博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
郎朗将抗美援朝电影《上甘岭》的主题曲《我的祖国》带进了白宫
本月廿日下午四时许,蜚声国际的中国钢琴王子郎朗在新浪网的专属博客,上传了题为《和大家分享在白宫的一天》的博客文章,在文章的开头郎朗这样写道:
「亲爱的朋友们,大家好!我刚刚从白宫演奏完,心情很激动,在这里把我今天的见闻写给大家。
今天在白宫一共有两场国宴,中午的宴会是美国副总统拜登与前总统克林顿、希拉里夫妇招待胡锦涛主席,晚上则是奥巴马总统亲自宴请胡锦涛主席以及其他的中国领导人,美国副总统拜登与克林顿夫妇、前总统卡特也出席了。美方不仅派出了重要的政治人物出席,晚宴的菜也很丰盛,主菜是牛排,可见美国对中美关系的诚意和美好祝福。出席这次晚宴的除了中美领导人,还有来自其他国家的重要人士。
今晚参加晚宴演出的有流行教父昆西琼斯,传奇歌手芭芭拉史翠珊,爵士大师赫比汉考克,大提琴家马友友等,成龙大哥也出席了晚宴。整场晚宴的演出是由赫比汉考克领衔的爵士乐演出,我与赫比四手联弹了一首法国拉威尔的作品《鹅妈妈》片段pagoda,我和赫比都认为这首曲子很具有中国之美,很能让人联想起中国。而后我又独自演奏了我们中国人心目中“最美的歌”之一的《我的祖国》。能够在众多外宾,尤其是在来自“五湖四海”的元首们面前演奏这首赞美中国的乐曲,仿佛是在向他们诉说我们中国的强大,我们中国人的团结,我感到深深的荣幸和自豪……」
据媒体报道,美国时间本月十九日晚,美国总统奥巴马在白宫设国宴招待前来进行国事访问的胡锦涛主席一行,席间,一曲《我的祖国》从国际钢琴巨星郎朗的指尖流淌出来,令来访的中国嘉宾倍觉亲切。
奥巴马总统招待胡主席国宴上的音乐表演是一场以美国爵士音乐为主的流行音乐盛会,而郎朗是唯一被邀请的中国籍,也是唯一演奏古典音乐的艺术家。郎朗在胡主席访美期间,在美国白宫演奏《我的祖国》,具有特别的意义。
郎朗是应美国白宫之邀,专程从正在巡演的外州赶往华盛顿,为前来访问的胡锦涛一行演奏,既凸显了中美两方的善意和热情,也表达了中美两国友好合作的愿景。郎朗先是与爵士乐大师赫比汉考克合作一曲四手联弹拉威尔《鹅妈妈》(Mother Goose)的片段《中国大人》,然后独奏一曲《我的祖国》,深情的旋律伴随着郎朗热诚的祖国情怀,深深打动了每一位嘉宾的心。
郎朗表示,选择演奏《鹅妈妈》的片段,正是因为这首作品是一首广为流传的四手联弹作品,具有浓郁的中国风格,听起来恰如地道的中国乐曲。郎朗还表示,他过去也曾进入白宫演奏,但这次是为祖国的亲人献技,意义自然不同。
他已是第二次在白宫见到胡主席了,上次是在数年前还是小布什总统在任期间,当时还和胡主席愉快的合了影。他说:“能够用琴声为中美友谊增色、为世界和平添彩是我最大的荣耀。”
演出结束后,胡锦涛主席和奥巴马总统走上舞台,胡主席站在郎朗的旁边,与郎朗进行交谈。在最后的发言中,胡锦涛主席表示,非常高兴欣赏到艺术家们的演出,并强调艺术在中美两国关系中的重要作用。
郎朗近些年成绩显着,稳居国际乐坛第一超级巨星的地位。他不仅在艺术方面造诣颇高,在纪念门德尔松和肖邦诞辰二百周年官方音乐会和开幕式上担纲唯一的钢琴独奏,被波兰颁发第一本“肖邦护照”,最近发行了《维也纳金色大厅独奏会》实况专辑;在对国家的贡献上也是无人能及,连续登上奥运会开幕式、世博会开幕式、亚运会开幕式,赢得“大满贯”。
