“美国政府停摆”成为近来美国媒体讨论的主要议题, 美国当地时间16日，电视脱口秀节目《吉米鸡毛秀》请来四个不同种族的小朋友就此议题召开“儿童圆桌会议”，吃着糖果讨论国家大事，以讽刺“国会议员像儿童一样爱闹脾气”。

              “童言无忌”还是“大放厥词”？

             16日，在美国政府即将重新“开张”之际，《吉米鸡毛秀》节目以“所有人都说议员赌气就像小孩子”为由，请来四个小朋友一起召开一次边吃糖果边讨论国家大事的“儿童圆桌会议”。

             这也是该节目系列“儿童圆桌会议”的第一期。讨论期间，四个小朋友先是将美国总统贝拉克-奥巴马的名字改为“莫拉克-奥巴马”，然后又以“公园关门”来解释“政府停摆”的含义。

                 主持人问道，美国政府欠了中国1.3万亿美元该怎么办时，一位小朋友抢先发言表示，“我们应该绕到地球那边去，把中国人都干掉”！

            吉米调侃道，“杀掉所有中国人？这是一个很有趣的点子。”

     另一位小朋友则支招表示，“应该在中国建一堵墙，阻止他们过来讨债”。

         “如果我们想杀掉中国人，那么中国人也会想杀掉我们。” 

         “但是如果我们先杀掉中国人，他们就没法杀掉我们！”小朋友之间争议四起。

          主持人吉米欲笑还止，反问了一句“如果你欠钱，不应该还给人家吗”？

         “从不还钱”，其中一个小朋友说道。

          吉米继续说道，“这样别人就再也不会借你钱了”。

          最后，这场讨论以“好借好还、再借不难”作为讨论结果而告终。

          吉米节目中这言论一出，立时引发各方激辩，特别是华人华侨和大陆网友无比愤慨，在白宫网站上请愿，强烈要求删除这个节目，并道歉。

不同职业的美国人怎么看

       关于这个问题，我采访了不同职业的美国人，看看他们的说法：

        美国人A，职业：律师。

          当我问起这位律师朋友对这件事情的看法，他说，他不知道这件事情，当我把事情跟他讲了个大概时，他说，他要看看节目的具体再评论；第二天，他去找节目看时，他说好像已经删了，没有看到；

       美国人B，职业：企业家，老板

       他不知道这件事情，当我一说这个主持人的名字时，这位老板说，从来不看这种无聊的节目，因为主持人经常自以为是，乱说屁话和不负责任的话

         美国人C， 职业：房地产商    

        这种说法很愚蠢，这个主持人也很愚蠢，不管是对西班牙裔，非裔，亚裔，哪个民族，“杀”“杀光”都是不能容忍的。我问他是自己看到这个节目的吗？他说是一华人社团链接给他，他才看到这个内容，他非常支持华人华侨的抗议。

       美国人D：职业，家庭主妇

           很反对孩子说这样的话，我不会允许自己的孩子这样说

       美国人E，职业：设计师。

         这种节目经常调侃，风趣幽默，但调侃也要有底线，也许孩子是童言无忌，那么主持人应该知道，这样的说法是错误的，电视台也应该禁止播出言论。

        美国人F，职业：会计。

          没有听说这个消息，平常不太看电视，更不看这个节目

        美国人J，职业：教师

          不知道，那个节目好像是晚上11点多钟，晚上看一会电视，那个时间已经睡了，不过孩子们这样说，也太暴力了，电视的播出，会造成不良的社会影响,美国校园发生的暴力案，给平常的宣传也有关系

       美国人H，职业：自由职业者

                这只是孩子“童言无忌”，不要想得那么严重

        美国人I:职业，文秘

               其实，节目很好看，杰米也是很幽默风趣的主持人，对中国人没有恶意。

美国华人华侨:即便是小孩子也不应该纵容

       美国媒体在关注政府关门开门问题，对于“杀掉中国人”这个话题并没有引起关注，一华人律师说，美国人和美国媒体没有太注意到这个内容，主要原因不是“杀掉美国人”；对于要被“杀掉”的任何种族的人来说，都会很气愤，尽管是小孩的话，但同样可以看出美国人骨子里对中国人的仇视。

