，是整体上的好处。我们家小儿子数学不好，但是他跟我说，长大要做游戏软件设计师，因为现在的很多设计师是“傻蛋”。我还要为他的数学操心吗？管是要管的，是引导，操心？完全没必要。
二． 美国是一个用科学数据讲事实的国家。很多数据是几十年同步定位跟踪的结论。有另外一个数据结论这样说：在美国，顶级的成功人士里面，75%的人，孩提时是被“宠坏“的孩子。他们有着众多的“缺点”。关于这点，要争执的话是无以为尽的。但事实是，被宠坏的孩子比一般的孩子执着，他们起码老早就知道自己要什么、为什么、怎样“不择手段”（中国人叫持之以恒，不同文化样式下其实道理本质上是一样的）去为最终目的拼搏。
当然，能从顶级学校里毕业，又“混到”顶层里，说白话吃白饭肯定是不行的，一些成功的基本要素他们早就具备了。不用怀疑孩子们的天份和天才能力，他们没有天份天才仅仅是大人们一刀切地整体上予以否认。每个孩子都有天份的。我的看法。
在美国，孩子的培养有几个主要的方式方向：一个好善的人、一个安乐的人、一个内外身心和家庭事业都达样的人，等等。都是所谓的成功。但本质的区别依然不可置否地存在着，等于是这样的一个提问：你是一个Worker（工作者），还是一个working thinker（工作着的思想者），这都不是最好的标准，非常普通的了。真正被教育好了的孩子应该是更高级的Visionizer（我的用词），即对任何事情尤其是自身前途目的的展望者。这样的孩子，很小的时候就意识到并锁定了之后二十、三十年的既定目标，并不断坚定地走去。不必计较可能的失败，一个意志明确而又坚定的人，换辆差点的车，一样可以很好地抵达目的：人生无悔而又充满情趣和快乐的目的。
我，作为一名有经历和感受的父亲想这样说：天下没有笨的孩子，只有呆的大人；天下也没有教不好的孩子，只有不成器的父母。水稻种不好不是风不调雨不顺，而是选择出了错误，或许仅仅是种错了地方。不断地拔高自己，使自己不断接近完美的地界去引导而不是教育孩子才是大道。随着孩子的长大，呆头傻脑、晕头转向的只会是孩子的父母，不会是孩子的。长远地去看待孩子的成长，孩子的壮大和亦步亦趋地走向属于他们自己的光明未来，父母不仅要撇去自己的主观武断、妄自尊大，还要放下所有的知识和经验堆积出来的身架和权威，少说教，多听取，勤自奋，或干脆Shut up（闭嘴），一声不出，与孩子坐在同一条地平线上，看日落月出，观人世美好。
我是仅仅在说我，我的孩子和我和他们的关系吗？也是也不是。因为我们共同的指向放在了眼前，直直地、明明白白地通向了未来。
用一段小时候常常读给儿子听的童谣做结尾吧：
小小少儿郎，骑马上学堂，老师嫌我小，（啪地一下小手拍一记自己的胸膛，翘起一个大拇指），我肚里有文章！
免责声明：本文中使用的图片均由博主自行发布，与本网无关，如有侵权，请联系博主进行删除。
全部作者的其他最新博文
发表评论 评论 (33 个评论)
- 回复 对岸的灯
- “孩子的教育之成败，开始与家庭环境，包括里面的格式和内容；还开始与孩子父母的涵养和素质及方法；合度的环境也极其重要。其他都不像常人想的那么重要。退一万步讲，孩子教育的结局中什么最可怕，就是没有爱好和追求。“
----------
先生这段话我极度赞成。我还有一句话：好学校不是排名榜上的前十位，是孩子每天喜欢去的学校。
有时候我很困惑，自身的缺陷怕给孩子带来负面的影响，自认为是优点的，也怕孩子照搬，跟不上时代。放眼望去，现在的世界已经不再单纯，国人的“聪明、智慧”令我胆战心惊，想让孩子学会分析，就要让他知道个中的丑陋......我希望能在先生的教子文章中寻找到答案：如何能在不伤害孩子纯善心灵的情况下，教会他们认识丑恶。
- 回复 今又是
To: 阿彭 你曾经说:
是这个理。咱们尽力往前头引就是了。美国孩子到时候都会有自己独立主张的。谢谢！
体魄健壮,勤学上进,性情善良,爱国爱人.....能达到这些基本要素的年青人,父母就应该感到高兴了.不求完美,只求尽力.因为人之间毕竟是有差异的.不可强求一致,是什么才,就做什么料.又是如此操心操劳,还望保重身体.
- 回复 阿彭
- 体魄健壮,勤学上进,性情善良,爱国爱人.....能达到这些基本要素的年青人,父母就应该感到高兴了.不求完美,只求尽力.因为人之间毕竟是有差异的.不可强求一致,是什么才,就做什么料.又是如此操心操劳,还望保重身体.