据悉,这次在白宫为胡锦涛主席和奥巴马总统演出,已是郎朗第三次为奥巴马演奏,第五次进入白宫表演,第七次为胡锦涛主席献艺。
To: muzhenang 你曾经说:如此逻辑演绎推理:中华人民共和国国歌不可在日本演奏,那是义勇军进行曲;美国的国歌不可在英国演奏,那是美国抗英的独立之歌;法国的马赛曲也不可在曾侵略过他的国家演奏。将历史名曲拿作今天政治说事只能是对文化艺术的歪曲。
如此逻辑演绎推理:中华人民共和国国歌就可在日本演奏,那是义勇军进行曲;美国的国歌不可在英国演奏,那是美国抗英的独立之歌;法国的马赛曲也不可在曾侵略过他的国家演奏。将历史名曲拿作今天政治说事只能是对文化艺术的歪曲。
To: 心若止水 你曾经说:郎朗风波至少说明美国在以一种更大度的心态接纳中国,以及中国政治化的艺术。展示了强国的自信和宽容。
郎朗风波至少说明美国在以一种更大度的心态接纳中国,以及中国政治化的艺术。展示了强国的自信和宽容。
但中国外交的粪青心态,由此可见一斑,这种粪青心态,被那个啥laochuan和那啥荒川的展露无遗。演奏了一曲《我的祖国》就泄粪了,崛起了,高潮了。
如果美国总统访华要演奏类似的具有反华内涵的曲子(姑且认为有),在中国肯定会酿成最严重的外交事件。弱国就是弱国,文化心态上就弱不禁风,GDP世界第二又有什么
To: 心行天下1818 你曾经说:您的分析很给力,很到位!
大家好。请允许我来谈谈我的几点想法:
第一,感谢大家的讨论,告诉我“我的祖国”是电影《上甘岭》的主题歌。我生也晚,虽然看过《上甘岭》,但是很多年前的事了。经常听“我的祖国”,但很多时候都没有意识到与《上甘岭》之间的关系了。我相信绝大多数中国人只会认为这首歌很美,而不是很“反美”。
第二,我认为郞朗弹这首歌肯定不仅仅是自己的个人主张。根据我的理解,所有的演出都应该是中美双
To: insider01 你曾经说:您已将诸种可能性完整列出了,谢谢精彩发言!
关于这首曲子,我不知道郎朗选择它的真正动机,所以我只能假设这样几种情况:
第一,如同他自己所声称的,郎朗就只是觉得这首曲子是旋律最为优美的,那我认为大家也应该尊重他个人的专业判断,毕竟他在音乐方面是专家,我们都不是。至于他可能因此惹出了一些麻烦,也只好原谅他的无心了,或许他应该出来道歉?
第二,如果他事先告诉了美国方面,会演奏这样一首歌曲,并且向美国方
To: 愤怒中年人 你曾经说:没想到,弹指一挥间,粪青已成中老年。
太解气了。
想当年,在朝鲜战场,中国的最可爱的人们,在冰天雪地中着单衣,持步枪,忍饥挨饿与美国为首的联合国军作战,被飞机轰炸,背重炮猛轰,往往在看不到敌军的情况下就英勇牺牲,多么惨烈。
今天,我们的狡黠的朗朗大师,到了美帝国主义的老巢、总司令部,用一曲表现“敌人来了有猎枪”斗争精神的《我的祖国》,大大地为“最可爱的人”挽回了面子,用精神原子弹摧毁美帝,太解气了!
To: 心若止水 你曾经说:没错,这让我想起鸦片战争时,愚蠢的清军面对英军的先进炮火,用猪血狗血和女人的裹脚布这些污秽之物去应对,结果怎样呢,还不是城破人灭,割地赔款!
郎朗风波至少说明美国在以一种更大度的心态接纳中国,以及中国政治化的艺术。展示了强国的自信和宽容。
但中国外交的粪青心态,由此可见一斑,这种粪青心态,被那个啥laochuan和那啥荒川的展露无遗。演奏了一曲《我的祖国》就泄粪了,崛起了,高潮了。
如果美国总统访华要演奏类似的具有反华内涵的曲子(姑且认为有),在中国肯定会酿成最严重的外交事件。弱国就是弱国,文化心态上就弱不禁风,GDP世界第二又有什么