就文坛来说,一个世界级的著名作家,身后留下如此众多鲜明对立的人如简.奥斯丁的,不多。
英国著名女作家简.奥斯丁,于1775年12月16日,出生在英国的一个名叫斯蒂文顿小镇。她的家境并不好,这为她从当时英国社会生活底层去透视人的种种,建立了详尽的基础。她是相对孤立于那个社会的,只是,在她充满写作愿望的生活实践里,她才不孤独,相伴她和她作品的不仅是当时欧洲具有独立情感和意识的民众,还有之后遍及全世界的忠实于她作品的广大读者。
她的一生是相当孤僻和独立的。这样的孤僻和独立,带给她的好处是,她能以常人没有的认真和清醒,在自己的书作里,阐述文学的机理和作品的意义。
她的作品主要拢共才有六篇,而最后两部是她过世后别人帮着出版的。从36岁起发表著作,她的出笔是非常快的,但她的著作却没有因为速度丧失了质量。所有能六部共达150万字的留存,基本都是站在时代女性的立场上,以犀利的眼睛洞察当时英国社会情感以及势利的种种。是否因为洞察了其间太多的虚伪、偏见、势利和媚俗,最终决定了她终身不嫁?我想这并不重要,她留给世界的是一份光耀的人文礼物,充满了人性、关爱和价值。
大致统一在她的原著里,对立和对比非常鲜明,语言带着“锐角”直指社会种种的浮夸、虚伪和奢靡。也正是通过这样对立的对比,她成功地将人性、关爱和人文价值托举了出来,做成了英国文学史,乃至世界文学史上最最伟大的之一。
《傲慢与偏见》
将于2017年公布发行的十元英镑
今年是简.奥斯丁这位伟大的英国女作家享誉世界的作品《傲慢与偏见》出版的两百周年纪念日。我姑且不去究竟简迷和简叛们持续至今的论说,就想顺带写出一个无以为细的简短,追念这么一位聪慧、锐利、勇敢和独立的文坛女性。
英国今年除了专门出版了纪念这位人文先驱作家的邮票外,还专门宣布,经过改制后的十英镑钱钞,用这位女作家的头像换掉邱吉尔的。而这一举措,是英国政府征求公众民意后的最后定决。彰显了英国国家对于民众意见的尊重,也表达了全国上下对这位英国历史上充满争议的女作家,无比的爱戴和尊敬。
记得年少的时候,就会抄写和背诵名人名言,长大了就觉得那些话语所承载的精神和价值才更重要。依然会去默读和默诵,是因为不敢有忘。那些字字闪耀着人性和理性的精神的确就是一种不可或去的价值。必须牢记。
今天,也就摘取几行,用作纪念这位伟大的女性作家:
1. 一个女人要是不幸聪明得什么都懂,那就必须同时懂得怎么伪装成什么都不懂。
2. 我不写传奇。我必须保持自己的风格,继续走自己的路,虽然在这条路上我可能永不会再获成功。我却相信在别的路上我将彻底失败。
3. 人们,不管是绅士或是淑女,如果没有愉悦于一本好小说的趣味,就一定会成为俗不可耐的愚昧。
4. 我向来不想人们更加赞同我,好似那样的赞同会大大省去我喜爱他们的麻烦。
5. 世上没有任何事能像呆在家里那样给人以真正的舒适。
注:3、4、5(今又是译)的原文如下:
The person, be it gentleman or lady, who has not pleasure in a good novel, must be intolerably stupid.
I do not want people to be very agreeable, as it saves me the trouble of liking them a great deal.
There is nothing like staying at home for real comfort.
作品年序表:
1811年:《理智与情感》 (Sense and Sensibility)
1813年:《傲慢与偏见》 (Pride and Prejudice)
1814年:《曼斯菲尔德庄园》 (Mansfield Park)
1815年:《爱玛》 (Emma)
1818年:《诺桑觉寺》 (Northanger Abbey死后出版)
1818年:《劝导》 (Persuasion死后出版)