2010年的感恩节，儿媳的同事戴维教授夫妇来我们家作客，戴维是位美国人，戴维夫人是一位来美国留学的伊朗人，曾是戴维的学生，她长得非常漂亮，又大方得体。这次来作客，他们送了戴维夫人亲手做的一份伊朗煲仔饭和一条伊朗头巾。

    晚餐开始，我们端上豆爷精心做的菜肴：有汽锅鸡汤、糖醋大虾、香辣蟹、凉拌毛豆等，还有自己动手包的鸡肉与大白菜馅的饺子，还有儿子儿媳在外订的一份火鸡套餐。

    戴维夫妇对这一桌子菜和饺子特别感兴趣，边品尝，边不停地问它们是些什么材料及其做法，儿媳在一旁负责当翻译，豆爷非常有成就感地一一介绍每道菜。正当大家边吃边听豆爷津津乐道地在介绍自己最辣手的汽锅鸡汤时，我发现戴维夫人已把凉拌毛豆连壳带豆地放在口中咀嚼，边嚼边点头(意思是味道还不错)，当时我想糟糕!忘记介绍这道菜是要吐壳的，我马上对戴维夫人说：no!no!并打手势要她不要将菜呑进去，戴维夫人看我又是no，又是比划的，她一脸的茫然，只好把口张着不知所措，桌上所有人都楞了几秒钟，还好儿媳马上在旁边翻译解释，戴维夫人就把毛豆全部吐了出来。豆爷觉得是自己的失职，很过意不去，不停地说：sorry!sorry!，戴维夫人反而不解地说：外面的壳很好吃的(可能佐料在壳上的原因，她认为壳的味道比里面豆的味道好)，为什么要吐掉？

    晚餐结束后，戴维夫妇说他们最喜欢吃的是糖醋大虾和饺子，我们又盛上一大碗饺子要他们带回家。有可能是怕麻烦的原因，凉拌毛豆和香辣蟹基本没有动。他们离开时，戴维夫人特别感谢我和豆爷的热情款待，送给我们各一个热情的大拥抱。