博文

分享 什么是“ACCUS”

yangxinlei 2015-4-21 09:01

虽然常见，但究竟什么是“ACCUS”？就算“天津体育学院运动与文化艺术学院”的英译为“ArtCulture College of Tianjin University of Sport”，其缩写也应为“ACCTUS”或“TACCUS”或“ACCUS, Tianjin”。 尽管是独立学院，但二级学院多用“School”，因此，咱校的英译应为“ArtCulture School of Tianjin Universit ...

个人分类: 学术 文化|2641 次阅读|0 个评论

分享 《三傻大闹宝莱坞》，一傻大闹翻译界

yangxinlei 2015-4-1 01:33

多年前就听说尤其看学生论文多次提及印度电影《三傻大闹宝莱坞》，直到昨夜才得以完 整观赏。我被这部才华横溢的电影彻底征服了，该片不论是主题还是叙事，不论是摄影还是音 乐，不论是场面调度还是剪辑，甚至每一句台词、每一个细节，都几无瑕疵。当然，表演也很 酣畅淋漓，真切自如 ...

个人分类: 学术 文化|2817 次阅读|0 个评论

分享 饕餮电影，笑傲人生

yangxinlei 2015-3-16 05:57

多年来，不论在哪所大学任教，我总是喜欢遴选中外电影史上的经典作品，在 ...

个人分类: 学术 文化|4782 次阅读|0 个评论

分享 《平凡的世界》真平凡，《狼图腾》盲折腾

yangxinlei 2015-2-28 23:24

并非所有文学作品都适合改编成电影、电视剧。 近观电视剧《平凡的世界》、电影《狼图腾》，深感乏力寡味 ...

个人分类: 学术 文化|2035 次阅读|0 个评论

分享 儿时的书桌

yangxinlei 2015-2-25 21:47

这次回老家过 ...

个人分类: 学术 文化|5555 次阅读|2 个评论 热度 8

分享 杨新磊拟命的《影视美学》期中测验试题（附答案要点）

yangxinlei 2014-5-15 09:35

请在以下三题中择一，写一篇两千字以上的论文，题目自拟。要严格遵循学术论文的规范，原创，杜绝抄袭，手写在浅色稿纸上。 （一）运用 S. 佛洛伊德的精神分析学说，剖析中国大陆恐怖片 / 惊悚片审美效能的成败得失。 （ 1 ）三个“我”与三种“意识 ...

个人分类: 学术 文化|2143 次阅读|0 个评论

分享 批改学生论文有感

yangxinlei 2014-5-15 09:30

批改学生论文有感 作为一名高校教师，笔者免不了 ...

个人分类: 学术 文化|3448 次阅读|0 个评论 热度 3

分享 “学位”与“学席”

yangxinlei 2014-4-17 03:05

近年来，“学位”一词被不断亵渎，多次玷污。 譬如，很多地市教育局有感于公办幼儿园稀缺，故提出向民办幼儿园购买“学位”。一些小学宣称可为进城务工人员子女提供多少个“学位”。城市中心地带的中小学，“学位”总是不足，供不应求。在这些愈演愈烈的用法中， ...

个人分类: 学术 文化|2308 次阅读|0 个评论

分享 热烈祝贺杨新磊主编的学术著作荣获国家社会科学基金后期资助项目之扶持并诚招共同署名 ...

yangxinlei 2014-2-23 21:15

热烈祝贺杨新磊主编的学术著作荣获国家社会科学基金 后期资助项目之扶持并诚招共同署名人 2014 年 2 月 19 日 ，杨新磊博士向全国哲学社会科学规划办公室申报的 2014 年度艺术学后期资助项目《影视重大诉讼与复杂纠纷 ...

个人分类: 学术 文化|2282 次阅读|0 个评论 热度 1

本页有 1 篇博文因作者的隐私设置或未通过审核而隐藏