- 回复 今又是
To: 葡妈妈 你曾经说:
谢谢葡妈妈夏忙之际还来光顾。孩子教育我也是边走边学，那点体会和大家交流了。希望你的女儿在美国顺利。其实每个多点经历和”磨难“是不可多得的好处，马克.吐温的故事很能说明美国成功的路径。中国，”路子“有了，也是很”方便“。我有个朋友”Walton商学院毕业，美国找不到工作，原来毕业十万年薪外加第一年起码十五万年终奖金的同学最后差不多也都“全军覆没”了，哎，他去了中国，月薪人民币10.8万，做对冲基金的。人有时还真说不准。
丰富的人生阅历，受益良多。你是一个好父亲，值得现在年青的父母们学习。
希望你在北京开心，祝你们全家万事如意，金秋盛隆。
- 回复 今又是
To: 暗香疏影 你曾经说:
也不一定的，我有个朋友，住在上海很差的”弄堂“内，环境特别地”不象样“，他们家，父母是普通工人，一家四个孩子全部考进大学，成了当地的一个”神话“，因为那条街上1949年前后近百年没有出过一个大学生。他们家的老大是我的朋友，哥哥要，弟弟妹妹跟着，我们常去他们家讲读书的事，也会一起学习和交流，这种外来的影响其实非常重要，等于是说，人不仅可以走出去，也可以”拖进来“，作出一种新环境的走势，只要想要，只要动脑子，只要肯为之付常人不愿付的代价。考进大学其实并不难。我的亲身经历和体会，与你分享了。
阿哥，了解哉，看了你的经历，我感觉自己真是太一帆风顺了~~~其实经历的多，收获的也多。看了你小时候，我还知道了自己为什么不会说，不会写了~~~
- 回复 今又是
To: 小月 你曾经说:
我们当时的农场那里有人来组稿啊？你写东西别人不骂你傻蛋就算好的。我在农场时有一点好，没人欺负我，连流氓都说那是个读书人，别搞他。
纠正一下，爱哭的孩子，上海方言叫“哭作宝”。本人小时候的雅号是“木器店里的阿大——戆”，戆了一辈子，还是戆。另外，你说曾在农场混过了青春年华，并有个小的文人圈。记得当时出版社的负责人江增培到农场组稿，并出了一本集子，其中有些作者成了大人物。江也来了上海后方基地，他可是我们那时的一些文艺爱好者的启蒙人。
我的农场朋友里很多都出息了，出版社我的朋友多多地，如新民晚报、上海电视、上海科技、文学报、上海文摘、远东国际和教育出版社等，覆盖大多数国内知名杂志报社，懒得去烦他们，我这种半吊子文章拿过去也不好意思，还没钱赚，哈哈哈哈。
好像上海人真正是叫”哭死宝的“的。戆大好，戆有戆福，戆进不戆出，哈哈哈。好玩，怎么会想起这个来的。其实混乱年代里的很多戆大，其实真不戆，最后都”混“得相当挺括的。上海宁讲，这小子哪能弄额，越弄越大来，搞伊勿懂哉。哈哈哈，应该把天涯叫来”瞎掰“。谢谢小月兄了。老开心额。回见。
- 回复 纽约上空的龙
- 来拜访先生，这篇文章仔细的看了，感触颇深，都说父母是孩子最好的老师，我认为是有道理的，毕竟孩子是父母基因的继承者，父母就是孩子先天的老师，至于后天的老师充其量不过是起一个补充的作用。相信先生的后代将来一定会成为一个有用之才。另外，我不同意先生说的腱子肉无用论，身体是心智的基础，试想一个整天病怏怏，细胳膊细腿的人，能担当什么重任吗？能让他的爱人感到安全吗？所以我认为，有一个好身体，比什么都重要。也许误读了先生的意思，请谅解，祝先生全家安好。
- 回复 小月
- 纠正一下，爱哭的孩子，上海方言叫“哭作宝”。本人小时候的雅号是“木器店里的阿大——戆”，戆了一辈子，还是戆。另外，你说曾在农场混过了青春年华，并有个小的文人圈。记得当时出版社的负责人江增培到农场组稿，并出了一本集子，其中有些作者成了大人物。江也来了上海后方基地，他可是我们那时的一些文艺爱好者的启蒙人。
- 回复 今又是
To: 心芽 你曾经说:
生活其实应该通达，说白了就是要做明白人。去看了你的介绍，完全就是一码子的事，里面外面就是相通的。关于孩子教育，我的前奏曲：框架、环境、要点和脉络全部完成了。接下去就是：1.量；2.友，3.久。胜利永远属于坚持的人。谢谢到访留言和交流。谢谢。
谢谢分享，受益良多。有时候觉得“命哒莆赵谂笥咽盅e ”https://www.sinovision.net/blog/index.php?act=details&id=90915&bcode=healingseeds
12
