立春半月后,客居东瀛尚教授来书并诗,步其韵酬作
其一
曾闻海客谈瀛州, 御苑寒樱开未休。
富士山头明月雪, 和歌唱罢怕登楼。
其二
春来灞柳年年发, 北地冰封陌上头。
追梦不曾人已老, 西风归驾脍鲈秋!
自注:
1,瀛州即日本
2,日本新宿御苑寒樱具有盛名
3,和歌是日本诗歌种类
4,登楼典出王璨思乡怀远
5,古俗折长安灞河堤柳送别亲友
6,北地乃北美也
7,西风鲈脍典出汉张翰思乡怀故意
原诗:
得故人西洋书有感遥赠
其一
几人少不梦封侯,老去匆匆万事休。
东海西洋遥问讯,春睛相约两登楼。
其二
当年远去风吹发,今日思归雪满头。
世事沧桑浑漫与,邀君还赏故山秋。