        看看《法制晚报》FW对纽约资深媒体人管黎明的采访：

        FW：您如何看待吉米-坎摩尔在节目中引导儿童说出这样的辱华言论？
       管黎明：这位吉米-坎摩尔平时在美国比较受欢迎，但这期节目的确很过分，即便是小孩子也不应该纵容他们讲这种混账的话，更不应该在电视上播出来。这只能说明主持人的自大和无知。这种言论，换成任何一个国家，我相信大家都不会接受。
        FW：或许有人会说这是“童言无忌”，您怎么看？
        管黎明：这绝对不是“童言无忌”，小孩也有自己的思考能力，至少这个白人男孩知道“中国在地球的另一边”，他也绝对不会轻易说出“杀光所有黑人”、“杀光所有拉丁裔”这样的话。值得注意的是，节目中的一个小女孩明显可以看出是华裔，至少是亚裔。但是在这种电视节目中毫无顾忌地参加这种涉及“辱华”的讨论，说明她被灌输的知识中，根本没有对自己族裔的认知，这是很可悲的。

        FW：在美国的一些节目中，时不时会出现一些对中国人“不友好”的言论，您认为这背后的原因是什么？
        管黎明：首先，美国的电视媒体平时对中国的报道非常少，主持人也很少花心思去了解中国，至少可以看出吉米对中国是毫无了解的，在他们眼中，看中国就跟看其他任何国家一样。所以，出现这种言论并不奇怪。但这是绝对不能容忍的，这期节目中，吉米做了一个很愚蠢的判断。
         其次，他们绝对不可能随口说出“杀光所有黑人”这样的话，因为他们非常清楚那样做的后果，可能会引起社会暴乱。但是华裔人口在美国社会所占的比例非常小，所以他们才敢毫无忌惮地拿中国人开玩笑

         这位吉米-坎摩尔平时在美国比较受欢迎，但这期节目的确很过分，即便是小孩子也不应该纵容他们讲这种混账的话，更不应该在电视上播出来。这只能说明主持人的自大和无知，这种言论，换成任何一个国家，我相信大家都不会接受。

链接新浪播客的视频给大家看一下：

现在，这档节目已经美国广播公司(ABC)找不到了，但是我们要求道歉，希望这种事情今后不要再发生。

      高娓娓也非常赞成北美崔哥的倡议，把他博客中的内容转发到这里，我们积极参与,一起吼几声：

      国内同胞可能没法在白宫网签字，那就把我们的不满发给国际知名媒体吧，

      他们会把十三亿中国人的心声震荡给全世界的。

      记住，这么做是为了咱们的后代在世界上活得有面子，有尊严，有安全感。

      白宫请愿网站：https://petitions.whitehouse.gov/petition/investigate-jimmy-kimmel-kids-table-government-shutdown-show-abc-network/tLxzbBjg

    Dear Media:

     As Chinese, I am deeply offended by ABC Jimmy Kimmel’s show (link:http://www.youtube.com/watch?v=bRztij26Tfc). 

The show publicly aired “kill all Chinese” remark. Such a hateful remark is as discriminatory as saying” kill all Jews, Arabs, Gays and others”.

We demand that ABC apologize to the American and Chinese people, and Jimmy Kimmel be fired.  We believe that it brings shame to the American values in which “ all men are created equal.”

请把此信发邮件给

纽约时报：  inytletters@nytimes.com

BBC英国记者站：   yourpics@bbc.co.uk

路透社：nyc.equities.newsroom@news.reuters.com

    译文如下（不用抄送这部分）：

   尊敬的媒体：作为中国人，ABC吉姆金波的节目极大伤害了我的感情。节目公开播放“杀死所有中国人”言论，这和播放“杀死犹太人，阿拉伯人和同性恋者”一样意味歧视。

    我们要求ABC向美国人民和中国人民道歉，并解除吉姆金波的主持人一职。我们认为此事件给美国“人人平等”的普世价值带来耻辱。