博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
||
一般我们去餐厅吃饭都要装大爷,或者人家就把你当大爷侍候,这都是很正常的事儿。可前几天我去一家餐馆就装了一把孙子,人家还真就把你当孙子看。
前几天和朋友兄弟二人在曼哈顿的一间餐厅吃饭,地点是由他们选的。他们用短信告诉我餐厅在中央车站附近,一家名字叫“Nanni” 的意大利餐厅。这个名字有些古怪,因为“Nanni” 的发音与英文“Nanny保姆”的发音几乎一样,哪儿有餐厅起一个叫“保姆”名字的,颇显奇怪,进去吃饭的人岂不成了儿童进了幼儿园或托儿所。管他呢,有饭吃就行。
那天晚上,兄弟二人保罗和克里斯用短信告诉我,他们已经提前到那里了,所以我想也别按点儿了,于是快马加鞭奔赴“保姆”餐厅。
在曼哈顿中城46街,一个很不起眼的小白楼呈现在我的眼前,很老很旧,门口像是谁家地下室的入口,让人怀疑这儿是否是一家餐厅,那个门口好像是谁家的半地下室的入口,可门口偏偏挂了一个金色的牌子“Nanni保姆”。绝对没错,就是此地,于是从容推门而入。
入口处有一条小小的通道,保罗一眼看到我,招呼我进去,手里还拿了一杯酒。我还以为我们可以直接进去坐下,可是小小的半地下室餐厅已经全部坐满,我们只好在狭窄通道处设的酒吧台边喝酒边聊天等候空位。
酒吧台里面有一个“帅哥”,年纪大约80岁左右,戴一副老花镜,在不停的招呼来往的客人、代位、结账和在酒吧里调酒。餐厅的一位领班经理模样的人,穿着一身笔挺的西服穿梭在拥挤的餐桌之间,年纪在75岁上下,一副金边老花镜,手上还带了一个巨大的戒指,气质中哪里有点儿像是“意大利黑手党”。再往周围一扫,餐厅的服务人员平均年龄都至少在70岁以上,这场面我还从来没见过。难怪他们把餐厅的名字叫“保姆”,让这些老爷爷来服务,看来今天这孙子是当定了。
我们终于坐下来开始看菜单,看菜单时他们提供了一道面包片上放碎西红柿的开胃菜,还挺好吃。黑手党模样手上戴巨大戒指的经理来到我们桌子旁,准备接单,其实也可以说有点是像来收保护费的,威严中还有点儿傲慢。我的两个朋友很年轻,二十来岁。弟弟克里斯是个比较挑剔的人,他问餐厅是否有小量一点儿的沙拉,因为他不想晚上吃太多,谁知一句很有礼貌甚至有点请求的问题,引来经理的“不满”。经理是这样解释的“嗨,(KID)孩子,这里是意大利菜餐厅,如果你想吃那种小量一点儿沙拉,那你应当去(BURGER KING)汉堡王。”这话简直就是当头一棒,像是在狭窄的胡同里遇到一只蛮牛。克里斯坐在那里瞪大眼睛说不出话来。哥哥保罗赶紧打圆场说我们可以点菜了,我想他来过这儿,应当是对此地略知一二,绝对不能再给经理“找麻烦了”。于是我们三下五除二的点了餐,点完之后我还觉得有点耽误了这位经理大爷的时间,有点儿不好意思。
12月份的纽约不管怎么说还是有点寒冷冰冻的感觉,而且在一个普通周四的晚上,小小的餐厅居然全部坐满,客人看样子还都挺开心,在狭小嘈杂的环境中互相攀谈。我们也开始享受意大利萨拉,我很快就干掉我那份儿沙拉。克里斯还在慢慢的享用它那份儿。突然,克里斯盯着自己盘子喊道:“BUG, THERE IS A BUG IN MY SALAD(有一只虫子在我的沙拉里)”, 实情就是在他的沙拉里发现了一只蟑螂。在曼哈顿的餐厅看到一只蟑螂是一件很正常的事儿,但蟑螂跑到盘子里,而且是在吃掉大半沙拉的情况下,还真是有点儿让人难以接受。哥哥是个比较随意圆滑的人,赶紧说那只是高蛋白而已,不要大惊小怪,小事儿一桩,不停的安慰弟弟。如果这在平常,我想早就把经理喊过来批评教育,并等待其赔礼道歉了,并且有免单的可能性,可那会儿我怎么就觉得这事儿千万不要麻烦那位经理大爷,倒有点儿像小孩子做了坏事儿,不敢让大人知道似的,最好自行处理就好了。可弟弟就是不能释怀,于是把服务员大爷叫来指给他看那只牺牲在盘子里的蟑螂。满头白发的老大爷,仔细的看看盘子了,也不知道他是在看盘子里有没有蟑螂,还是在检查蟑螂的伤势,反正看的很认真,然后说“还真是的,你们的主菜马上就好,”老人家拿着盘子转身就走了。老人家的表现不知是否是老年健忘症的一种表现还是怎样,这种处理方式让克里斯更是目瞪口呆,直说这顿饭被他们给毁了,我和哥哥保罗则感到很庆幸这事儿没有惊动经理,如果他老人家来,还不知怎么“处理”我们。
餐厅的菜很好吃,我和哥哥保罗不停的称赞菜的味道如何好吃,我不停的说如何喜欢这家餐厅或还聊其他的事儿。我对克里斯说,你看这家餐厅的服务员都多大岁数了,如果蟑螂想去哪里,他们根本就追不上它。今天跑到你的盘子了说明你很幸运,它怎么没跑到别人那儿去。克里斯还是很仔细的检查他的主餐,仔细的寻找蟑螂,以防蟑螂的其他家庭成员再次出现在他的盘子里,我和哥哥保罗则吃得津津有味,像孩子一样快乐。
在结账时,迎来送往的那个吧台80岁老大爷,来到桌子前,拍着哥哥保罗的肩膀,说刚才听说我们遇到一只蟑螂,谈笑风生中毫无歉意,开心的样子像是看到自己的孙女刚被毛毛虫吓到一样。也是奇怪,我没有感到任何不愉快,反而感到这个老大爷和蔼可亲。于是问了他一句:“大爷,我的那只蟑螂哪儿去了?”一句话逗得大家哈哈大笑。