博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
热度 2|
从语言文字来看,苏美尔人的语言属于汉藏语系;苏美尔人使用象形文字。与我们如出一辙。
世界上现有的语言可以分为10个主要的语系。按照人口依次是:印欧语系(约占世界人口的40%)、汉藏语系(约占世界人口的25%)、阿尔泰语系(约占世界人口的15%)、闪-含语系(亚非语系)、乌拉尔语系、伊比利亚-高加索语系、马来-波利尼西亚语系、南亚语系、达罗毗荼语系和壮侗语系。值得注意的是,当今世界上,汉藏语系的人主要是中国人中的汉族和藏族及其他一些少数民族,泰语和老挝语也属于汉族语系,此外,缅甸和印度北部有少量汉族语系的民族。
华夏语系甚至影响到印欧语系,如父亲(father)母亲(mother)买(buy)何(how)领(lead)正(just)等。
美国历史学家斯塔夫里阿诺斯(Stavrianos, L.S.)明确指出苏美尔语与汉语类似。他在其《全球通史-1500年以前的世界》中提到:“苏美尔人既不是印欧人的一支,也不是闪米特人的一支,这一点很奇怪,他们的语言与汉语相似,这说明他们的原籍可能是东方某地。”他这句话前半段很对,明确指出了苏美尔人与印欧人和闪族人不同,同时苏美尔语与汉语相似。他由此推断苏美尔人来自东方,但是他没有说到,苏美尔在国家灭亡后又回归华夏,回归的地方就是三星堆。其实这是一个华夏人去了又回来的过程,这样促进了华夏文化远距离的交流。
苏美尔文字是已知的古老的人类文字,而华夏文字产生于9700年前的伏羲写《易经》的时候,比苏美尔文字早2000多年。与我们的汉字和埃及文字一样,苏美尔文字也是由图画、符号演化发展而来。属于象形文字,后来这种文字发展成为楔形文字。
苏美尔地区位于两河流域下游冲积平原,盛产芦苇和粘土。苏美尔人用芦苇杆或木笔在软泥上刻画出图画、符号,创造了世界上最早的文字。书写完的泥板要被晒干或烧制,变得坚固,不能涂改,经久不坏。由于书写方便而且“寿命”长,所以考古出土了大量的“泥板书”。从十九世纪中叶开始,大量的泥版书被相继发现。到1877年,德萨尔宅克发现苏美尔城邦吉尔苏遗址中找到了近东各种楔形文字的源头:苏美尔语的铭文和泥板书。而伏羲将文字刻在骨头上,就容易腐烂,不能保存到现在,保存到现在的只有3000多年前商朝的甲骨文。
迄今为止,已经发掘出来的有上十万苏美尔文章,大多数刻在粘土板上。其中包括个人和企业信件、汇款、菜谱、百科全书式的列表、法律、赞美歌、祈祷、魔术咒语、包括数学、天文学和医学内容的科学文章。许多大型建筑、大型雕塑上也刻有文字。许多文章因为经常被作为写字练习,结果多个版本被保留下来了。即使在闪族人成为美索不达米亚的统治者后,苏美尔语依然是宗教和法律的语言,表明作为游牧民族的闪族从苏美尔人那里学到了先进的文明。
据东北师范大学的吴宇虹等人研究,苏美尔与汉语在以下几方面非常接近:
首先,成熟的苏美尔文字与中文类似,是一种表意文字,是以表意符为主、表意和表音符混合组成的文字,有点类似我们的形声字。动词、名词和形容词等实词由表意符表示,虚词则由一些表音符代表。
其次,与汉语一样,苏美尔语的名词和动词是同形的。苏美尔语的“词根”不变化,依靠在词根上添加前、后缀来表示语法作用。如汉语的“大路”、“路边”,“多做”、“做好”等。
再者,苏美尔语的词汇基本上是单音节的,这与汉语一一样的。一种物或一个概念由一个符号(字)写出。苏美尔语有类似汉语形声字的复合字:表意部分加 表音部分。一些实词或词义符有时被假借为表音的虚词和音阶符,如同汉语的通假字。
此外,楔形文字的符号的形态或字体演变也和我们汉字演化类似,也是由图画符号的圆笔向抽象的方笔发展,由图画符号的多笔划字向抽象的少笔划字发展。
除了吴宇虹等总结的这些特点,语言学家还发现苏美尔语的以下特征。在我看来这些也与汉语有非常高的相似度。考虑到现代汉语与苏美尔语之间有超过3500年的时间差,这种相似度是十分惊人的。
首先,苏美尔语有a, o, e, i, u等元音。最关键的是,与汉语类似,苏美尔语也有复合元音,如(*/aa/, */ia/, */ua/ > a, */ae/ > a,*/ue/ > u等。
其次,苏美尔语和汉语一样,同音字多。苏美尔语中有很多同音不同义的字。
更重要的是,与汉语一样,苏美尔语有声调,音同调不同字意不同。其它语系,如印欧语系和阿尔泰语系,都没有声调。
从人与神的关系上看,在苏美尔人看来,国王是神在人间的代言人。这些都跟传统的中国文化如出一辙。苏美尔的主要宗教活动是供养诸神,建神庙,使神仙满足和高兴,不会用灾难惩罚人类,满足人类对平安、富足和长寿的祈求。苏美尔人每天向诸神供奉日常的牺牲并祈祷福祉,还要举行各种宗教节日和狂欢等大型祭祀活动。祭神要筑坛:阶梯型塔。
苏美尔人相信人死后会成为鬼魂”Gidim”,在阴间游荡,白天不能出来。苏美尔人的坟墓在城外,有贡品,贵族墓葬有殉人。
在宇宙观方面,苏美尔人相信地面是一块平板,天空是一个圆形的顶盖,正如我们祖先所说的“天圆地方”。天和地原来是在一起的,后来被分开,与我们神话传说中的“盘古开天、混沌初开”类似。
苏美尔人有关的大洪水的神话传说,据说后来被犹太人改编後成诺亚方舟的故事。我们有:“共工撞断撑天的柱子,天漏了,洪水泛滥,直到女蜗补天”的故事。其实,特大洪水就发生在伏羲和妹妹女娲的少年时期,洪水过后,只剩下他们俩,然后他们俩结婚生儿育女,才有现在的我们。
总而言之,这么高相似度,说明苏美尔人是华夏人移居过去的。由于环境和人文的机缘巧合,使得苏美尔文明异军突起,就像现在的深圳一样,短短几十年时间,由一个几百人的小渔村发展成为超千万的大都市,时也命也。由于9700年前产生了伏羲文明,所以华夏文明是最早的文明,从而决定苏美尔文明的渊源在华夏。